ich-synton

Meanings

1. 1.

   von einer betroffenen Person als normal, richtig, "zu sich gehörig" empfunden, von einem Dritten als (Persönlichkeits-)Störung bezeichnet

   • “„Eine Persönlichkeitsstörung (Charakterneurose), welche zumeist ich-synton ist, wird durch eine frühe Störung in der Entwicklung ausgelöst.“”
   • “Bei der Zwanghaften Persönlichkeitsstörung erleben die Betroffenen ihr Verhalten und ihr Bedürfnis nach Ordnung und Struktur oftmals als notwendig, sinnvoll und entsprechend “ich-synton”.”

   Englishegosyntonic, ego-syntonic, self-congruent

   Españolego-sintónico, congruente con el yo

   Françaiségo-syntonique, congruente avec le soi

   Italianoego-sintonico, congruente con il sé

   Portuguêsego-sintônico, congruente com o eu

   Русскийэго-синтоничный, конгруэнтный с я

   Türkçeego-sintonik, benlik ile uyumlu

   Українськаего-синтонний, конгруентний з я

   Ελληνικάέγκο-συντονισμένος, συμβατός με το εγώ

   Tiếng Việttương thích với cái tôi, hài hòa với bản thân

   العربيةمتناغم مع الذات, متوافق مع الأنا