Meanings
- 1.
eine (metallische) Oberfläche von zylindrischen Bohrungen mit technischen Hilfsmitteln fein schleifen und glätten
- “Darum müssen Pleuelstangen wieder gehont werden.”
- “Gehont werden die Rohre mit einer CNC gesteuerten Honmaschine.”
transitiveEnglishto hone, to sharpenEspañolbruñir, afilar, pulirFrançaisaffûter, polirItalianolevigare, lucidare, affilarePortuguêsafiar, polirРусскийхонинговать, шлифовать, полироватьTürkçebileyerek düzeltmek, parlatmakУкраїнськашліфувати, поліруватиΕλληνικάακονίζω, γυαλίζωTiếng Việtmài, đánh bóngالعربيةشحذ, تلميع
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden honen
- first-person singular: ich werde honen
- second-person plural: ihr werdet honen
- second-person singular: du wirst honen
- third-person plural: sie werden gehont sein
- third-person plural: sie werden gehont werden
- third-person plural: sie werden honen
- third-person singular: er/sie/es wird gehont sein
- third-person singular: er/sie/es wird gehont werden
- third-person singular: er/sie/es wird honen
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden honen
- first-person singular: ich werde honen
- second-person plural: ihr werdet honen
- second-person singular: du werdest honen
- third-person plural: sie werden gehont sein
- third-person plural: sie werden gehont werden
- third-person plural: sie werden honen
- third-person singular: er/sie/es werde gehont sein
- third-person singular: er/sie/es werde gehont werden
- third-person singular: er/sie/es werde honen
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden honen
- first-person singular: ich würde honen
- second-person plural: ihr würdet honen
- second-person singular: du würdest honen
- third-person plural: sie würden gehont sein
- third-person plural: sie würden gehont werden
- third-person plural: sie würden honen
- third-person singular: er/sie/es würde gehont sein
- third-person singular: er/sie/es würde gehont werden
- third-person singular: er/sie/es würde honen
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden gehont haben
- first-person singular: ich werde gehont haben
- second-person plural: ihr werdet gehont haben
- second-person singular: du wirst gehont haben
- third-person plural: sie werden gehont gewesen sein
- third-person plural: sie werden gehont haben
- third-person plural: sie werden gehont worden sein
- third-person singular: er/sie/es wird gehont gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es wird gehont haben
- third-person singular: er/sie/es wird gehont worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden gehont haben
- first-person singular: ich werde gehont haben
- second-person plural: ihr werdet gehont haben
- second-person singular: du werdest gehont haben
- third-person plural: sie werden gehont gewesen sein
- third-person plural: sie werden gehont haben
- third-person plural: sie werden gehont worden sein
- third-person singular: er/sie/es werde gehont gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es werde gehont haben
- third-person singular: er/sie/es werde gehont worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden gehont haben
- first-person singular: ich würde gehont haben
- second-person plural: ihr würdet gehont haben
- second-person singular: du würdest gehont haben
- third-person plural: sie würden gehont gewesen sein
- third-person plural: sie würden gehont haben
- third-person plural: sie würden gehont worden sein
- third-person singular: er/sie/es würde gehont gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es würde gehont haben
- third-person singular: er/sie/es würde gehont worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir honten
- first-person singular: ich honte
- second-person plural: ihr hontet
- second-person singular: du hontest
- third-person plural: sie honten
- third-person plural: sie waren gehont
- third-person plural: sie wurden gehont
- third-person singular: er/sie/es honte
- third-person singular: er/sie/es war gehont
- third-person singular: er/sie/es wurde gehont
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir honten
- first-person singular: ich honte
- second-person plural: ihr hontet
- second-person singular: du hontest
- third-person plural: sie honten
- third-person plural: sie wären gehont
- third-person plural: sie würden gehont
- third-person singular: er/sie/es honte
- third-person singular: er/sie/es wäre gehont
- third-person singular: er/sie/es würde gehont
imperative · perfect
- haben Sie gehont!
- second-person plural: habt gehont!
- second-person singular: habe gehont!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben gehont
- first-person singular: ich habe gehont
- second-person plural: ihr habt gehont
- second-person singular: du hast gehont
- third-person plural: sie haben gehont
- third-person plural: sie sind gehont gewesen
- third-person plural: sie sind gehont worden
- third-person singular: er/sie/es hat gehont
- third-person singular: er/sie/es ist gehont gewesen
- third-person singular: er/sie/es ist gehont worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben gehont
- first-person singular: ich habe gehont
- second-person plural: ihr habet gehont
- second-person singular: du habest gehont
- third-person plural: sie haben gehont
- third-person plural: sie seien gehont gewesen
- third-person plural: sie seien gehont worden
- third-person singular: er/sie/es habe gehont
- third-person singular: er/sie/es sei gehont gewesen
- third-person singular: er/sie/es sei gehont worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten gehont
- first-person singular: ich hatte gehont
- second-person plural: ihr hattet gehont
- second-person singular: du hattest gehont
- third-person plural: sie hatten gehont
- third-person plural: sie waren gehont gewesen
- third-person plural: sie waren gehont worden
- third-person singular: er/sie/es hatte gehont
- third-person singular: er/sie/es war gehont gewesen
- third-person singular: er/sie/es war gehont worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten gehont
- first-person singular: ich hätte gehont
- second-person plural: ihr hättet gehont
- second-person singular: du hättest gehont
- third-person plural: sie hätten gehont
- third-person plural: sie wären gehont gewesen
- third-person plural: sie wären gehont worden
- third-person singular: er/sie/es hätte gehont
- third-person singular: er/sie/es wäre gehont gewesen
- third-person singular: er/sie/es wäre gehont worden
imperative · present
- honen Sie!
- second-person plural: hont!
- second-person singular: hon!
- second-person singular: hone!
indicative · present
- first-person plural: wir honen
- first-person singular: ich hon
- first-person singular: ich hone
- second-person plural: ihr hont
- second-person singular: du honst
- third-person plural: sie honen
- third-person plural: sie sind gehont
- third-person plural: sie werden gehont
- third-person singular: er/sie/es hont
- third-person singular: er/sie/es ist gehont
- third-person singular: er/sie/es wird gehont
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir honen
- first-person singular: ich hone
- second-person plural: ihr honet
- second-person singular: du honest
- third-person plural: sie honen
- third-person plural: sie seien gehont
- third-person plural: sie werden gehont
- third-person singular: er/sie/es hone
- third-person singular: er/sie/es sei gehont
- third-person singular: er/sie/es werde gehont