in Kraft treten

phrase

Meanings

  1. 1.

    Gültigkeit oder Wirksamkeit erlangen

    • Nach Art. 82 des Grundgesetzes tritt ein Gesetz mit dem vierzehnten Tage nach Ablauf des Tages in Kraft, an dem das Bundesgesetzblatt ausgegeben worden ist, in dem es verkündet wurde, es sei denn, es enthält eine anderweitige Bestimmung zum Tag seines Inkrafttretens.
    Englishcome into force, come into effect, take effect
    Españolentrar en vigor, tomar efecto
    Françaisentrer en vigueur, prendre effet
    Italianoentrare in vigore, prendere effetto
    Portuguêsentrar em vigor, tomar efeito
    Русскийвступить в силу, начать действовать
    Türkçeyürürlüğe girmek, geçerlilik kazanmak
    Українськанабути чинності, вступити в силу
    Ελληνικάλαμβάνω ισχύ, έρχομαι σε ισχύ
    Tiếng Việtcó hiệu lực, có hiệu quả
    العربيةيدخل حيز التنفيذ, يبدأ سريان