in guten Händen sein

phrase

Meanings

  1. 1.

    bei jemandem sicher und gut aufgehoben sein

    Englishto be in good hands, to be well taken care of
    Españolestar en buenas manos, estar bien cuidado
    Françaisêtre entre de bonnes mains, être bien pris en charge
    Italianoessere in buone mani, essere ben curato
    Portuguêsestar em boas mãos, estar bem cuidado
    Русскийбыть в надежных руках, быть хорошо заботящимся
    Türkçeiyi ellerde olmak, iyi bakılmak
    Українськабути в надійних руках, бути добре доглянутим
    Ελληνικάνα είσαι σε καλά χέρια, να είσαι καλά φροντισμένος
    Tiếng Việtđược chăm sóc tốt, ở trong tay an toàn
    العربيةأن تكون في أيدٍ أمينة, أن تكون تحت رعاية جيدة