hinzuerfinden — German Dictionary

hinzuerfinden

verbseparable

Meanings

1.
sich zusätzlich ausdenken, etwas Fiktives hinzufügen
- “„Es ist wahr, ich erweiterte sie. Ich stand vor der Notwendigkeit, eine fünfte Stimme hinzuzuerfinden und das polyphone Gewebe zu verdichten und zu verdeutlichen.“”
- “„Sichtet zunächst das Material - ihr dürft alles verwenden, auch umformulieren oder kürzen, jedoch nichts hinzuerfinden.“”
Englishto invent additionally, to make up
Españolinventar adicionalmente, añadir algo ficticio
Françaisinventer en plus, ajouter quelque chose de fictif
Italianoinventare qualcosa in più, aggiungere qualcosa di fittizio
Portuguêsinventar algo a mais, adicionar algo fictício
Русскийдополнительно выдумывать, добавлять что-то вымышленное
Türkçeek olarak icat etmek, kurgusal bir şey eklemek
Українськадодатково вигадувати, додавати щось вигадане
Ελληνικάεπιπλέον να εφεύρω, να προσθέσω κάτι φανταστικό
Tiếng Việtphát minh thêm, thêm vào điều hư cấu
العربيةاختراع إضافي, إضافة شيء خيالي

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden hinzuerfinden
first-person singular: ich werde hinzuerfinden
second-person plural: ihr werdet hinzuerfinden
second-person singular: du wirst hinzuerfinden
third-person plural: sie werden hinzuerfinden
third-person plural: sie werden hinzuerfunden sein
third-person plural: sie werden hinzuerfunden werden
third-person singular: er/sie/es wird hinzuerfinden
third-person singular: er/sie/es wird hinzuerfunden sein
third-person singular: er/sie/es wird hinzuerfunden werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden hinzuerfinden
first-person singular: ich werde hinzuerfinden
second-person plural: ihr werdet hinzuerfinden
second-person singular: du werdest hinzuerfinden
third-person plural: sie werden hinzuerfinden
third-person plural: sie werden hinzuerfunden sein
third-person plural: sie werden hinzuerfunden werden
third-person singular: er/sie/es werde hinzuerfinden
third-person singular: er/sie/es werde hinzuerfunden sein
third-person singular: er/sie/es werde hinzuerfunden werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden hinzuerfinden
first-person singular: ich würde hinzuerfinden
second-person plural: ihr würdet hinzuerfinden
second-person singular: du würdest hinzuerfinden
third-person plural: sie würden hinzuerfinden
third-person plural: sie würden hinzuerfunden sein
third-person plural: sie würden hinzuerfunden werden
third-person singular: er/sie/es würde hinzuerfinden
third-person singular: er/sie/es würde hinzuerfunden sein
third-person singular: er/sie/es würde hinzuerfunden werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden hinzuerfunden haben
first-person singular: ich werde hinzuerfunden haben
second-person plural: ihr werdet hinzuerfunden haben
second-person singular: du wirst hinzuerfunden haben
third-person plural: sie werden hinzuerfunden gewesen sein
third-person plural: sie werden hinzuerfunden haben
third-person plural: sie werden hinzuerfunden worden sein
third-person singular: er/sie/es wird hinzuerfunden gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird hinzuerfunden haben
third-person singular: er/sie/es wird hinzuerfunden worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden hinzuerfunden haben
first-person singular: ich werde hinzuerfunden haben
second-person plural: ihr werdet hinzuerfunden haben
second-person singular: du werdest hinzuerfunden haben
third-person plural: sie werden hinzuerfunden gewesen sein
third-person plural: sie werden hinzuerfunden haben
third-person plural: sie werden hinzuerfunden worden sein
third-person singular: er/sie/es werde hinzuerfunden gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde hinzuerfunden haben
third-person singular: er/sie/es werde hinzuerfunden worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden hinzuerfunden haben
first-person singular: ich würde hinzuerfunden haben
second-person plural: ihr würdet hinzuerfunden haben
second-person singular: du würdest hinzuerfunden haben
third-person plural: sie würden hinzuerfunden gewesen sein
third-person plural: sie würden hinzuerfunden haben
third-person plural: sie würden hinzuerfunden worden sein
third-person singular: er/sie/es würde hinzuerfunden gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde hinzuerfunden haben
third-person singular: er/sie/es würde hinzuerfunden worden sein

indicative · past

first-person plural: wir erfanden hinzu
first-person plural: wir hinzuerfanden
first-person singular: ich erfand hinzu
first-person singular: ich hinzuerfand
second-person plural: ihr erfandet hinzu
second-person plural: ihr hinzuerfandet
second-person singular: du erfandest hinzu
second-person singular: du erfandst hinzu
second-person singular: du hinzuerfandest
second-person singular: du hinzuerfandst
third-person plural: sie erfanden hinzu
third-person plural: sie hinzuerfanden

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir erfänden hinzu
first-person plural: wir hinzuerfänden
first-person singular: ich erfände hinzu
first-person singular: ich hinzuerfände
second-person plural: ihr erfändet hinzu
second-person plural: ihr hinzuerfändet
second-person singular: du erfändest hinzu
second-person singular: du hinzuerfändest
third-person plural: sie erfänden hinzu
third-person plural: sie hinzuerfänden
third-person plural: sie wären hinzuerfunden
third-person plural: sie würden hinzuerfunden

imperative · perfect

haben Sie hinzuerfunden!
second-person plural: habt hinzuerfunden!
second-person singular: habe hinzuerfunden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben hinzuerfunden
first-person singular: ich habe hinzuerfunden
second-person plural: ihr habt hinzuerfunden
second-person singular: du hast hinzuerfunden
third-person plural: sie haben hinzuerfunden
third-person plural: sie sind hinzuerfunden gewesen
third-person plural: sie sind hinzuerfunden worden
third-person singular: er/sie/es hat hinzuerfunden
third-person singular: er/sie/es ist hinzuerfunden gewesen
third-person singular: er/sie/es ist hinzuerfunden worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben hinzuerfunden
first-person singular: ich habe hinzuerfunden
second-person plural: ihr habet hinzuerfunden
second-person singular: du habest hinzuerfunden
third-person plural: sie haben hinzuerfunden
third-person plural: sie seien hinzuerfunden gewesen
third-person plural: sie seien hinzuerfunden worden
third-person singular: er/sie/es habe hinzuerfunden
third-person singular: er/sie/es sei hinzuerfunden gewesen
third-person singular: er/sie/es sei hinzuerfunden worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten hinzuerfunden
first-person singular: ich hatte hinzuerfunden
second-person plural: ihr hattet hinzuerfunden
second-person singular: du hattest hinzuerfunden
third-person plural: sie hatten hinzuerfunden
third-person plural: sie waren hinzuerfunden gewesen
third-person plural: sie waren hinzuerfunden worden
third-person singular: er/sie/es hatte hinzuerfunden
third-person singular: er/sie/es war hinzuerfunden gewesen
third-person singular: er/sie/es war hinzuerfunden worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten hinzuerfunden
first-person singular: ich hätte hinzuerfunden
second-person plural: ihr hättet hinzuerfunden
second-person singular: du hättest hinzuerfunden
third-person plural: sie hätten hinzuerfunden
third-person plural: sie wären hinzuerfunden gewesen
third-person plural: sie wären hinzuerfunden worden
third-person singular: er/sie/es hätte hinzuerfunden
third-person singular: er/sie/es wäre hinzuerfunden gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre hinzuerfunden worden

imperative · present

erfinden Sie hinzu!
second-person plural: erfindet hinzu!
second-person singular: erfinde hinzu!
second-person singular: erfind hinzu!

indicative · present

first-person plural: wir erfinden hinzu
first-person plural: wir hinzuerfinden
first-person singular: ich erfinde hinzu
first-person singular: ich hinzuerfinde
second-person plural: ihr erfindet hinzu
second-person plural: ihr hinzuerfindet
second-person singular: du erfindest hinzu
second-person singular: du hinzuerfindest
third-person plural: sie erfinden hinzu
third-person plural: sie hinzuerfinden
third-person plural: sie sind hinzuerfunden
third-person plural: sie werden hinzuerfunden

subjunctive-i · present

first-person plural: wir erfinden hinzu
first-person plural: wir hinzuerfinden
first-person singular: ich erfinde hinzu
first-person singular: ich hinzuerfinde
second-person plural: ihr erfindet hinzu
second-person plural: ihr hinzuerfindet
second-person singular: du erfindest hinzu
second-person singular: du hinzuerfindest
third-person plural: sie erfinden hinzu
third-person plural: sie hinzuerfinden
third-person plural: sie seien hinzuerfunden
third-person plural: sie werden hinzuerfunden

hinzuerfinden

verbseparable

Meanings

1.
sich zusätzlich ausdenken, etwas Fiktives hinzufügen
- “„Es ist wahr, ich erweiterte sie. Ich stand vor der Notwendigkeit, eine fünfte Stimme hinzuzuerfinden und das polyphone Gewebe zu verdichten und zu verdeutlichen.“”
- “„Sichtet zunächst das Material - ihr dürft alles verwenden, auch umformulieren oder kürzen, jedoch nichts hinzuerfinden.“”
Englishto invent additionally, to make up
Españolinventar adicionalmente, añadir algo ficticio
Françaisinventer en plus, ajouter quelque chose de fictif
Italianoinventare qualcosa in più, aggiungere qualcosa di fittizio
Portuguêsinventar algo a mais, adicionar algo fictício
Русскийдополнительно выдумывать, добавлять что-то вымышленное
Türkçeek olarak icat etmek, kurgusal bir şey eklemek
Українськадодатково вигадувати, додавати щось вигадане
Ελληνικάεπιπλέον να εφεύρω, να προσθέσω κάτι φανταστικό
Tiếng Việtphát minh thêm, thêm vào điều hư cấu
العربيةاختراع إضافي, إضافة شيء خيالي

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden hinzuerfinden
first-person singular: ich werde hinzuerfinden
second-person plural: ihr werdet hinzuerfinden
second-person singular: du wirst hinzuerfinden
third-person plural: sie werden hinzuerfinden
third-person plural: sie werden hinzuerfunden sein
third-person plural: sie werden hinzuerfunden werden
third-person singular: er/sie/es wird hinzuerfinden
third-person singular: er/sie/es wird hinzuerfunden sein
third-person singular: er/sie/es wird hinzuerfunden werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden hinzuerfinden
first-person singular: ich werde hinzuerfinden
second-person plural: ihr werdet hinzuerfinden
second-person singular: du werdest hinzuerfinden
third-person plural: sie werden hinzuerfinden
third-person plural: sie werden hinzuerfunden sein
third-person plural: sie werden hinzuerfunden werden
third-person singular: er/sie/es werde hinzuerfinden
third-person singular: er/sie/es werde hinzuerfunden sein
third-person singular: er/sie/es werde hinzuerfunden werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden hinzuerfinden
first-person singular: ich würde hinzuerfinden
second-person plural: ihr würdet hinzuerfinden
second-person singular: du würdest hinzuerfinden
third-person plural: sie würden hinzuerfinden
third-person plural: sie würden hinzuerfunden sein
third-person plural: sie würden hinzuerfunden werden
third-person singular: er/sie/es würde hinzuerfinden
third-person singular: er/sie/es würde hinzuerfunden sein
third-person singular: er/sie/es würde hinzuerfunden werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden hinzuerfunden haben
first-person singular: ich werde hinzuerfunden haben
second-person plural: ihr werdet hinzuerfunden haben
second-person singular: du wirst hinzuerfunden haben
third-person plural: sie werden hinzuerfunden gewesen sein
third-person plural: sie werden hinzuerfunden haben
third-person plural: sie werden hinzuerfunden worden sein
third-person singular: er/sie/es wird hinzuerfunden gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird hinzuerfunden haben
third-person singular: er/sie/es wird hinzuerfunden worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden hinzuerfunden haben
first-person singular: ich werde hinzuerfunden haben
second-person plural: ihr werdet hinzuerfunden haben
second-person singular: du werdest hinzuerfunden haben
third-person plural: sie werden hinzuerfunden gewesen sein
third-person plural: sie werden hinzuerfunden haben
third-person plural: sie werden hinzuerfunden worden sein
third-person singular: er/sie/es werde hinzuerfunden gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde hinzuerfunden haben
third-person singular: er/sie/es werde hinzuerfunden worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden hinzuerfunden haben
first-person singular: ich würde hinzuerfunden haben
second-person plural: ihr würdet hinzuerfunden haben
second-person singular: du würdest hinzuerfunden haben
third-person plural: sie würden hinzuerfunden gewesen sein
third-person plural: sie würden hinzuerfunden haben
third-person plural: sie würden hinzuerfunden worden sein
third-person singular: er/sie/es würde hinzuerfunden gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde hinzuerfunden haben
third-person singular: er/sie/es würde hinzuerfunden worden sein

indicative · past

first-person plural: wir erfanden hinzu
first-person plural: wir hinzuerfanden
first-person singular: ich erfand hinzu
first-person singular: ich hinzuerfand
second-person plural: ihr erfandet hinzu
second-person plural: ihr hinzuerfandet
second-person singular: du erfandest hinzu
second-person singular: du erfandst hinzu
second-person singular: du hinzuerfandest
second-person singular: du hinzuerfandst
third-person plural: sie erfanden hinzu
third-person plural: sie hinzuerfanden

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir erfänden hinzu
first-person plural: wir hinzuerfänden
first-person singular: ich erfände hinzu
first-person singular: ich hinzuerfände
second-person plural: ihr erfändet hinzu
second-person plural: ihr hinzuerfändet
second-person singular: du erfändest hinzu
second-person singular: du hinzuerfändest
third-person plural: sie erfänden hinzu
third-person plural: sie hinzuerfänden
third-person plural: sie wären hinzuerfunden
third-person plural: sie würden hinzuerfunden

imperative · perfect

haben Sie hinzuerfunden!
second-person plural: habt hinzuerfunden!
second-person singular: habe hinzuerfunden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben hinzuerfunden
first-person singular: ich habe hinzuerfunden
second-person plural: ihr habt hinzuerfunden
second-person singular: du hast hinzuerfunden
third-person plural: sie haben hinzuerfunden
third-person plural: sie sind hinzuerfunden gewesen
third-person plural: sie sind hinzuerfunden worden
third-person singular: er/sie/es hat hinzuerfunden
third-person singular: er/sie/es ist hinzuerfunden gewesen
third-person singular: er/sie/es ist hinzuerfunden worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben hinzuerfunden
first-person singular: ich habe hinzuerfunden
second-person plural: ihr habet hinzuerfunden
second-person singular: du habest hinzuerfunden
third-person plural: sie haben hinzuerfunden
third-person plural: sie seien hinzuerfunden gewesen
third-person plural: sie seien hinzuerfunden worden
third-person singular: er/sie/es habe hinzuerfunden
third-person singular: er/sie/es sei hinzuerfunden gewesen
third-person singular: er/sie/es sei hinzuerfunden worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten hinzuerfunden
first-person singular: ich hatte hinzuerfunden
second-person plural: ihr hattet hinzuerfunden
second-person singular: du hattest hinzuerfunden
third-person plural: sie hatten hinzuerfunden
third-person plural: sie waren hinzuerfunden gewesen
third-person plural: sie waren hinzuerfunden worden
third-person singular: er/sie/es hatte hinzuerfunden
third-person singular: er/sie/es war hinzuerfunden gewesen
third-person singular: er/sie/es war hinzuerfunden worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten hinzuerfunden
first-person singular: ich hätte hinzuerfunden
second-person plural: ihr hättet hinzuerfunden
second-person singular: du hättest hinzuerfunden
third-person plural: sie hätten hinzuerfunden
third-person plural: sie wären hinzuerfunden gewesen
third-person plural: sie wären hinzuerfunden worden
third-person singular: er/sie/es hätte hinzuerfunden
third-person singular: er/sie/es wäre hinzuerfunden gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre hinzuerfunden worden

imperative · present

erfinden Sie hinzu!
second-person plural: erfindet hinzu!
second-person singular: erfinde hinzu!
second-person singular: erfind hinzu!

indicative · present

first-person plural: wir erfinden hinzu
first-person plural: wir hinzuerfinden
first-person singular: ich erfinde hinzu
first-person singular: ich hinzuerfinde
second-person plural: ihr erfindet hinzu
second-person plural: ihr hinzuerfindet
second-person singular: du erfindest hinzu
second-person singular: du hinzuerfindest
third-person plural: sie erfinden hinzu
third-person plural: sie hinzuerfinden
third-person plural: sie sind hinzuerfunden
third-person plural: sie werden hinzuerfunden

subjunctive-i · present

first-person plural: wir erfinden hinzu
first-person plural: wir hinzuerfinden
first-person singular: ich erfinde hinzu
first-person singular: ich hinzuerfinde
second-person plural: ihr erfindet hinzu
second-person plural: ihr hinzuerfindet
second-person singular: du erfindest hinzu
second-person singular: du hinzuerfindest
third-person plural: sie erfinden hinzu
third-person plural: sie hinzuerfinden
third-person plural: sie seien hinzuerfunden
third-person plural: sie werden hinzuerfunden