Meanings
- 1.
jemandem oder etwas (wandernd) nachfolgen; sich hinter jemandem oder etwas her bewegen, wandern
- “„Man musste ihm hinterherwandern, denn mit jedem Tritt rutschte er ein Stückchen weiter.“”
- “„Juri sollte gemeinsam mit Wolf hinterherwandern, in einem Waldgasthof würde man sich treffen.“”
- “„Auf so etwas habe ich eindeutig keine Lust; ich möchte in meinem Tempo gemütlich pilgern und nicht irgendeiner Pritsche hinterherwandern!“”
- “„Staut sich durch den Alkohol Wasser in den Zellzwischenräumen, treten die Mineralien den Zellen hinaus, weil sie dem Wasser hinterherwandern.“”
Englishto follow, to wander afterEspañolseguir a alguien, ir detrás de alguienFrançaissuivre quelqu'un, marcher derrière quelqu'unItalianoseguire qualcuno, camminare dietro a qualcunoPortuguêsseguir alguém, andar atrás de alguémРусскийследовать за кем-то, идти за кем-тоTürkçebirinin peşinden gitmek, birinin arkasında yürümekУкраїнськаслідувати за кимось, іти за кимосьΕλληνικάακολουθώ κάποιον, περπατώ πίσω από κάποιονTiếng Việttheo sau ai đó, đi sau ai đóالعربيةيتبع شخصًا ما, يمشي خلف شخص ما
Conjugation
Perfect with: seinindicative · future-i
- first-person plural: wir werden hinterherwandern
- first-person singular: ich werde hinterherwandern
- second-person plural: ihr werdet hinterherwandern
- second-person singular: du wirst hinterherwandern
- third-person plural: sie werden hinterherwandern
- third-person singular: er/sie/es wird hinterherwandern
- third-person singular: es wird hinterhergewandert werden
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden hinterherwandern
- first-person singular: ich werde hinterherwandern
- second-person plural: ihr werdet hinterherwandern
- second-person singular: du werdest hinterherwandern
- third-person plural: sie werden hinterherwandern
- third-person singular: er/sie/es werde hinterherwandern
- third-person singular: es werde hinterhergewandert werden
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden hinterherwandern
- first-person singular: ich würde hinterherwandern
- second-person plural: ihr würdet hinterherwandern
- second-person singular: du würdest hinterherwandern
- third-person plural: sie würden hinterherwandern
- third-person singular: er/sie/es würde hinterherwandern
- third-person singular: es würde hinterhergewandert werden
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden hinterhergewandert sein
- first-person singular: ich werde hinterhergewandert sein
- second-person plural: ihr werdet hinterhergewandert sein
- second-person singular: du wirst hinterhergewandert sein
- third-person plural: sie werden hinterhergewandert sein
- third-person singular: er/sie/es wird hinterhergewandert sein
- third-person singular: es wird hinterhergewandert worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden hinterhergewandert sein
- first-person singular: ich werde hinterhergewandert sein
- second-person plural: ihr werdet hinterhergewandert sein
- second-person singular: du werdest hinterhergewandert sein
- third-person plural: sie werden hinterhergewandert sein
- third-person singular: er/sie/es werde hinterhergewandert sein
- third-person singular: es werde hinterhergewandert worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden hinterhergewandert sein
- first-person singular: ich würde hinterhergewandert sein
- second-person plural: ihr würdet hinterhergewandert sein
- second-person singular: du würdest hinterhergewandert sein
- third-person plural: sie würden hinterhergewandert sein
- third-person singular: er/sie/es würde hinterhergewandert sein
- third-person singular: es würde hinterhergewandert worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir hinterherwanderten
- first-person plural: wir wanderten hinterher
- first-person singular: ich hinterherwanderte
- first-person singular: ich wanderte hinterher
- second-person plural: ihr hinterherwandertet
- second-person plural: ihr wandertet hinterher
- second-person singular: du hinterherwandertest
- second-person singular: du wandertest hinterher
- third-person plural: sie hinterherwanderten
- third-person plural: sie wanderten hinterher
- third-person singular: er/sie/es hinterherwanderte
- third-person singular: er/sie/es wanderte hinterher
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir hinterherwanderten
- first-person plural: wir wanderten hinterher
- first-person singular: ich hinterherwanderte
- first-person singular: ich wanderte hinterher
- second-person plural: ihr hinterherwandertet
- second-person plural: ihr wandertet hinterher
- second-person singular: du hinterherwandertest
- second-person singular: du wandertest hinterher
- third-person plural: sie hinterherwanderten
- third-person plural: sie wanderten hinterher
- third-person singular: er/sie/es hinterherwanderte
- third-person singular: er/sie/es wanderte hinterher
imperative · perfect
- seien Sie hinterhergewandert!
- second-person plural: seid hinterhergewandert!
- second-person singular: sei hinterhergewandert!
indicative · perfect
- first-person plural: wir sind hinterhergewandert
- first-person singular: ich bin hinterhergewandert
- second-person plural: ihr seid hinterhergewandert
- second-person singular: du bist hinterhergewandert
- third-person plural: sie sind hinterhergewandert
- third-person singular: er/sie/es ist hinterhergewandert
- third-person singular: es ist hinterhergewandert worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir seien hinterhergewandert
- first-person singular: ich sei hinterhergewandert
- second-person plural: ihr seiet hinterhergewandert
- second-person singular: du seiest hinterhergewandert
- second-person singular: du seist hinterhergewandert
- third-person plural: sie seien hinterhergewandert
- third-person singular: er/sie/es sei hinterhergewandert
- third-person singular: es sei hinterhergewandert worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir waren hinterhergewandert
- first-person singular: ich war hinterhergewandert
- second-person plural: ihr wart hinterhergewandert
- second-person singular: du warst hinterhergewandert
- third-person plural: sie waren hinterhergewandert
- third-person singular: er/sie/es war hinterhergewandert
- third-person singular: es war hinterhergewandert worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir wären hinterhergewandert
- first-person singular: ich wäre hinterhergewandert
- second-person plural: ihr wäret hinterhergewandert
- second-person plural: ihr wärt hinterhergewandert
- second-person singular: du wärest hinterhergewandert
- second-person singular: du wärst hinterhergewandert
- third-person plural: sie wären hinterhergewandert
- third-person singular: er/sie/es wäre hinterhergewandert
- third-person singular: es wäre hinterhergewandert worden
imperative · present
- wandern Sie hinterher!
- second-person plural: wandert hinterher!
- second-person singular: wandere hinterher!
- second-person singular: wander hinterher!
- second-person singular: wandre hinterher!
indicative · present
- first-person plural: wir hinterherwandern
- first-person plural: wir wandern hinterher
- first-person singular: ich hinterherwander
- first-person singular: ich hinterherwandere
- first-person singular: ich hinterherwandre
- first-person singular: ich wandere hinterher
- first-person singular: ich wander hinterher
- first-person singular: ich wandre hinterher
- second-person plural: ihr hinterherwandert
- second-person plural: ihr wandert hinterher
- second-person singular: du hinterherwanderst
- second-person singular: du wanderst hinterher
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir hinterherwandern
- first-person plural: wir wandern hinterher
- first-person singular: ich hinterherwandere
- first-person singular: ich hinterherwandre
- first-person singular: ich wandere hinterher
- first-person singular: ich wandre hinterher
- second-person plural: ihr hinterherwandert
- second-person plural: ihr wandert hinterher
- second-person singular: du hinterherwanderst
- second-person singular: du wanderst hinterher
- third-person plural: sie hinterherwandern
- third-person plural: sie wandern hinterher