hinzu-

Meanings

1. 1.

   beschreibt in Zusammensetzungen mit Verben, dass etwas dazu kommt

   • “Ich möchte eine Kollegin hinzuziehen.”

   Englishadd, additionally

   Españolañadir, adicionalmente

   Françaisajouter, en plus

   Italianoaggiungere, in aggiunta

   Portuguêsadicionar, além disso

   Русскийдобавить, вдобавок

   Türkçeeklemek, ilave olarak

   Українськадодати, додатково

   Ελληνικάπροσθέτω, επιπλέον

   Tiếng Việtthêm vào, thêm nữa

   العربيةإضافة, بالإضافة إلى
2. 2.

   beschreibt in Zusammensetzungen mit Verben eine Näherung an den aktuellen Ort

   • “Sofort kamen auch die anderen Kinder hinzugesprungen.”

   Englishapproach

   Españolacercarse

   Françaiss'approcher

   Italianoavvicinarsi

   Portuguêsaproximar-se

   Русскийприближаться

   Türkçeyaklaşmak

   Українськапідходити

   Ελληνικάπλησιάζω

   Tiếng Việttiến gần

   العربيةالاقتراب