hineinsozialisieren

verbseparable

Meanings

  1. 1.

    sich allmählich in eine gesellschaftliche Rolle einordnen

    • „In Südafrika dauerte die Kolonialzeit in einigen Regionen schon mehrere Jahrhunderte an, und die schwarze Bevölkerung war über Generationen in die Lage der Unterworfenen, der weitgehend rechtlosen Untertanen ohne Aussicht auf politische Mitsprache, hineinsozialisiert worden.“
    Englishto socialize into, to integrate into
    Españolsocializarse en, integrarse en la sociedad
    Françaiss'intégrer dans, se socialiser dans
    Italianosocializzare in, integrarsi nella società
    Portuguêssocializar-se em, integrar-se na sociedade
    Русскийвстраиваться в, социализироваться в
    Türkçetopluma entegre olmak, sosyal hayata katılmak
    Українськавливатися в, соціалізуватися в
    Ελληνικάενσωματώνομαι σε, κοινωνικοποιούμαι σε
    Tiếng Việthòa nhập vào, xã hội hóa vào
    العربيةالاندماج في, التكيف مع المجتمع