hinterbleiben — German Dictionary

hinterbleiben

verb

Meanings

1.
ohne jemanden, der gestorben/weggegangen ist, weiterleben; nach dem Ende von etwas weiterbestehen, übrig sein
- “„Für die Nachwelt hinterblieben ist ein Sargfragment der Verstorbenen, das bemerkenswerte Applikationen aufweist.“”
intransitive
Englishto survive, to remain
Españolquedar atrás, permanecer
Françaisrester en arrière, demeurer
Italianorimanere indietro, restare
Portuguêsficar para trás, permanecer
Русскийостаться позади, быть оставленным
Türkçegeride kalmak, arkada kalmak
Українськазалишитися позаду, бути залишеним
Ελληνικάμένω πίσω, παραμένω
Tiếng Việtở lại, bị bỏ lại
العربيةيبقى وراء, يظل

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden hinterbleiben
first-person plural: wir werden hinterblieben sein
first-person singular: ich werde hinterbleiben
first-person singular: ich werde hinterblieben sein
second-person plural: ihr werdet hinterbleiben
second-person plural: ihr werdet hinterblieben sein
second-person singular: du wirst hinterbleiben
second-person singular: du wirst hinterblieben sein
third-person plural: sie werden hinterbleiben
third-person plural: sie werden hinterblieben sein
third-person singular: er/sie/es wird hinterbleiben
third-person singular: er/sie/es wird hinterblieben sein

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden hinterbleiben
first-person plural: wir werden hinterblieben sein
first-person singular: ich werde hinterbleiben
first-person singular: ich werde hinterblieben sein
second-person plural: ihr werdet hinterbleiben
second-person plural: ihr werdet hinterblieben sein
second-person singular: du werdest hinterbleiben
second-person singular: du werdest hinterblieben sein
third-person plural: sie werden hinterbleiben
third-person plural: sie werden hinterblieben sein
third-person singular: er/sie/es werde hinterbleiben
third-person singular: er/sie/es werde hinterblieben sein

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden hinterbleiben
first-person plural: wir würden hinterblieben sein
first-person singular: ich würde hinterbleiben
first-person singular: ich würde hinterblieben sein
second-person plural: ihr würdet hinterbleiben
second-person plural: ihr würdet hinterblieben sein
second-person singular: du würdest hinterbleiben
second-person singular: du würdest hinterblieben sein
third-person plural: sie würden hinterbleiben
third-person plural: sie würden hinterblieben sein
third-person singular: er/sie/es würde hinterbleiben
third-person singular: er/sie/es würde hinterblieben sein

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden hinterblieben gewesen sein
first-person plural: wir werden hinterblieben sein
first-person singular: ich werde hinterblieben gewesen sein
first-person singular: ich werde hinterblieben sein
second-person plural: ihr werdet hinterblieben gewesen sein
second-person plural: ihr werdet hinterblieben sein
second-person singular: du wirst hinterblieben gewesen sein
second-person singular: du wirst hinterblieben sein
third-person plural: sie werden hinterblieben gewesen sein
third-person plural: sie werden hinterblieben sein
third-person singular: er/sie/es wird hinterblieben gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird hinterblieben sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden hinterblieben gewesen sein
first-person plural: wir werden hinterblieben sein
first-person singular: ich werde hinterblieben gewesen sein
first-person singular: ich werde hinterblieben sein
second-person plural: ihr werdet hinterblieben gewesen sein
second-person plural: ihr werdet hinterblieben sein
second-person singular: du werdest hinterblieben gewesen sein
second-person singular: du werdest hinterblieben sein
third-person plural: sie werden hinterblieben gewesen sein
third-person plural: sie werden hinterblieben sein
third-person singular: er/sie/es werde hinterblieben gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde hinterblieben sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden hinterblieben gewesen sein
first-person plural: wir würden hinterblieben sein
first-person singular: ich würde hinterblieben gewesen sein
first-person singular: ich würde hinterblieben sein
second-person plural: ihr würdet hinterblieben gewesen sein
second-person plural: ihr würdet hinterblieben sein
second-person singular: du würdest hinterblieben gewesen sein
second-person singular: du würdest hinterblieben sein
third-person plural: sie würden hinterblieben gewesen sein
third-person plural: sie würden hinterblieben sein
third-person singular: er/sie/es würde hinterblieben gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde hinterblieben sein

indicative · past

first-person plural: wir hinterblieben
first-person plural: wir waren hinterblieben
first-person singular: ich hinterblieb
first-person singular: ich war hinterblieben
second-person plural: ihr hinterbliebt
second-person plural: ihr wart hinterblieben
second-person singular: du hinterbliebst
second-person singular: du warst hinterblieben
third-person plural: sie hinterblieben
third-person plural: sie waren hinterblieben
third-person singular: er/sie/es hinterblieb
third-person singular: er/sie/es war hinterblieben

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir hinterblieben
first-person plural: wir wären hinterblieben
first-person singular: ich hinterbliebe
first-person singular: ich wäre hinterblieben
second-person plural: ihr hinterbliebet
second-person plural: ihr wäret hinterblieben
second-person plural: ihr wärt hinterblieben
second-person singular: du hinterbliebest
second-person singular: du wärest hinterblieben
second-person singular: du wärst hinterblieben
third-person plural: sie hinterblieben
third-person plural: sie wären hinterblieben

imperative · perfect

seien Sie hinterblieben!
seien Sie hinterblieben gewesen!
second-person plural: seid hinterblieben!
second-person plural: seid hinterblieben gewesen!
second-person singular: sei hinterblieben!
second-person singular: sei hinterblieben gewesen!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind hinterblieben
first-person plural: wir sind hinterblieben gewesen
first-person singular: ich bin hinterblieben
first-person singular: ich bin hinterblieben gewesen
second-person plural: ihr seid hinterblieben
second-person plural: ihr seid hinterblieben gewesen
second-person singular: du bist hinterblieben
second-person singular: du bist hinterblieben gewesen
third-person plural: sie sind hinterblieben
third-person plural: sie sind hinterblieben gewesen
third-person singular: er/sie/es ist hinterblieben
third-person singular: er/sie/es ist hinterblieben gewesen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien hinterblieben
first-person plural: wir seien hinterblieben gewesen
first-person singular: ich sei hinterblieben
first-person singular: ich sei hinterblieben gewesen
second-person plural: ihr seiet hinterblieben
second-person plural: ihr seiet hinterblieben gewesen
second-person singular: du seiest hinterblieben
second-person singular: du seiest hinterblieben gewesen
second-person singular: du seist hinterblieben
second-person singular: du seist hinterblieben gewesen
third-person plural: sie seien hinterblieben
third-person plural: sie seien hinterblieben gewesen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren hinterblieben
first-person plural: wir waren hinterblieben gewesen
first-person singular: ich war hinterblieben
first-person singular: ich war hinterblieben gewesen
second-person plural: ihr wart hinterblieben
second-person plural: ihr wart hinterblieben gewesen
second-person singular: du warst hinterblieben
second-person singular: du warst hinterblieben gewesen
third-person plural: sie waren hinterblieben
third-person plural: sie waren hinterblieben gewesen
third-person singular: er/sie/es war hinterblieben
third-person singular: er/sie/es war hinterblieben gewesen

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären hinterblieben
first-person plural: wir wären hinterblieben gewesen
first-person singular: ich wäre hinterblieben
first-person singular: ich wäre hinterblieben gewesen
second-person plural: ihr wäret hinterblieben
second-person plural: ihr wäret hinterblieben gewesen
second-person plural: ihr wärt hinterblieben
second-person plural: ihr wärt hinterblieben gewesen
second-person singular: du wärest hinterblieben
second-person singular: du wärest hinterblieben gewesen
second-person singular: du wärst hinterblieben
second-person singular: du wärst hinterblieben gewesen

imperative · present

hinterbleiben Sie!
seien Sie hinterblieben!
second-person plural: hinterbleibt!
second-person plural: seid hinterblieben!
second-person singular: hinterbleib!
second-person singular: hinterbleibe!
second-person singular: sei hinterblieben!

indicative · present

first-person plural: wir hinterbleiben
first-person plural: wir sind hinterblieben
first-person singular: ich bin hinterblieben
first-person singular: ich hinterbleibe
second-person plural: ihr hinterbleibt
second-person plural: ihr seid hinterblieben
second-person singular: du bist hinterblieben
second-person singular: du hinterbleibst
third-person plural: sie hinterbleiben
third-person plural: sie sind hinterblieben
third-person singular: er/sie/es hinterbleibt
third-person singular: er/sie/es ist hinterblieben

subjunctive-i · present

first-person plural: wir hinterbleiben
first-person plural: wir seien hinterblieben
first-person singular: ich hinterbleibe
first-person singular: ich sei hinterblieben
second-person plural: ihr hinterbleibet
second-person plural: ihr seiet hinterblieben
second-person singular: du hinterbleibest
second-person singular: du seiest hinterblieben
second-person singular: du seist hinterblieben
third-person plural: sie hinterbleiben
third-person plural: sie seien hinterblieben
third-person singular: er/sie/es hinterbleibe

hinterbleiben

verb

Meanings

1.
ohne jemanden, der gestorben/weggegangen ist, weiterleben; nach dem Ende von etwas weiterbestehen, übrig sein
- “„Für die Nachwelt hinterblieben ist ein Sargfragment der Verstorbenen, das bemerkenswerte Applikationen aufweist.“”
intransitive
Englishto survive, to remain
Españolquedar atrás, permanecer
Françaisrester en arrière, demeurer
Italianorimanere indietro, restare
Portuguêsficar para trás, permanecer
Русскийостаться позади, быть оставленным
Türkçegeride kalmak, arkada kalmak
Українськазалишитися позаду, бути залишеним
Ελληνικάμένω πίσω, παραμένω
Tiếng Việtở lại, bị bỏ lại
العربيةيبقى وراء, يظل

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden hinterbleiben
first-person plural: wir werden hinterblieben sein
first-person singular: ich werde hinterbleiben
first-person singular: ich werde hinterblieben sein
second-person plural: ihr werdet hinterbleiben
second-person plural: ihr werdet hinterblieben sein
second-person singular: du wirst hinterbleiben
second-person singular: du wirst hinterblieben sein
third-person plural: sie werden hinterbleiben
third-person plural: sie werden hinterblieben sein
third-person singular: er/sie/es wird hinterbleiben
third-person singular: er/sie/es wird hinterblieben sein

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden hinterbleiben
first-person plural: wir werden hinterblieben sein
first-person singular: ich werde hinterbleiben
first-person singular: ich werde hinterblieben sein
second-person plural: ihr werdet hinterbleiben
second-person plural: ihr werdet hinterblieben sein
second-person singular: du werdest hinterbleiben
second-person singular: du werdest hinterblieben sein
third-person plural: sie werden hinterbleiben
third-person plural: sie werden hinterblieben sein
third-person singular: er/sie/es werde hinterbleiben
third-person singular: er/sie/es werde hinterblieben sein

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden hinterbleiben
first-person plural: wir würden hinterblieben sein
first-person singular: ich würde hinterbleiben
first-person singular: ich würde hinterblieben sein
second-person plural: ihr würdet hinterbleiben
second-person plural: ihr würdet hinterblieben sein
second-person singular: du würdest hinterbleiben
second-person singular: du würdest hinterblieben sein
third-person plural: sie würden hinterbleiben
third-person plural: sie würden hinterblieben sein
third-person singular: er/sie/es würde hinterbleiben
third-person singular: er/sie/es würde hinterblieben sein

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden hinterblieben gewesen sein
first-person plural: wir werden hinterblieben sein
first-person singular: ich werde hinterblieben gewesen sein
first-person singular: ich werde hinterblieben sein
second-person plural: ihr werdet hinterblieben gewesen sein
second-person plural: ihr werdet hinterblieben sein
second-person singular: du wirst hinterblieben gewesen sein
second-person singular: du wirst hinterblieben sein
third-person plural: sie werden hinterblieben gewesen sein
third-person plural: sie werden hinterblieben sein
third-person singular: er/sie/es wird hinterblieben gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird hinterblieben sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden hinterblieben gewesen sein
first-person plural: wir werden hinterblieben sein
first-person singular: ich werde hinterblieben gewesen sein
first-person singular: ich werde hinterblieben sein
second-person plural: ihr werdet hinterblieben gewesen sein
second-person plural: ihr werdet hinterblieben sein
second-person singular: du werdest hinterblieben gewesen sein
second-person singular: du werdest hinterblieben sein
third-person plural: sie werden hinterblieben gewesen sein
third-person plural: sie werden hinterblieben sein
third-person singular: er/sie/es werde hinterblieben gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde hinterblieben sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden hinterblieben gewesen sein
first-person plural: wir würden hinterblieben sein
first-person singular: ich würde hinterblieben gewesen sein
first-person singular: ich würde hinterblieben sein
second-person plural: ihr würdet hinterblieben gewesen sein
second-person plural: ihr würdet hinterblieben sein
second-person singular: du würdest hinterblieben gewesen sein
second-person singular: du würdest hinterblieben sein
third-person plural: sie würden hinterblieben gewesen sein
third-person plural: sie würden hinterblieben sein
third-person singular: er/sie/es würde hinterblieben gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde hinterblieben sein

indicative · past

first-person plural: wir hinterblieben
first-person plural: wir waren hinterblieben
first-person singular: ich hinterblieb
first-person singular: ich war hinterblieben
second-person plural: ihr hinterbliebt
second-person plural: ihr wart hinterblieben
second-person singular: du hinterbliebst
second-person singular: du warst hinterblieben
third-person plural: sie hinterblieben
third-person plural: sie waren hinterblieben
third-person singular: er/sie/es hinterblieb
third-person singular: er/sie/es war hinterblieben

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir hinterblieben
first-person plural: wir wären hinterblieben
first-person singular: ich hinterbliebe
first-person singular: ich wäre hinterblieben
second-person plural: ihr hinterbliebet
second-person plural: ihr wäret hinterblieben
second-person plural: ihr wärt hinterblieben
second-person singular: du hinterbliebest
second-person singular: du wärest hinterblieben
second-person singular: du wärst hinterblieben
third-person plural: sie hinterblieben
third-person plural: sie wären hinterblieben

imperative · perfect

seien Sie hinterblieben!
seien Sie hinterblieben gewesen!
second-person plural: seid hinterblieben!
second-person plural: seid hinterblieben gewesen!
second-person singular: sei hinterblieben!
second-person singular: sei hinterblieben gewesen!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind hinterblieben
first-person plural: wir sind hinterblieben gewesen
first-person singular: ich bin hinterblieben
first-person singular: ich bin hinterblieben gewesen
second-person plural: ihr seid hinterblieben
second-person plural: ihr seid hinterblieben gewesen
second-person singular: du bist hinterblieben
second-person singular: du bist hinterblieben gewesen
third-person plural: sie sind hinterblieben
third-person plural: sie sind hinterblieben gewesen
third-person singular: er/sie/es ist hinterblieben
third-person singular: er/sie/es ist hinterblieben gewesen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien hinterblieben
first-person plural: wir seien hinterblieben gewesen
first-person singular: ich sei hinterblieben
first-person singular: ich sei hinterblieben gewesen
second-person plural: ihr seiet hinterblieben
second-person plural: ihr seiet hinterblieben gewesen
second-person singular: du seiest hinterblieben
second-person singular: du seiest hinterblieben gewesen
second-person singular: du seist hinterblieben
second-person singular: du seist hinterblieben gewesen
third-person plural: sie seien hinterblieben
third-person plural: sie seien hinterblieben gewesen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren hinterblieben
first-person plural: wir waren hinterblieben gewesen
first-person singular: ich war hinterblieben
first-person singular: ich war hinterblieben gewesen
second-person plural: ihr wart hinterblieben
second-person plural: ihr wart hinterblieben gewesen
second-person singular: du warst hinterblieben
second-person singular: du warst hinterblieben gewesen
third-person plural: sie waren hinterblieben
third-person plural: sie waren hinterblieben gewesen
third-person singular: er/sie/es war hinterblieben
third-person singular: er/sie/es war hinterblieben gewesen

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären hinterblieben
first-person plural: wir wären hinterblieben gewesen
first-person singular: ich wäre hinterblieben
first-person singular: ich wäre hinterblieben gewesen
second-person plural: ihr wäret hinterblieben
second-person plural: ihr wäret hinterblieben gewesen
second-person plural: ihr wärt hinterblieben
second-person plural: ihr wärt hinterblieben gewesen
second-person singular: du wärest hinterblieben
second-person singular: du wärest hinterblieben gewesen
second-person singular: du wärst hinterblieben
second-person singular: du wärst hinterblieben gewesen

imperative · present

hinterbleiben Sie!
seien Sie hinterblieben!
second-person plural: hinterbleibt!
second-person plural: seid hinterblieben!
second-person singular: hinterbleib!
second-person singular: hinterbleibe!
second-person singular: sei hinterblieben!

indicative · present

first-person plural: wir hinterbleiben
first-person plural: wir sind hinterblieben
first-person singular: ich bin hinterblieben
first-person singular: ich hinterbleibe
second-person plural: ihr hinterbleibt
second-person plural: ihr seid hinterblieben
second-person singular: du bist hinterblieben
second-person singular: du hinterbleibst
third-person plural: sie hinterbleiben
third-person plural: sie sind hinterblieben
third-person singular: er/sie/es hinterbleibt
third-person singular: er/sie/es ist hinterblieben

subjunctive-i · present

first-person plural: wir hinterbleiben
first-person plural: wir seien hinterblieben
first-person singular: ich hinterbleibe
first-person singular: ich sei hinterblieben
second-person plural: ihr hinterbleibet
second-person plural: ihr seiet hinterblieben
second-person singular: du hinterbleibest
second-person singular: du seiest hinterblieben
second-person singular: du seist hinterblieben
third-person plural: sie hinterbleiben
third-person plural: sie seien hinterblieben
third-person singular: er/sie/es hinterbleibe