im Lot sein

Meanings

1. 1.

   gesund sein

   • “„Bis dahin wird ja wohl alles im Lot sein.“”
   • “„Nun gut, vierzehn Tage nach dem Desaster kann noch nicht alles wieder im Lot sein.“”
   • “„Bis zur Eröffnung der Börsen am darauffolgenden Montag muss alles wieder im Lot sein.“”

   Englishto be healthy, to be in good shape

   Españolestar sano, estar en buena forma

   Françaisêtre en bonne santé, être en forme

   Italianoessere sano, essere in buona forma

   Portuguêsestar saudável, estar em boa forma

   Русскийбыть здоровым, быть в хорошей форме

   Türkçesağlıklı olmak, iyi durumda olmak

   Українськабути здоровим, бути в хорошій формі

   Ελληνικάείμαι υγιής, είμαι σε καλή κατάσταση

   Tiếng Việtcó sức khỏe, có trạng thái tốt

   العربيةأن تكون بصحة جيدة, أن تكون في حالة جيدة
2. 2.

   in Ordnung sein

   Englishto be in order

   Españolestar en orden

   Françaisêtre en ordre

   Italianoessere in ordine

   Portuguêsestar em ordem

   Русскийбыть в порядке

   Türkçedüzenli olmak

   Українськабути в порядку

   Ελληνικάείμαι σε τάξη

   Tiếng Việtở trong trật tự

   العربيةأن تكون في ترتيب