hochpumpen – meaning, conjugation & translation

hochpumpen

verbseparable

Meanings

1.
mithilfe einer Pumpe nach oben befördern
- “„Mit großen Pumpen wird es aus dem Tal den Berg hochgepumpt.“”
- “„Nachdem eine Heizung das Wasser auf angenehme 35 Grad Celsius erwärmt hat, wird es zum Spender hochgepumpt.“”
Englishto pump up, to inflate
Españolelevar con una bomba, bombear hacia arriba
Françaispomper vers le haut, élever avec une pompe
Italianopompare in alto, sollevare con una pompa
Portuguêsbombear para cima, elevar com uma bomba
Русскийнакачивать вверх, поднимать с помощью насоса
Türkçepompa ile yukarı kaldırmak, yukarı pompalamak
Українськапіднімати насосом, накачувати вгору
Ελληνικάαντλώ προς τα πάνω, υψώνω με αντλία
Tiếng Việtbơm lên, nâng lên bằng bơm
العربيةضخ للأعلى, رفع باستخدام مضخة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden hochpumpen
first-person singular: ich werde hochpumpen
second-person plural: ihr werdet hochpumpen
second-person singular: du wirst hochpumpen
third-person plural: sie werden hochgepumpt sein
third-person plural: sie werden hochgepumpt werden
third-person plural: sie werden hochpumpen
third-person singular: er/sie/es wird hochgepumpt sein
third-person singular: er/sie/es wird hochgepumpt werden
third-person singular: er/sie/es wird hochpumpen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden hochpumpen
first-person singular: ich werde hochpumpen
second-person plural: ihr werdet hochpumpen
second-person singular: du werdest hochpumpen
third-person plural: sie werden hochgepumpt sein
third-person plural: sie werden hochgepumpt werden
third-person plural: sie werden hochpumpen
third-person singular: er/sie/es werde hochgepumpt sein
third-person singular: er/sie/es werde hochgepumpt werden
third-person singular: er/sie/es werde hochpumpen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden hochpumpen
first-person singular: ich würde hochpumpen
second-person plural: ihr würdet hochpumpen
second-person singular: du würdest hochpumpen
third-person plural: sie würden hochgepumpt sein
third-person plural: sie würden hochgepumpt werden
third-person plural: sie würden hochpumpen
third-person singular: er/sie/es würde hochgepumpt sein
third-person singular: er/sie/es würde hochgepumpt werden
third-person singular: er/sie/es würde hochpumpen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden hochgepumpt haben
first-person singular: ich werde hochgepumpt haben
second-person plural: ihr werdet hochgepumpt haben
second-person singular: du wirst hochgepumpt haben
third-person plural: sie werden hochgepumpt gewesen sein
third-person plural: sie werden hochgepumpt haben
third-person plural: sie werden hochgepumpt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird hochgepumpt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird hochgepumpt haben
third-person singular: er/sie/es wird hochgepumpt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden hochgepumpt haben
first-person singular: ich werde hochgepumpt haben
second-person plural: ihr werdet hochgepumpt haben
second-person singular: du werdest hochgepumpt haben
third-person plural: sie werden hochgepumpt gewesen sein
third-person plural: sie werden hochgepumpt haben
third-person plural: sie werden hochgepumpt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde hochgepumpt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde hochgepumpt haben
third-person singular: er/sie/es werde hochgepumpt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden hochgepumpt haben
first-person singular: ich würde hochgepumpt haben
second-person plural: ihr würdet hochgepumpt haben
second-person singular: du würdest hochgepumpt haben
third-person plural: sie würden hochgepumpt gewesen sein
third-person plural: sie würden hochgepumpt haben
third-person plural: sie würden hochgepumpt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde hochgepumpt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde hochgepumpt haben
third-person singular: er/sie/es würde hochgepumpt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir hochpumpten
first-person plural: wir pumpten hoch
first-person singular: ich hochpumpte
first-person singular: ich pumpte hoch
second-person plural: ihr hochpumptet
second-person plural: ihr pumptet hoch
second-person singular: du hochpumptest
second-person singular: du pumptest hoch
third-person plural: sie hochpumpten
third-person plural: sie pumpten hoch
third-person plural: sie waren hochgepumpt
third-person plural: sie wurden hochgepumpt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir hochpumpten
first-person plural: wir pumpten hoch
first-person singular: ich hochpumpte
first-person singular: ich pumpte hoch
second-person plural: ihr hochpumptet
second-person plural: ihr pumptet hoch
second-person singular: du hochpumptest
second-person singular: du pumptest hoch
third-person plural: sie hochpumpten
third-person plural: sie pumpten hoch
third-person plural: sie wären hochgepumpt
third-person plural: sie würden hochgepumpt

imperative · perfect

haben Sie hochgepumpt!
second-person plural: habt hochgepumpt!
second-person singular: habe hochgepumpt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben hochgepumpt
first-person singular: ich habe hochgepumpt
second-person plural: ihr habt hochgepumpt
second-person singular: du hast hochgepumpt
third-person plural: sie haben hochgepumpt
third-person plural: sie sind hochgepumpt gewesen
third-person plural: sie sind hochgepumpt worden
third-person singular: er/sie/es hat hochgepumpt
third-person singular: er/sie/es ist hochgepumpt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist hochgepumpt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben hochgepumpt
first-person singular: ich habe hochgepumpt
second-person plural: ihr habet hochgepumpt
second-person singular: du habest hochgepumpt
third-person plural: sie haben hochgepumpt
third-person plural: sie seien hochgepumpt gewesen
third-person plural: sie seien hochgepumpt worden
third-person singular: er/sie/es habe hochgepumpt
third-person singular: er/sie/es sei hochgepumpt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei hochgepumpt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten hochgepumpt
first-person singular: ich hatte hochgepumpt
second-person plural: ihr hattet hochgepumpt
second-person singular: du hattest hochgepumpt
third-person plural: sie hatten hochgepumpt
third-person plural: sie waren hochgepumpt gewesen
third-person plural: sie waren hochgepumpt worden
third-person singular: er/sie/es hatte hochgepumpt
third-person singular: er/sie/es war hochgepumpt gewesen
third-person singular: er/sie/es war hochgepumpt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten hochgepumpt
first-person singular: ich hätte hochgepumpt
second-person plural: ihr hättet hochgepumpt
second-person singular: du hättest hochgepumpt
third-person plural: sie hätten hochgepumpt
third-person plural: sie wären hochgepumpt gewesen
third-person plural: sie wären hochgepumpt worden
third-person singular: er/sie/es hätte hochgepumpt
third-person singular: er/sie/es wäre hochgepumpt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre hochgepumpt worden

imperative · present

pumpen Sie hoch!
second-person plural: pumpt hoch!
second-person singular: pumpe hoch!
second-person singular: pump hoch!

indicative · present

first-person plural: wir hochpumpen
first-person plural: wir pumpen hoch
first-person singular: ich hochpumpe
first-person singular: ich pumpe hoch
second-person plural: ihr hochpumpt
second-person plural: ihr pumpt hoch
second-person singular: du hochpumpst
second-person singular: du pumpst hoch
third-person plural: sie hochpumpen
third-person plural: sie pumpen hoch
third-person plural: sie sind hochgepumpt
third-person plural: sie werden hochgepumpt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir hochpumpen
first-person plural: wir pumpen hoch
first-person singular: ich hochpumpe
first-person singular: ich pumpe hoch
second-person plural: ihr hochpumpet
second-person plural: ihr pumpet hoch
second-person singular: du hochpumpest
second-person singular: du pumpest hoch
third-person plural: sie hochpumpen
third-person plural: sie pumpen hoch
third-person plural: sie seien hochgepumpt
third-person plural: sie werden hochgepumpt

Verb governance

accusativeetwas hochpumpen

hochpumpen

verbseparable

Meanings

1.
mithilfe einer Pumpe nach oben befördern
- “„Mit großen Pumpen wird es aus dem Tal den Berg hochgepumpt.“”
- “„Nachdem eine Heizung das Wasser auf angenehme 35 Grad Celsius erwärmt hat, wird es zum Spender hochgepumpt.“”
Englishto pump up, to inflate
Españolelevar con una bomba, bombear hacia arriba
Françaispomper vers le haut, élever avec une pompe
Italianopompare in alto, sollevare con una pompa
Portuguêsbombear para cima, elevar com uma bomba
Русскийнакачивать вверх, поднимать с помощью насоса
Türkçepompa ile yukarı kaldırmak, yukarı pompalamak
Українськапіднімати насосом, накачувати вгору
Ελληνικάαντλώ προς τα πάνω, υψώνω με αντλία
Tiếng Việtbơm lên, nâng lên bằng bơm
العربيةضخ للأعلى, رفع باستخدام مضخة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden hochpumpen
first-person singular: ich werde hochpumpen
second-person plural: ihr werdet hochpumpen
second-person singular: du wirst hochpumpen
third-person plural: sie werden hochgepumpt sein
third-person plural: sie werden hochgepumpt werden
third-person plural: sie werden hochpumpen
third-person singular: er/sie/es wird hochgepumpt sein
third-person singular: er/sie/es wird hochgepumpt werden
third-person singular: er/sie/es wird hochpumpen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden hochpumpen
first-person singular: ich werde hochpumpen
second-person plural: ihr werdet hochpumpen
second-person singular: du werdest hochpumpen
third-person plural: sie werden hochgepumpt sein
third-person plural: sie werden hochgepumpt werden
third-person plural: sie werden hochpumpen
third-person singular: er/sie/es werde hochgepumpt sein
third-person singular: er/sie/es werde hochgepumpt werden
third-person singular: er/sie/es werde hochpumpen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden hochpumpen
first-person singular: ich würde hochpumpen
second-person plural: ihr würdet hochpumpen
second-person singular: du würdest hochpumpen
third-person plural: sie würden hochgepumpt sein
third-person plural: sie würden hochgepumpt werden
third-person plural: sie würden hochpumpen
third-person singular: er/sie/es würde hochgepumpt sein
third-person singular: er/sie/es würde hochgepumpt werden
third-person singular: er/sie/es würde hochpumpen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden hochgepumpt haben
first-person singular: ich werde hochgepumpt haben
second-person plural: ihr werdet hochgepumpt haben
second-person singular: du wirst hochgepumpt haben
third-person plural: sie werden hochgepumpt gewesen sein
third-person plural: sie werden hochgepumpt haben
third-person plural: sie werden hochgepumpt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird hochgepumpt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird hochgepumpt haben
third-person singular: er/sie/es wird hochgepumpt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden hochgepumpt haben
first-person singular: ich werde hochgepumpt haben
second-person plural: ihr werdet hochgepumpt haben
second-person singular: du werdest hochgepumpt haben
third-person plural: sie werden hochgepumpt gewesen sein
third-person plural: sie werden hochgepumpt haben
third-person plural: sie werden hochgepumpt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde hochgepumpt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde hochgepumpt haben
third-person singular: er/sie/es werde hochgepumpt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden hochgepumpt haben
first-person singular: ich würde hochgepumpt haben
second-person plural: ihr würdet hochgepumpt haben
second-person singular: du würdest hochgepumpt haben
third-person plural: sie würden hochgepumpt gewesen sein
third-person plural: sie würden hochgepumpt haben
third-person plural: sie würden hochgepumpt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde hochgepumpt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde hochgepumpt haben
third-person singular: er/sie/es würde hochgepumpt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir hochpumpten
first-person plural: wir pumpten hoch
first-person singular: ich hochpumpte
first-person singular: ich pumpte hoch
second-person plural: ihr hochpumptet
second-person plural: ihr pumptet hoch
second-person singular: du hochpumptest
second-person singular: du pumptest hoch
third-person plural: sie hochpumpten
third-person plural: sie pumpten hoch
third-person plural: sie waren hochgepumpt
third-person plural: sie wurden hochgepumpt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir hochpumpten
first-person plural: wir pumpten hoch
first-person singular: ich hochpumpte
first-person singular: ich pumpte hoch
second-person plural: ihr hochpumptet
second-person plural: ihr pumptet hoch
second-person singular: du hochpumptest
second-person singular: du pumptest hoch
third-person plural: sie hochpumpten
third-person plural: sie pumpten hoch
third-person plural: sie wären hochgepumpt
third-person plural: sie würden hochgepumpt

imperative · perfect

haben Sie hochgepumpt!
second-person plural: habt hochgepumpt!
second-person singular: habe hochgepumpt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben hochgepumpt
first-person singular: ich habe hochgepumpt
second-person plural: ihr habt hochgepumpt
second-person singular: du hast hochgepumpt
third-person plural: sie haben hochgepumpt
third-person plural: sie sind hochgepumpt gewesen
third-person plural: sie sind hochgepumpt worden
third-person singular: er/sie/es hat hochgepumpt
third-person singular: er/sie/es ist hochgepumpt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist hochgepumpt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben hochgepumpt
first-person singular: ich habe hochgepumpt
second-person plural: ihr habet hochgepumpt
second-person singular: du habest hochgepumpt
third-person plural: sie haben hochgepumpt
third-person plural: sie seien hochgepumpt gewesen
third-person plural: sie seien hochgepumpt worden
third-person singular: er/sie/es habe hochgepumpt
third-person singular: er/sie/es sei hochgepumpt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei hochgepumpt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten hochgepumpt
first-person singular: ich hatte hochgepumpt
second-person plural: ihr hattet hochgepumpt
second-person singular: du hattest hochgepumpt
third-person plural: sie hatten hochgepumpt
third-person plural: sie waren hochgepumpt gewesen
third-person plural: sie waren hochgepumpt worden
third-person singular: er/sie/es hatte hochgepumpt
third-person singular: er/sie/es war hochgepumpt gewesen
third-person singular: er/sie/es war hochgepumpt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten hochgepumpt
first-person singular: ich hätte hochgepumpt
second-person plural: ihr hättet hochgepumpt
second-person singular: du hättest hochgepumpt
third-person plural: sie hätten hochgepumpt
third-person plural: sie wären hochgepumpt gewesen
third-person plural: sie wären hochgepumpt worden
third-person singular: er/sie/es hätte hochgepumpt
third-person singular: er/sie/es wäre hochgepumpt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre hochgepumpt worden

imperative · present

pumpen Sie hoch!
second-person plural: pumpt hoch!
second-person singular: pumpe hoch!
second-person singular: pump hoch!

indicative · present

first-person plural: wir hochpumpen
first-person plural: wir pumpen hoch
first-person singular: ich hochpumpe
first-person singular: ich pumpe hoch
second-person plural: ihr hochpumpt
second-person plural: ihr pumpt hoch
second-person singular: du hochpumpst
second-person singular: du pumpst hoch
third-person plural: sie hochpumpen
third-person plural: sie pumpen hoch
third-person plural: sie sind hochgepumpt
third-person plural: sie werden hochgepumpt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir hochpumpen
first-person plural: wir pumpen hoch
first-person singular: ich hochpumpe
first-person singular: ich pumpe hoch
second-person plural: ihr hochpumpet
second-person plural: ihr pumpet hoch
second-person singular: du hochpumpest
second-person singular: du pumpest hoch
third-person plural: sie hochpumpen
third-person plural: sie pumpen hoch
third-person plural: sie seien hochgepumpt
third-person plural: sie werden hochgepumpt

Verb governance

accusativeetwas hochpumpen