in pectore

adverb

Meanings

  1. 1.

    nicht öffentlich verkündet, sondern im Geheimen ernannt

    • “Der erste Kardinal in pectore war Girolamo Aleandro (1480–1542). Er wurde am 22. Dezember 1536 durch Papst Paul III. ernannt.”
    Englishin pectore, secretly appointed, in secret
    Españolin péctore, en secreto, nombrado en secreto
    Françaisen secret, nommé en secret
    Italianoin petto, in segreto, nominato segretamente
    Portuguêsem segredo, nomeado em segredo
    Русскийв тайне, назначенный тайно
    Türkçegizli olarak, gizlice atanmış
    Українськав таємниці, призначений таємно
    Ελληνικάμυστικά, διορισμένος μυστικά
    Tiếng Việttrong bí mật, được bổ nhiệm bí mật
    العربيةفي السر, معين سراً