Meanings
- 1.
(mit Wucht) in (das Innere von) etwas werfen
- “„Meine Besucher wollen alle an den Trevibrunnen, weil natürlich das Allerwichtigste in Rom ist, sich mit dem Rücken zum Trevibrunnen zu stellen und eine Münze hineinzuschmeißen, damit man auch ja nach Rom wiederkomme.“”
colloquialtransitiveEnglishto throw in, to toss inEspañolechar dentro, meter a la fuerzaFrançaisjeter à l'intérieur, lancer à l'intérieurItalianobuttare dentro, gettare dentroPortuguêsjogar para dentro, arremessar para dentroРусскийбросить внутрь, закинуть внутрьTürkçeiçeri atmak, içeri fırlatmakУкраїнськакинути всередину, вкинути всерединуΕλληνικάρίχνω μέσα, πετώ μέσαTiếng Việtném vào trongالعربيةإلقاء داخل, رمي داخل
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden hineingeschmissen sein
- first-person plural: wir werden hineingeschmissen werden
- first-person plural: wir werden hineinschmeißen
- first-person singular: ich werde hineingeschmissen sein
- first-person singular: ich werde hineingeschmissen werden
- first-person singular: ich werde hineinschmeißen
- second-person plural: ihr werdet hineingeschmissen sein
- second-person plural: ihr werdet hineingeschmissen werden
- second-person plural: ihr werdet hineinschmeißen
- second-person singular: du wirst hineingeschmissen sein
- second-person singular: du wirst hineingeschmissen werden
- second-person singular: du wirst hineinschmeißen
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden hineingeschmissen sein
- first-person plural: wir werden hineingeschmissen werden
- first-person plural: wir werden hineinschmeißen
- first-person singular: ich werde hineingeschmissen sein
- first-person singular: ich werde hineingeschmissen werden
- first-person singular: ich werde hineinschmeißen
- second-person plural: ihr werdet hineingeschmissen sein
- second-person plural: ihr werdet hineingeschmissen werden
- second-person plural: ihr werdet hineinschmeißen
- second-person singular: du werdest hineingeschmissen
- second-person singular: du werdest hineingeschmissen sein
- second-person singular: du werdest hineinschmeißen
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden hineingeschmissen sein
- first-person plural: wir würden hineingeschmissen werden
- first-person plural: wir würden hineinschmeißen
- first-person singular: ich würde hineingeschmissen sein
- first-person singular: ich würde hineingeschmissen werden
- first-person singular: ich würde hineinschmeißen
- second-person plural: ihr würdet hineingeschmissen sein
- second-person plural: ihr würdet hineingeschmissen werden
- second-person plural: ihr würdet hineinschmeißen
- second-person singular: du würdest hineingeschmissen
- second-person singular: du würdest hineingeschmissen sein
- second-person singular: du würdest hineinschmeißen
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden hineingeschmissen gewesen sein
- first-person plural: wir werden hineingeschmissen haben
- first-person plural: wir werden hineingeschmissen worden sein
- first-person singular: ich werde hineingeschmissen gewesen sein
- first-person singular: ich werde hineingeschmissen haben
- first-person singular: ich werde hineingeschmissen worden sein
- second-person plural: ihr werdet hineingeschmissen gewesen sein
- second-person plural: ihr werdet hineingeschmissen haben
- second-person plural: ihr werdet hineingeschmissen worden sein
- second-person singular: du wirst hineingeschmissen gewesen sein
- second-person singular: du wirst hineingeschmissen haben
- second-person singular: du wirst hineingeschmissen worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden hineingeschmissen gewesen sein
- first-person plural: wir werden hineingeschmissen haben
- first-person plural: wir werden hineingeschmissen worden sein
- first-person singular: ich werde hineingeschmissen gewesen sein
- first-person singular: ich werde hineingeschmissen haben
- first-person singular: ich werde hineingeschmissen worden sein
- second-person plural: ihr werdet hineingeschmissen gewesen sein
- second-person plural: ihr werdet hineingeschmissen haben
- second-person plural: ihr werdet hineingeschmissen worden sein
- second-person singular: du werdest hineingeschmissen gewesen sein
- second-person singular: du werdest hineingeschmissen haben
- second-person singular: du werdest hineingeschmissen worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden hineingeschmissen gewesen sein
- first-person plural: wir würden hineingeschmissen haben
- first-person plural: wir würden hineingeschmissen worden sein
- first-person singular: ich würde hineingeschmissen gewesen sein
- first-person singular: ich würde hineingeschmissen haben
- first-person singular: ich würde hineingeschmissen worden sein
- second-person plural: ihr würdet hineingeschmissen gewesen sein
- second-person plural: ihr würdet hineingeschmissen haben
- second-person plural: ihr würdet hineingeschmissen worden sein
- second-person singular: du würdest hineingeschmissen gewesen sein
- second-person singular: du würdest hineingeschmissen haben
- second-person singular: du würdest hineingeschmissen worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir hineinschmissen
- first-person plural: wir schmissen hinein
- first-person plural: wir waren hineingeschmissen
- first-person plural: wir wurden hineingeschmissen
- first-person singular: ich hineinschmiss
- first-person singular: ich schmiss hinein
- first-person singular: ich war hineingeschmissen
- first-person singular: ich wurde hineingeschmissen
- second-person plural: ihr hineinschmisst
- second-person plural: ihr schmisst hinein
- second-person plural: ihr wart hineingeschmissen
- second-person plural: ihr wurdet hineingeschmissen
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir hineinschmissen
- first-person plural: wir schmissen hinein
- first-person plural: wir wären hineingeschmissen
- first-person plural: wir würden hineingeschmissen
- first-person singular: ich hineinschmisse
- first-person singular: ich schmisse hinein
- first-person singular: ich wäre hineingeschmissen
- first-person singular: ich würde hineingeschmissen
- second-person plural: ihr hineinschmisset
- second-person plural: ihr schmisset hinein
- second-person plural: ihr wäret hineingeschmissen
- second-person plural: ihr wärt hineingeschmissen
imperative · perfect
- haben Sie hineingeschmissen!
- seien Sie hineingeschmissen gewesen!
- seien Sie hineingeschmissen worden!
- second-person plural: habt hineingeschmissen!
- second-person plural: seid hineingeschmissen gewesen!
- second-person plural: seid hineingeschmissen worden!
- second-person singular: habe hineingeschmissen!
- second-person singular: sei hineingeschmissen gewesen!
- second-person singular: sei hineingeschmissen worden!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben hineingeschmissen
- first-person plural: wir sind hineingeschmissen gewesen
- first-person plural: wir sind hineingeschmissen worden
- first-person singular: ich bin hineingeschmissen gewesen
- first-person singular: ich bin hineingeschmissen worden
- first-person singular: ich habe hineingeschmissen
- second-person plural: ihr habt hineingeschmissen
- second-person plural: ihr seid hineingeschmissen gewesen
- second-person plural: ihr seid hineingeschmissen worden
- second-person singular: du bist hineingeschmissen gewesen
- second-person singular: du bist hineingeschmissen worden
- second-person singular: du hast hineingeschmissen
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben hineingeschmissen
- first-person plural: wir seien hineingeschmissen gewesen
- first-person plural: wir seien hineingeschmissen worden
- first-person singular: ich habe hineingeschmissen
- first-person singular: ich sei hineingeschmissen gewesen
- first-person singular: ich sei hineingeschmissen worden
- second-person plural: ihr habet hineingeschmissen
- second-person plural: ihr seiet hineingeschmissen gewesen
- second-person plural: ihr seiet hineingeschmissen worden
- second-person singular: du habest hineingeschmissen
- second-person singular: du seiest hineingeschmissen gewesen
- second-person singular: du seiest hineingeschmissen worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten hineingeschmissen
- first-person plural: wir waren hineingeschmissen gewesen
- first-person plural: wir waren hineingeschmissen worden
- first-person singular: ich hatte hineingeschmissen
- first-person singular: ich war hineingeschmissen gewesen
- first-person singular: ich war hineingeschmissen worden
- second-person plural: ihr hattet hineingeschmissen
- second-person plural: ihr wart hineingeschmissen gewesen
- second-person plural: ihr wart hineingeschmissen worden
- second-person singular: du hattest hineingeschmissen
- second-person singular: du warst hineingeschmissen gewesen
- second-person singular: du warst hineingeschmissen worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten hineingeschmissen
- first-person plural: wir wären hineingeschmissen gewesen
- first-person plural: wir wären hineingeschmissen worden
- first-person singular: ich hätte hineingeschmissen
- first-person singular: ich wäre hineingeschmissen gewesen
- first-person singular: ich wäre hineingeschmissen worden
- second-person plural: ihr hättet hineingeschmissen
- second-person plural: ihr wäret hineingeschmissen gewesen
- second-person plural: ihr wäret hineingeschmissen worden
- second-person plural: ihr wärt hineingeschmissen gewesen
- second-person plural: ihr wärt hineingeschmissen worden
- second-person singular: du hättest hineingeschmissen
imperative · present
- schmeißen Sie hinein!
- seien Sie hineingeschmissen!
- werden Sie hineingeschmissen!
- second-person plural: schmeißt hinein!
- second-person plural: seid hineingeschmissen!
- second-person plural: werdet hineingeschmissen!
- second-person singular: schmeiße hinein!
- second-person singular: schmeiß hinein!
- second-person singular: sei hineingeschmissen!
- second-person singular: werde hineingeschmissen!
indicative · present
- first-person plural: wir hineinschmeißen
- first-person plural: wir schmeißen hinein
- first-person plural: wir sind hineingeschmissen
- first-person plural: wir werden hineingeschmissen
- first-person singular: ich bin hineingeschmissen
- first-person singular: ich hineinschmeiße
- first-person singular: ich schmeiße hinein
- first-person singular: ich werde hineingeschmissen
- second-person plural: ihr hineinschmeißt
- second-person plural: ihr schmeißt hinein
- second-person plural: ihr seid hineingeschmissen
- second-person plural: ihr werdet hineingeschmissen
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir hineinschmeißen
- first-person plural: wir schmeißen hinein
- first-person plural: wir seien hineingeschmissen
- first-person plural: wir werden hineingeschmissen
- first-person singular: ich hineinschmeiße
- first-person singular: ich schmeiße hinein
- first-person singular: ich sei hineingeschmissen
- first-person singular: ich werde hineingeschmissen
- second-person plural: ihr hineinschmeißet
- second-person plural: ihr schmeißet hinein
- second-person plural: ihr seiet hineingeschmissen
- second-person plural: ihr werdet hineingeschmissen
Verb governance
- accusativehineinschmeißen etwas