illiterat

Meanings

1. 1.

   nicht (an einer Schule/Hochschule, wissenschaftlich, mit und durch Bücher) gebildet

   • “„Illiteralität und Analphabetismus wird in der Literatur meist synonym verwendet und wie folgt definiert: „Illiterat oder analphabetisch zu sein, ist vom Begriff her eine Mangelbestimmung, … das Nichtverfügen über Schriftsprache“.“”
   • “„Das Publikum der griechischen Tragödie, so Nietzsche, war ein illiterates Publikum: »Weihevoll war die Stimmung des Zuhörers: es war ein Cultus. Ursprünglich waren alle Mitspieler gewesen.«“”
   • “„Auch in der ganzen Art, wie die Schrift angebracht und ausgeführt ist, erkennt man ein illiterates Zeitalter, welches Buchstaben nicht, wie wir thun, leicht in Menge hinwirft, sondern einzeln wie kleine Bilder mühsam zu Stande bringt.“ (1847)”

   Englishilliterate, uneducated

   Españolanalfabeto, no educado

   Françaisanalphabète, non éduqué

   Italianoanalfabeta, non istruito

   Portuguêsanalfabeto, não educado

   Русскийнеграмотный, необразованный

   Türkçecahil, eğitimsiz

   Українськанеграмотний, неосвічений

   Ελληνικάαναλφάβητος, μη εκπαιδευμένος

   Tiếng Việtmù chữ, không được giáo dục

   العربيةأمي, غير متعلم