im Einzelnen

Meanings

1. 1.

   ganz genau; etwas (beispielsweise ein Problem, einen Sachverhalt) in jedem Detail benennen

   • “„Das sieht der Vertrag im Einzelnen nicht vor!“”
   • “Der Vertrag sieht im Einzelnen vor: keine vorzeitige Kündigung, das wirtschaftliche Risiko trägt der Auftragnehmer und sollten einzelne Teile des Vertrages ungültig sein bleiben die anderen Teile davon unberührt.”
   • “Es gehe nicht darum, die Texte im Einzelnen zu verstehen, so Schroen. Entscheidend sei vielmehr, dass zunächst einmal die Schönheit und Kraft der Sprachen erkannt werde.”
   • “Die Gründe fürs Deutschlernen mögen im Einzelnen vielfältig sein, von wirtschaftlichen Erwägungen bis zu privaten Vorlieben reichen. Ein Grund aber scheint in der Bereitschaft zu liegen, die Sprache der Anderen zu lernen.”

   Englishin detail, specifically

   Españolen detalle, específicamente

   Françaisen détail, spécifiquement

   Italianoin dettaglio, specificamente

   Portuguêsem detalhe, especificamente

   Русскийв деталях, конкретно

   Türkçeayrıntılı olarak, özellikle

   Українськав деталях, конкретно

   Ελληνικάσυγκεκριμένα, σε λεπτομέρεια

   Tiếng Việtchi tiết, cụ thể

   العربيةبالتفصيل, تحديدًا