inquirieren — German Dictionary

inquirieren

verb

Meanings

1.
untersuchen, vernehmen, verhören
- “Der Richter inquirierte den Angeklagten aufs Genaueste.”
- “„Ida, wer wird denn dort ständig inquiriert? Ich oder du?“”
outdated
Englishto inquire, to investigate, to interrogate
Españolinquirir, interrogar, investigar
Françaisinterroger, enquêter
Italianoinquisire, interrogare, indagare
Portuguêsinterrogar, investigar
Русскийдопрашивать, расследовать
Türkçesoruşturmak, sorgulamak
Українськадопитувати, розслідувати
Ελληνικάεξετάζω, ανακρίνω
Tiếng Việthỏi, điều tra
العربيةاستجواب, تحقيق

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden inquirieren
first-person plural: wir werden inquiriert sein
first-person plural: wir werden inquiriert werden
first-person singular: ich werde inquirieren
first-person singular: ich werde inquiriert sein
first-person singular: ich werde inquiriert werden
second-person plural: ihr werdet inquirieren
second-person plural: ihr werdet inquiriert sein
second-person plural: ihr werdet inquiriert werden
second-person singular: du wirst inquirieren
second-person singular: du wirst inquiriert sein
second-person singular: du wirst inquiriert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden inquirieren
first-person plural: wir werden inquiriert sein
first-person plural: wir werden inquiriert werden
first-person singular: ich werde inquirieren
first-person singular: ich werde inquiriert sein
first-person singular: ich werde inquiriert werden
second-person plural: ihr werdet inquirieren
second-person plural: ihr werdet inquiriert sein
second-person plural: ihr werdet inquiriert werden
second-person singular: du werdest inquirieren
second-person singular: du werdest inquiriert sein
second-person singular: du werdest inquiriert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden inquirieren
first-person plural: wir würden inquiriert sein
first-person plural: wir würden inquiriert werden
first-person singular: ich würde inquirieren
first-person singular: ich würde inquiriert sein
first-person singular: ich würde inquiriert werden
second-person plural: ihr würdet inquirieren
second-person plural: ihr würdet inquiriert sein
second-person plural: ihr würdet inquiriert werden
second-person singular: du würdest inquirieren
second-person singular: du würdest inquiriert sein
second-person singular: du würdest inquiriert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden inquiriert gewesen sein
first-person plural: wir werden inquiriert haben
first-person plural: wir werden inquiriert worden sein
first-person singular: ich werde inquiriert gewesen sein
first-person singular: ich werde inquiriert haben
first-person singular: ich werde inquiriert worden sein
second-person plural: ihr werdet inquiriert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet inquiriert haben
second-person plural: ihr werdet inquiriert worden sein
second-person singular: du wirst inquiriert gewesen sein
second-person singular: du wirst inquiriert haben
second-person singular: du wirst inquiriert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden inquiriert gewesen sein
first-person plural: wir werden inquiriert haben
first-person plural: wir werden inquiriert worden sein
first-person singular: ich werde inquiriert gewesen sein
first-person singular: ich werde inquiriert haben
first-person singular: ich werde inquiriert worden sein
second-person plural: ihr werdet inquiriert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet inquiriert haben
second-person plural: ihr werdet inquiriert worden sein
second-person singular: du werdest inquiriert gewesen sein
second-person singular: du werdest inquiriert haben
second-person singular: du werdest inquiriert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden inquiriert gewesen sein
first-person plural: wir würden inquiriert haben
first-person plural: wir würden inquiriert worden sein
first-person singular: ich würde inquiriert gewesen sein
first-person singular: ich würde inquiriert haben
first-person singular: ich würde inquiriert worden sein
second-person plural: ihr würdet inquiriert gewesen sein
second-person plural: ihr würdet inquiriert haben
second-person plural: ihr würdet inquiriert worden sein
second-person singular: du würdest inquiriert gewesen sein
second-person singular: du würdest inquiriert haben
second-person singular: du würdest inquiriert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir inquirierten
first-person plural: wir waren inquiriert
first-person plural: wir wurden inquiriert
first-person singular: ich inquirierte
first-person singular: ich war inquiriert
first-person singular: ich wurde inquiriert
second-person plural: ihr inquiriertet
second-person plural: ihr wart inquiriert
second-person plural: ihr wurdet inquiriert
second-person singular: du inquiriertest
second-person singular: du warst inquiriert
second-person singular: du wurdest inquiriert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir inquirierten
first-person plural: wir wären inquiriert
first-person plural: wir würden inquiriert
first-person singular: ich inquirierte
first-person singular: ich wäre inquiriert
first-person singular: ich würde inquiriert
second-person plural: ihr inquiriertet
second-person plural: ihr wäret inquiriert
second-person plural: ihr wärt inquiriert
second-person plural: ihr würdet inquiriert
second-person singular: du inquiriertest
second-person singular: du wärest inquiriert

imperative · perfect

haben Sie inquiriert!
seien Sie inquiriert gewesen!
seien Sie inquiriert worden!
second-person plural: habt inquiriert!
second-person plural: seid inquiriert gewesen!
second-person plural: seid inquiriert worden!
second-person singular: habe inquiriert!
second-person singular: sei inquiriert gewesen!
second-person singular: sei inquiriert worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben inquiriert
first-person plural: wir sind inquiriert gewesen
first-person plural: wir sind inquiriert worden
first-person singular: ich bin inquiriert gewesen
first-person singular: ich bin inquiriert worden
first-person singular: ich habe inquiriert
second-person plural: ihr habt inquiriert
second-person plural: ihr seid inquiriert gewesen
second-person plural: ihr seid inquiriert worden
second-person singular: du bist inquiriert gewesen
second-person singular: du bist inquiriert worden
second-person singular: du hast inquiriert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben inquiriert
first-person plural: wir seien inquiriert gewesen
first-person plural: wir seien inquiriert worden
first-person singular: ich habe inquiriert
first-person singular: ich sei inquiriert gewesen
first-person singular: ich sei inquiriert worden
second-person plural: ihr habet inquiriert
second-person plural: ihr seiet inquiriert gewesen
second-person plural: ihr seiet inquiriert worden
second-person singular: du habest inquiriert
second-person singular: du seiest inquiriert gewesen
second-person singular: du seiest inquiriert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten inquiriert
first-person plural: wir waren inquiriert gewesen
first-person plural: wir waren inquiriert worden
first-person singular: ich hatte inquiriert
first-person singular: ich war inquiriert gewesen
first-person singular: ich war inquiriert worden
second-person plural: ihr hattet inquiriert
second-person plural: ihr wart inquiriert gewesen
second-person plural: ihr wart inquiriert worden
second-person singular: du hattest inquiriert
second-person singular: du warst inquiriert gewesen
second-person singular: du warst inquiriert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten inquiriert
first-person plural: wir wären inquiriert gewesen
first-person plural: wir wären inquiriert worden
first-person singular: ich hätte inquiriert
first-person singular: ich wäre inquiriert gewesen
first-person singular: ich wäre inquiriert worden
second-person plural: ihr hättet inquiriert
second-person plural: ihr wäret inquiriert gewesen
second-person plural: ihr wäret inquiriert worden
second-person plural: ihr wärt inquiriert gewesen
second-person plural: ihr wärt inquiriert worden
second-person singular: du hättest inquiriert

imperative · present

inquirieren Sie!
seien Sie inquiriert!
werden Sie inquiriert!
second-person plural: inquiriert!
second-person plural: seid inquiriert!
second-person plural: werdet inquiriert!
second-person singular: inquirier!
second-person singular: inquiriere!
second-person singular: sei inquiriert!
second-person singular: werde inquiriert!

indicative · present

first-person plural: wir inquirieren
first-person plural: wir sind inquiriert
first-person plural: wir werden inquiriert
first-person singular: ich bin inquiriert
first-person singular: ich inquiriere
first-person singular: ich werde inquiriert
second-person plural: ihr inquiriert
second-person plural: ihr seid inquiriert
second-person plural: ihr werdet inquiriert
second-person singular: du bist inquiriert
second-person singular: du inquirierst
second-person singular: du wirst inquiriert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir inquirieren
first-person plural: wir seien inquiriert
first-person plural: wir werden inquiriert
first-person singular: ich inquiriere
first-person singular: ich sei inquiriert
first-person singular: ich werde inquiriert
second-person plural: ihr inquirieret
second-person plural: ihr seiet inquiriert
second-person plural: ihr werdet inquiriert
second-person singular: du inquirierest
second-person singular: du seiest inquiriert
second-person singular: du seist inquiriert

Verb governance

accusativejemanden inquirieren

inquirieren

verb

Meanings

1.
untersuchen, vernehmen, verhören
- “Der Richter inquirierte den Angeklagten aufs Genaueste.”
- “„Ida, wer wird denn dort ständig inquiriert? Ich oder du?“”
outdated
Englishto inquire, to investigate, to interrogate
Españolinquirir, interrogar, investigar
Françaisinterroger, enquêter
Italianoinquisire, interrogare, indagare
Portuguêsinterrogar, investigar
Русскийдопрашивать, расследовать
Türkçesoruşturmak, sorgulamak
Українськадопитувати, розслідувати
Ελληνικάεξετάζω, ανακρίνω
Tiếng Việthỏi, điều tra
العربيةاستجواب, تحقيق

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden inquirieren
first-person plural: wir werden inquiriert sein
first-person plural: wir werden inquiriert werden
first-person singular: ich werde inquirieren
first-person singular: ich werde inquiriert sein
first-person singular: ich werde inquiriert werden
second-person plural: ihr werdet inquirieren
second-person plural: ihr werdet inquiriert sein
second-person plural: ihr werdet inquiriert werden
second-person singular: du wirst inquirieren
second-person singular: du wirst inquiriert sein
second-person singular: du wirst inquiriert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden inquirieren
first-person plural: wir werden inquiriert sein
first-person plural: wir werden inquiriert werden
first-person singular: ich werde inquirieren
first-person singular: ich werde inquiriert sein
first-person singular: ich werde inquiriert werden
second-person plural: ihr werdet inquirieren
second-person plural: ihr werdet inquiriert sein
second-person plural: ihr werdet inquiriert werden
second-person singular: du werdest inquirieren
second-person singular: du werdest inquiriert sein
second-person singular: du werdest inquiriert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden inquirieren
first-person plural: wir würden inquiriert sein
first-person plural: wir würden inquiriert werden
first-person singular: ich würde inquirieren
first-person singular: ich würde inquiriert sein
first-person singular: ich würde inquiriert werden
second-person plural: ihr würdet inquirieren
second-person plural: ihr würdet inquiriert sein
second-person plural: ihr würdet inquiriert werden
second-person singular: du würdest inquirieren
second-person singular: du würdest inquiriert sein
second-person singular: du würdest inquiriert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden inquiriert gewesen sein
first-person plural: wir werden inquiriert haben
first-person plural: wir werden inquiriert worden sein
first-person singular: ich werde inquiriert gewesen sein
first-person singular: ich werde inquiriert haben
first-person singular: ich werde inquiriert worden sein
second-person plural: ihr werdet inquiriert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet inquiriert haben
second-person plural: ihr werdet inquiriert worden sein
second-person singular: du wirst inquiriert gewesen sein
second-person singular: du wirst inquiriert haben
second-person singular: du wirst inquiriert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden inquiriert gewesen sein
first-person plural: wir werden inquiriert haben
first-person plural: wir werden inquiriert worden sein
first-person singular: ich werde inquiriert gewesen sein
first-person singular: ich werde inquiriert haben
first-person singular: ich werde inquiriert worden sein
second-person plural: ihr werdet inquiriert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet inquiriert haben
second-person plural: ihr werdet inquiriert worden sein
second-person singular: du werdest inquiriert gewesen sein
second-person singular: du werdest inquiriert haben
second-person singular: du werdest inquiriert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden inquiriert gewesen sein
first-person plural: wir würden inquiriert haben
first-person plural: wir würden inquiriert worden sein
first-person singular: ich würde inquiriert gewesen sein
first-person singular: ich würde inquiriert haben
first-person singular: ich würde inquiriert worden sein
second-person plural: ihr würdet inquiriert gewesen sein
second-person plural: ihr würdet inquiriert haben
second-person plural: ihr würdet inquiriert worden sein
second-person singular: du würdest inquiriert gewesen sein
second-person singular: du würdest inquiriert haben
second-person singular: du würdest inquiriert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir inquirierten
first-person plural: wir waren inquiriert
first-person plural: wir wurden inquiriert
first-person singular: ich inquirierte
first-person singular: ich war inquiriert
first-person singular: ich wurde inquiriert
second-person plural: ihr inquiriertet
second-person plural: ihr wart inquiriert
second-person plural: ihr wurdet inquiriert
second-person singular: du inquiriertest
second-person singular: du warst inquiriert
second-person singular: du wurdest inquiriert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir inquirierten
first-person plural: wir wären inquiriert
first-person plural: wir würden inquiriert
first-person singular: ich inquirierte
first-person singular: ich wäre inquiriert
first-person singular: ich würde inquiriert
second-person plural: ihr inquiriertet
second-person plural: ihr wäret inquiriert
second-person plural: ihr wärt inquiriert
second-person plural: ihr würdet inquiriert
second-person singular: du inquiriertest
second-person singular: du wärest inquiriert

imperative · perfect

haben Sie inquiriert!
seien Sie inquiriert gewesen!
seien Sie inquiriert worden!
second-person plural: habt inquiriert!
second-person plural: seid inquiriert gewesen!
second-person plural: seid inquiriert worden!
second-person singular: habe inquiriert!
second-person singular: sei inquiriert gewesen!
second-person singular: sei inquiriert worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben inquiriert
first-person plural: wir sind inquiriert gewesen
first-person plural: wir sind inquiriert worden
first-person singular: ich bin inquiriert gewesen
first-person singular: ich bin inquiriert worden
first-person singular: ich habe inquiriert
second-person plural: ihr habt inquiriert
second-person plural: ihr seid inquiriert gewesen
second-person plural: ihr seid inquiriert worden
second-person singular: du bist inquiriert gewesen
second-person singular: du bist inquiriert worden
second-person singular: du hast inquiriert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben inquiriert
first-person plural: wir seien inquiriert gewesen
first-person plural: wir seien inquiriert worden
first-person singular: ich habe inquiriert
first-person singular: ich sei inquiriert gewesen
first-person singular: ich sei inquiriert worden
second-person plural: ihr habet inquiriert
second-person plural: ihr seiet inquiriert gewesen
second-person plural: ihr seiet inquiriert worden
second-person singular: du habest inquiriert
second-person singular: du seiest inquiriert gewesen
second-person singular: du seiest inquiriert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten inquiriert
first-person plural: wir waren inquiriert gewesen
first-person plural: wir waren inquiriert worden
first-person singular: ich hatte inquiriert
first-person singular: ich war inquiriert gewesen
first-person singular: ich war inquiriert worden
second-person plural: ihr hattet inquiriert
second-person plural: ihr wart inquiriert gewesen
second-person plural: ihr wart inquiriert worden
second-person singular: du hattest inquiriert
second-person singular: du warst inquiriert gewesen
second-person singular: du warst inquiriert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten inquiriert
first-person plural: wir wären inquiriert gewesen
first-person plural: wir wären inquiriert worden
first-person singular: ich hätte inquiriert
first-person singular: ich wäre inquiriert gewesen
first-person singular: ich wäre inquiriert worden
second-person plural: ihr hättet inquiriert
second-person plural: ihr wäret inquiriert gewesen
second-person plural: ihr wäret inquiriert worden
second-person plural: ihr wärt inquiriert gewesen
second-person plural: ihr wärt inquiriert worden
second-person singular: du hättest inquiriert

imperative · present

inquirieren Sie!
seien Sie inquiriert!
werden Sie inquiriert!
second-person plural: inquiriert!
second-person plural: seid inquiriert!
second-person plural: werdet inquiriert!
second-person singular: inquirier!
second-person singular: inquiriere!
second-person singular: sei inquiriert!
second-person singular: werde inquiriert!

indicative · present

first-person plural: wir inquirieren
first-person plural: wir sind inquiriert
first-person plural: wir werden inquiriert
first-person singular: ich bin inquiriert
first-person singular: ich inquiriere
first-person singular: ich werde inquiriert
second-person plural: ihr inquiriert
second-person plural: ihr seid inquiriert
second-person plural: ihr werdet inquiriert
second-person singular: du bist inquiriert
second-person singular: du inquirierst
second-person singular: du wirst inquiriert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir inquirieren
first-person plural: wir seien inquiriert
first-person plural: wir werden inquiriert
first-person singular: ich inquiriere
first-person singular: ich sei inquiriert
first-person singular: ich werde inquiriert
second-person plural: ihr inquirieret
second-person plural: ihr seiet inquiriert
second-person plural: ihr werdet inquiriert
second-person singular: du inquirierest
second-person singular: du seiest inquiriert
second-person singular: du seist inquiriert

Verb governance

accusativejemanden inquirieren