im Zeichen von etwas stehen

Meanings

1. 1.

   von etwas geprägt sein, unter dem Einfluss von etwas stehen

   • “„Im Zeichen des guten Willens standen die Weihnachts- und Neujahrsbotschaften der Staatsmänner. Der Gedanke der Völkerverständigung soll als Leitstern über dem Jahre 1947 stehen.“”

   Englishbe influenced by something, be marked by something

   Españolestar influenciado por algo, estar marcado por algo

   Françaisêtre influencé par quelque chose, être marqué par quelque chose

   Italianoessere influenzato da qualcosa, essere caratterizzato da qualcosa

   Portuguêsser influenciado por algo, ser marcado por algo

   Русскийбыть под влиянием чего-то, быть отмеченным чем-то

   Türkçebir şeyin etkisi altında olmak, bir şeyle damgalanmak

   Українськабути під впливом чогось, бути позначеним чимось

   Ελληνικάείμαι επηρεασμένος από κάτι, είμαι σημαδεμένος από κάτι

   Tiếng Việtbị ảnh hưởng bởi cái gì, được đánh dấu bởi cái gì

   العربيةتأثر بشيء ما, تأشير بشيء ما