inklinieren — German Dictionary

inklinieren

verb

Meanings

1.
zu etwas neigen, einen Hang zu etwas haben; eine Vorliebe für etwas haben, sich hingezogen fühlen
- “„Schwächliche und blutarme Tiere inklinieren zu der erst genannten Affektion, während kräftige Hunde meist von der zweiten Form befallen werden.“”
- “„Nur … wollen Sie mir Ihrerseits nun verzeihen, wenn ich nicht sehr dazu inkliniere, Ihnen noch tiefer hinein in Ihre Fährlichkeiten zu folgen und mir stattdessen erlaube, Ihnen guten Morgen zu sagen!“”
archaic
Englishto incline, to lean towards, to have a preference for
Españolinclinarse hacia, tener una preferencia por
Françaiss'incliner vers, avoir une préférence pour
Italianoinclinarsi verso, avere una preferenza per
Portuguêsinclinarem-se para, ter uma preferência por
Русскийсклоняться к, иметь предпочтение к
Türkçeeğilmek, bir şeye eğilim göstermek
Українськасхилятися до, мати уподобання до
Ελληνικάκλίνω προς, έχω προτίμηση για
Tiếng Việtnghiêng về, có sở thích về
العربيةيميل إلى, لديه تفضيل لـ

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden inklinieren
first-person singular: ich werde inklinieren
second-person plural: ihr werdet inklinieren
second-person singular: du wirst inklinieren
third-person plural: sie werden inklinieren
third-person singular: er/sie/es wird inklinieren

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden inklinieren
first-person singular: ich werde inklinieren
second-person plural: ihr werdet inklinieren
second-person singular: du werdest inklinieren
third-person plural: sie werden inklinieren
third-person singular: er/sie/es werde inklinieren

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden inklinieren
first-person singular: ich würde inklinieren
second-person plural: ihr würdet inklinieren
second-person singular: du würdest inklinieren
third-person plural: sie würden inklinieren
third-person singular: er/sie/es würde inklinieren

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden inkliniert haben
first-person singular: ich werde inkliniert haben
second-person plural: ihr werdet inkliniert haben
second-person singular: du wirst inkliniert haben
third-person plural: sie werden inkliniert haben
third-person singular: er/sie/es wird inkliniert haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden inkliniert haben
first-person singular: ich werde inkliniert haben
second-person plural: ihr werdet inkliniert haben
second-person singular: du werdest inkliniert haben
third-person plural: sie werden inkliniert haben
third-person singular: er/sie/es werde inkliniert haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden inkliniert haben
first-person singular: ich würde inkliniert haben
second-person plural: ihr würdet inkliniert haben
second-person singular: du würdest inkliniert haben
third-person plural: sie würden inkliniert haben
third-person singular: er/sie/es würde inkliniert haben

indicative · past

first-person plural: wir inkliniereten
first-person plural: wir inklinierten
first-person singular: ich inklinierete
first-person singular: ich inklinierte
second-person plural: ihr inklinieretet
second-person plural: ihr inkliniertet
second-person singular: du inklinieretest
second-person singular: du inkliniertest
third-person plural: sie inkliniereten
third-person plural: sie inklinierten
third-person singular: er/sie/es inklinierete
third-person singular: er/sie/es inklinierte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir inkliniereten
first-person plural: wir inklinierten
first-person singular: ich inklinierete
first-person singular: ich inklinierte
second-person plural: ihr inklinieretet
second-person plural: ihr inkliniertet
second-person singular: du inklinieretest
second-person singular: du inkliniertest
third-person plural: sie inkliniereten
third-person plural: sie inklinierten
third-person singular: er/sie/es inklinierete
third-person singular: er/sie/es inklinierte

imperative · perfect

haben Sie inkliniert!
second-person plural: habt inkliniert!
second-person singular: habe inkliniert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben inkliniert
first-person singular: ich habe inkliniert
second-person plural: ihr habt inkliniert
second-person singular: du hast inkliniert
third-person plural: sie haben inkliniert
third-person singular: er/sie/es hat inkliniert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben inkliniert
first-person singular: ich habe inkliniert
second-person plural: ihr habet inkliniert
second-person singular: du habest inkliniert
third-person plural: sie haben inkliniert
third-person singular: er/sie/es habe inkliniert

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten inkliniert
first-person singular: ich hatte inkliniert
second-person plural: ihr hattet inkliniert
second-person singular: du hattest inkliniert
third-person plural: sie hatten inkliniert
third-person singular: er/sie/es hatte inkliniert

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten inkliniert
first-person singular: ich hätte inkliniert
second-person plural: ihr hättet inkliniert
second-person singular: du hättest inkliniert
third-person plural: sie hätten inkliniert
third-person singular: er/sie/es hätte inkliniert

imperative · present

inklinieren Sie!
second-person plural: inklinieret!
second-person plural: inkliniert!
second-person singular: inklinier!
second-person singular: inkliniere!

indicative · present

first-person plural: wir inklinieren
first-person singular: ich inkliniere
second-person plural: ihr inklinieret
second-person plural: ihr inkliniert
second-person singular: du inklinierst
third-person plural: sie inklinieren
third-person singular: er/sie/es inklinieret
third-person singular: er/sie/es inkliniert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir inklinieren
first-person singular: ich inkliniere
second-person plural: ihr inklinieret
second-person singular: du inklinierest
third-person plural: sie inklinieren
third-person singular: er/sie/es inkliniere

Verb governance

dative + zuzu etwas inklinieren

inklinieren

verb

Meanings

1.
zu etwas neigen, einen Hang zu etwas haben; eine Vorliebe für etwas haben, sich hingezogen fühlen
- “„Schwächliche und blutarme Tiere inklinieren zu der erst genannten Affektion, während kräftige Hunde meist von der zweiten Form befallen werden.“”
- “„Nur … wollen Sie mir Ihrerseits nun verzeihen, wenn ich nicht sehr dazu inkliniere, Ihnen noch tiefer hinein in Ihre Fährlichkeiten zu folgen und mir stattdessen erlaube, Ihnen guten Morgen zu sagen!“”
archaic
Englishto incline, to lean towards, to have a preference for
Españolinclinarse hacia, tener una preferencia por
Françaiss'incliner vers, avoir une préférence pour
Italianoinclinarsi verso, avere una preferenza per
Portuguêsinclinarem-se para, ter uma preferência por
Русскийсклоняться к, иметь предпочтение к
Türkçeeğilmek, bir şeye eğilim göstermek
Українськасхилятися до, мати уподобання до
Ελληνικάκλίνω προς, έχω προτίμηση για
Tiếng Việtnghiêng về, có sở thích về
العربيةيميل إلى, لديه تفضيل لـ

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden inklinieren
first-person singular: ich werde inklinieren
second-person plural: ihr werdet inklinieren
second-person singular: du wirst inklinieren
third-person plural: sie werden inklinieren
third-person singular: er/sie/es wird inklinieren

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden inklinieren
first-person singular: ich werde inklinieren
second-person plural: ihr werdet inklinieren
second-person singular: du werdest inklinieren
third-person plural: sie werden inklinieren
third-person singular: er/sie/es werde inklinieren

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden inklinieren
first-person singular: ich würde inklinieren
second-person plural: ihr würdet inklinieren
second-person singular: du würdest inklinieren
third-person plural: sie würden inklinieren
third-person singular: er/sie/es würde inklinieren

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden inkliniert haben
first-person singular: ich werde inkliniert haben
second-person plural: ihr werdet inkliniert haben
second-person singular: du wirst inkliniert haben
third-person plural: sie werden inkliniert haben
third-person singular: er/sie/es wird inkliniert haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden inkliniert haben
first-person singular: ich werde inkliniert haben
second-person plural: ihr werdet inkliniert haben
second-person singular: du werdest inkliniert haben
third-person plural: sie werden inkliniert haben
third-person singular: er/sie/es werde inkliniert haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden inkliniert haben
first-person singular: ich würde inkliniert haben
second-person plural: ihr würdet inkliniert haben
second-person singular: du würdest inkliniert haben
third-person plural: sie würden inkliniert haben
third-person singular: er/sie/es würde inkliniert haben

indicative · past

first-person plural: wir inkliniereten
first-person plural: wir inklinierten
first-person singular: ich inklinierete
first-person singular: ich inklinierte
second-person plural: ihr inklinieretet
second-person plural: ihr inkliniertet
second-person singular: du inklinieretest
second-person singular: du inkliniertest
third-person plural: sie inkliniereten
third-person plural: sie inklinierten
third-person singular: er/sie/es inklinierete
third-person singular: er/sie/es inklinierte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir inkliniereten
first-person plural: wir inklinierten
first-person singular: ich inklinierete
first-person singular: ich inklinierte
second-person plural: ihr inklinieretet
second-person plural: ihr inkliniertet
second-person singular: du inklinieretest
second-person singular: du inkliniertest
third-person plural: sie inkliniereten
third-person plural: sie inklinierten
third-person singular: er/sie/es inklinierete
third-person singular: er/sie/es inklinierte

imperative · perfect

haben Sie inkliniert!
second-person plural: habt inkliniert!
second-person singular: habe inkliniert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben inkliniert
first-person singular: ich habe inkliniert
second-person plural: ihr habt inkliniert
second-person singular: du hast inkliniert
third-person plural: sie haben inkliniert
third-person singular: er/sie/es hat inkliniert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben inkliniert
first-person singular: ich habe inkliniert
second-person plural: ihr habet inkliniert
second-person singular: du habest inkliniert
third-person plural: sie haben inkliniert
third-person singular: er/sie/es habe inkliniert

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten inkliniert
first-person singular: ich hatte inkliniert
second-person plural: ihr hattet inkliniert
second-person singular: du hattest inkliniert
third-person plural: sie hatten inkliniert
third-person singular: er/sie/es hatte inkliniert

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten inkliniert
first-person singular: ich hätte inkliniert
second-person plural: ihr hättet inkliniert
second-person singular: du hättest inkliniert
third-person plural: sie hätten inkliniert
third-person singular: er/sie/es hätte inkliniert

imperative · present

inklinieren Sie!
second-person plural: inklinieret!
second-person plural: inkliniert!
second-person singular: inklinier!
second-person singular: inkliniere!

indicative · present

first-person plural: wir inklinieren
first-person singular: ich inkliniere
second-person plural: ihr inklinieret
second-person plural: ihr inkliniert
second-person singular: du inklinierst
third-person plural: sie inklinieren
third-person singular: er/sie/es inklinieret
third-person singular: er/sie/es inkliniert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir inklinieren
first-person singular: ich inkliniere
second-person plural: ihr inklinieret
second-person singular: du inklinierest
third-person plural: sie inklinieren
third-person singular: er/sie/es inkliniere

Verb governance

dative + zuzu etwas inklinieren