hineinmarschieren

verbseparable

Meanings

1.
von draußen nach drinnen, ins Innere von etwas gehen, marschieren
- “„Er begleitet ein Heer, das nach Frankreich hineinmarschiert […].“”
- “„Diebe konnten ungehindert hineinmarschieren und die Exponate herausschleppen.“”
- “„Wir waren mehrere Tage unterwegs. Wir mussten in das Lager hineinmarschieren, dann ging es nach rechts.“”
Englishto march in, to walk in
Españolentrar marchando, marchar dentro
Françaisentrer en marchant, marcher à l'intérieur
Italianomarciare dentro, entrare marciando
Portuguêsentrar marchando, marchar para dentro
Русскийвойти маршем, входить маршем
Türkçeiçeri yürümek, içeri girmek
Українськавійти маршем, входити маршируючи
Ελληνικάμπαίνω με βήμα, εισέρχομαι με βήμα
Tiếng Việttiến vào, đi vào
العربيةيدخل مشياً, يدخل بطريقة عسكرية

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden hineinmarschieren
first-person singular: ich werde hineinmarschieren
second-person plural: ihr werdet hineinmarschieren
second-person singular: du wirst hineinmarschieren
third-person plural: sie werden hineinmarschieren
third-person singular: er/sie/es wird hineinmarschieren
third-person singular: es wird hineinmarschiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden hineinmarschieren
first-person singular: ich werde hineinmarschieren
second-person plural: ihr werdet hineinmarschieren
second-person singular: du werdest hineinmarschieren
third-person plural: sie werden hineinmarschieren
third-person singular: er/sie/es werde hineinmarschieren
third-person singular: es werde hineinmarschiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden hineinmarschieren
first-person singular: ich würde hineinmarschieren
second-person plural: ihr würdet hineinmarschieren
second-person singular: du würdest hineinmarschieren
third-person plural: sie würden hineinmarschieren
third-person singular: er/sie/es würde hineinmarschieren
third-person singular: es würde hineinmarschiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden hineinmarschiert sein
first-person singular: ich werde hineinmarschiert sein
second-person plural: ihr werdet hineinmarschiert sein
second-person singular: du wirst hineinmarschiert sein
third-person plural: sie werden hineinmarschiert sein
third-person singular: er/sie/es wird hineinmarschiert sein
third-person singular: es wird hineinmarschiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden hineinmarschiert sein
first-person singular: ich werde hineinmarschiert sein
second-person plural: ihr werdet hineinmarschiert sein
second-person singular: du werdest hineinmarschiert sein
third-person plural: sie werden hineinmarschiert sein
third-person singular: er/sie/es werde hineinmarschiert sein
third-person singular: es werde hineinmarschiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden hineinmarschiert sein
first-person singular: ich würde hineinmarschiert sein
second-person plural: ihr würdet hineinmarschiert sein
second-person singular: du würdest hineinmarschiert sein
third-person plural: sie würden hineinmarschiert sein
third-person singular: er/sie/es würde hineinmarschiert sein
third-person singular: es würde hineinmarschiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir hineinmarschierten
first-person plural: wir marschierten hinein
first-person singular: ich hineinmarschierte
first-person singular: ich marschierte hinein
second-person plural: ihr hineinmarschiertet
second-person plural: ihr marschiertet hinein
second-person singular: du hineinmarschiertest
second-person singular: du marschiertest hinein
third-person plural: sie hineinmarschierten
third-person plural: sie marschierten hinein
third-person singular: er/sie/es hineinmarschierte
third-person singular: er/sie/es marschierte hinein

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir hineinmarschierten
first-person plural: wir marschierten hinein
first-person singular: ich hineinmarschierte
first-person singular: ich marschierte hinein
second-person plural: ihr hineinmarschiertet
second-person plural: ihr marschiertet hinein
second-person singular: du hineinmarschiertest
second-person singular: du marschiertest hinein
third-person plural: sie hineinmarschierten
third-person plural: sie marschierten hinein
third-person singular: er/sie/es hineinmarschierte
third-person singular: er/sie/es marschierte hinein

imperative · perfect

seien Sie hineinmarschiert!
second-person plural: seid hineinmarschiert!
second-person singular: sei hineinmarschiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind hineinmarschiert
first-person singular: ich bin hineinmarschiert
second-person plural: ihr seid hineinmarschiert
second-person singular: du bist hineinmarschiert
third-person plural: sie sind hineinmarschiert
third-person singular: er/sie/es ist hineinmarschiert
third-person singular: es ist hineinmarschiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien hineinmarschiert
first-person singular: ich sei hineinmarschiert
second-person plural: ihr seiet hineinmarschiert
second-person singular: du seiest hineinmarschiert
second-person singular: du seist hineinmarschiert
third-person plural: sie seien hineinmarschiert
third-person singular: er/sie/es sei hineinmarschiert
third-person singular: es sei hineinmarschiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren hineinmarschiert
first-person singular: ich war hineinmarschiert
second-person plural: ihr wart hineinmarschiert
second-person singular: du warst hineinmarschiert
third-person plural: sie waren hineinmarschiert
third-person singular: er/sie/es war hineinmarschiert
third-person singular: es war hineinmarschiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären hineinmarschiert
first-person singular: ich wäre hineinmarschiert
second-person plural: ihr wäret hineinmarschiert
second-person plural: ihr wärt hineinmarschiert
second-person singular: du wärest hineinmarschiert
second-person singular: du wärst hineinmarschiert
third-person plural: sie wären hineinmarschiert
third-person singular: er/sie/es wäre hineinmarschiert
third-person singular: es wäre hineinmarschiert worden

imperative · present

marschieren Sie hinein!
second-person plural: marschiert hinein!
second-person singular: marschiere hinein!
second-person singular: marschier hinein!

indicative · present

first-person plural: wir hineinmarschieren
first-person plural: wir marschieren hinein
first-person singular: ich hineinmarschiere
first-person singular: ich marschiere hinein
second-person plural: ihr hineinmarschiert
second-person plural: ihr marschiert hinein
second-person singular: du hineinmarschierst
second-person singular: du marschierst hinein
third-person plural: sie hineinmarschieren
third-person plural: sie marschieren hinein
third-person singular: er/sie/es hineinmarschiert
third-person singular: er/sie/es marschiert hinein

subjunctive-i · present

first-person plural: wir hineinmarschieren
first-person plural: wir marschieren hinein
first-person singular: ich hineinmarschiere
first-person singular: ich marschiere hinein
second-person plural: ihr hineinmarschieret
second-person plural: ihr marschieret hinein
second-person singular: du hineinmarschierest
second-person singular: du marschierest hinein
third-person plural: sie hineinmarschieren
third-person plural: sie marschieren hinein
third-person singular: er/sie/es hineinmarschiere
third-person singular: er/sie/es marschiere hinein

hineinmarschieren

verbseparable

Meanings

1.
von draußen nach drinnen, ins Innere von etwas gehen, marschieren
- “„Er begleitet ein Heer, das nach Frankreich hineinmarschiert […].“”
- “„Diebe konnten ungehindert hineinmarschieren und die Exponate herausschleppen.“”
- “„Wir waren mehrere Tage unterwegs. Wir mussten in das Lager hineinmarschieren, dann ging es nach rechts.“”
Englishto march in, to walk in
Españolentrar marchando, marchar dentro
Françaisentrer en marchant, marcher à l'intérieur
Italianomarciare dentro, entrare marciando
Portuguêsentrar marchando, marchar para dentro
Русскийвойти маршем, входить маршем
Türkçeiçeri yürümek, içeri girmek
Українськавійти маршем, входити маршируючи
Ελληνικάμπαίνω με βήμα, εισέρχομαι με βήμα
Tiếng Việttiến vào, đi vào
العربيةيدخل مشياً, يدخل بطريقة عسكرية

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden hineinmarschieren
first-person singular: ich werde hineinmarschieren
second-person plural: ihr werdet hineinmarschieren
second-person singular: du wirst hineinmarschieren
third-person plural: sie werden hineinmarschieren
third-person singular: er/sie/es wird hineinmarschieren
third-person singular: es wird hineinmarschiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden hineinmarschieren
first-person singular: ich werde hineinmarschieren
second-person plural: ihr werdet hineinmarschieren
second-person singular: du werdest hineinmarschieren
third-person plural: sie werden hineinmarschieren
third-person singular: er/sie/es werde hineinmarschieren
third-person singular: es werde hineinmarschiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden hineinmarschieren
first-person singular: ich würde hineinmarschieren
second-person plural: ihr würdet hineinmarschieren
second-person singular: du würdest hineinmarschieren
third-person plural: sie würden hineinmarschieren
third-person singular: er/sie/es würde hineinmarschieren
third-person singular: es würde hineinmarschiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden hineinmarschiert sein
first-person singular: ich werde hineinmarschiert sein
second-person plural: ihr werdet hineinmarschiert sein
second-person singular: du wirst hineinmarschiert sein
third-person plural: sie werden hineinmarschiert sein
third-person singular: er/sie/es wird hineinmarschiert sein
third-person singular: es wird hineinmarschiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden hineinmarschiert sein
first-person singular: ich werde hineinmarschiert sein
second-person plural: ihr werdet hineinmarschiert sein
second-person singular: du werdest hineinmarschiert sein
third-person plural: sie werden hineinmarschiert sein
third-person singular: er/sie/es werde hineinmarschiert sein
third-person singular: es werde hineinmarschiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden hineinmarschiert sein
first-person singular: ich würde hineinmarschiert sein
second-person plural: ihr würdet hineinmarschiert sein
second-person singular: du würdest hineinmarschiert sein
third-person plural: sie würden hineinmarschiert sein
third-person singular: er/sie/es würde hineinmarschiert sein
third-person singular: es würde hineinmarschiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir hineinmarschierten
first-person plural: wir marschierten hinein
first-person singular: ich hineinmarschierte
first-person singular: ich marschierte hinein
second-person plural: ihr hineinmarschiertet
second-person plural: ihr marschiertet hinein
second-person singular: du hineinmarschiertest
second-person singular: du marschiertest hinein
third-person plural: sie hineinmarschierten
third-person plural: sie marschierten hinein
third-person singular: er/sie/es hineinmarschierte
third-person singular: er/sie/es marschierte hinein

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir hineinmarschierten
first-person plural: wir marschierten hinein
first-person singular: ich hineinmarschierte
first-person singular: ich marschierte hinein
second-person plural: ihr hineinmarschiertet
second-person plural: ihr marschiertet hinein
second-person singular: du hineinmarschiertest
second-person singular: du marschiertest hinein
third-person plural: sie hineinmarschierten
third-person plural: sie marschierten hinein
third-person singular: er/sie/es hineinmarschierte
third-person singular: er/sie/es marschierte hinein

imperative · perfect

seien Sie hineinmarschiert!
second-person plural: seid hineinmarschiert!
second-person singular: sei hineinmarschiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind hineinmarschiert
first-person singular: ich bin hineinmarschiert
second-person plural: ihr seid hineinmarschiert
second-person singular: du bist hineinmarschiert
third-person plural: sie sind hineinmarschiert
third-person singular: er/sie/es ist hineinmarschiert
third-person singular: es ist hineinmarschiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien hineinmarschiert
first-person singular: ich sei hineinmarschiert
second-person plural: ihr seiet hineinmarschiert
second-person singular: du seiest hineinmarschiert
second-person singular: du seist hineinmarschiert
third-person plural: sie seien hineinmarschiert
third-person singular: er/sie/es sei hineinmarschiert
third-person singular: es sei hineinmarschiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren hineinmarschiert
first-person singular: ich war hineinmarschiert
second-person plural: ihr wart hineinmarschiert
second-person singular: du warst hineinmarschiert
third-person plural: sie waren hineinmarschiert
third-person singular: er/sie/es war hineinmarschiert
third-person singular: es war hineinmarschiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären hineinmarschiert
first-person singular: ich wäre hineinmarschiert
second-person plural: ihr wäret hineinmarschiert
second-person plural: ihr wärt hineinmarschiert
second-person singular: du wärest hineinmarschiert
second-person singular: du wärst hineinmarschiert
third-person plural: sie wären hineinmarschiert
third-person singular: er/sie/es wäre hineinmarschiert
third-person singular: es wäre hineinmarschiert worden

imperative · present

marschieren Sie hinein!
second-person plural: marschiert hinein!
second-person singular: marschiere hinein!
second-person singular: marschier hinein!

indicative · present

first-person plural: wir hineinmarschieren
first-person plural: wir marschieren hinein
first-person singular: ich hineinmarschiere
first-person singular: ich marschiere hinein
second-person plural: ihr hineinmarschiert
second-person plural: ihr marschiert hinein
second-person singular: du hineinmarschierst
second-person singular: du marschierst hinein
third-person plural: sie hineinmarschieren
third-person plural: sie marschieren hinein
third-person singular: er/sie/es hineinmarschiert
third-person singular: er/sie/es marschiert hinein

subjunctive-i · present

first-person plural: wir hineinmarschieren
first-person plural: wir marschieren hinein
first-person singular: ich hineinmarschiere
first-person singular: ich marschiere hinein
second-person plural: ihr hineinmarschieret
second-person plural: ihr marschieret hinein
second-person singular: du hineinmarschierest
second-person singular: du marschierest hinein
third-person plural: sie hineinmarschieren
third-person plural: sie marschieren hinein
third-person singular: er/sie/es hineinmarschiere
third-person singular: er/sie/es marschiere hinein