in Angst und Schrecken versetzen

phrase

Meanings

  1. 1.

    jemanden stark erschrecken

    • “Kinder lieben es, ihre Eltern in Angst und Schrecken zu versetzen.”
    Englishbrowbeat, to put someone in fear and dread, to terrify someone
    Españolmeter a alguien en miedo y terror, aterrorizar a alguien
    Françaismettre quelqu'un dans la peur et l'effroi, terrifier quelqu'un
    Italianomettere qualcuno in paura e terrore, terrorizzare qualcuno
    Portuguêscolocar alguém em medo e terror, aterrorizar alguém
    Русскийнагонять страх на кого-л., наводить страх, приводить в ужас, ввести кого-то в страх и ужас, ужасать кого-то
    Türkçebirini korku ve dehşete sokmak, dehşete düşürmek
    Українськаввести когось у страх і жах, тероризувати когось
    Ελληνικάβάζω κάποιον σε φόβο και τρόμο, τρομάζω κάποιον
    Tiếng Việtđưa ai vào nỗi sợ hãi và kinh hoàng, làm ai đó sợ hãi
    العربيةإدخال شخص في الخوف والرعب, إرهاب شخص ما