in einem Zug

Meanings

1. 1.

   ununterbrochen, ohne Pause

   • “In einem Zug erntete er sämtliche Felder ab.”

   Englishin one go, in one sitting

   Españolde un tirón, de una vez

   Françaisd'un seul coup, en une seule fois

   Italianoin un colpo solo, tutto d'un fiato

   Portuguêsde uma só vez, de uma vez só

   Русскийза один раз, без перерыва

   Türkçebir seferde, bir oturuşta

   Українськаза один раз, одразу

   Ελληνικάμονορούφι, με τη μία, σε μία μόνο φορά

   Tiếng Việtmột lần, trong một lần

   العربيةفي مرة واحدة, دون توقف