hineinkrachen — German Dictionary

hineinkrachen

verbseparable

Meanings

1.
mit hoher Geschwindigkeit in etwas hineinlaufen, mit etwas kollidieren
- “„Er sprang zur Seite, als die Kreatur die Regale erreichte und blindlings in sie hineinkrachte.“”
Englishto crash into, to collide with
Españolchocar contra, estrellarse contra
Françaiss'écraser contre, heurter
Italianoandare a sbattere contro, collidere con
Portuguêscolidir com, bater em
Русскийврезаться в, столкнуться с
Türkçeçarpmak, çarpışmak
Українськавлетіти в, вдаритися об
Ελληνικάσυγκρούομαι με, χτυπώ
Tiếng Việtva chạm vào, đâm vào
العربيةيصطدم بـ, يخترق

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden hineinkrachen
first-person singular: ich werde hineinkrachen
second-person plural: ihr werdet hineinkrachen
second-person singular: du wirst hineinkrachen
third-person plural: sie werden hineinkrachen
third-person singular: er/sie/es wird hineinkrachen
third-person singular: es wird hineingekracht werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden hineinkrachen
first-person singular: ich werde hineinkrachen
second-person plural: ihr werdet hineinkrachen
second-person singular: du werdest hineinkrachen
third-person plural: sie werden hineinkrachen
third-person singular: er/sie/es werde hineinkrachen
third-person singular: es werde hineingekracht werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden hineinkrachen
first-person singular: ich würde hineinkrachen
second-person plural: ihr würdet hineinkrachen
second-person singular: du würdest hineinkrachen
third-person plural: sie würden hineinkrachen
third-person singular: er/sie/es würde hineinkrachen
third-person singular: es würde hineingekracht werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden hineingekracht sein
first-person singular: ich werde hineingekracht sein
second-person plural: ihr werdet hineingekracht sein
second-person singular: du wirst hineingekracht sein
third-person plural: sie werden hineingekracht sein
third-person singular: er/sie/es wird hineingekracht sein
third-person singular: es wird hineingekracht worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden hineingekracht sein
first-person singular: ich werde hineingekracht sein
second-person plural: ihr werdet hineingekracht sein
second-person singular: du werdest hineingekracht sein
third-person plural: sie werden hineingekracht sein
third-person singular: er/sie/es werde hineingekracht sein
third-person singular: es werde hineingekracht worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden hineingekracht sein
first-person singular: ich würde hineingekracht sein
second-person plural: ihr würdet hineingekracht sein
second-person singular: du würdest hineingekracht sein
third-person plural: sie würden hineingekracht sein
third-person singular: er/sie/es würde hineingekracht sein
third-person singular: es würde hineingekracht worden sein

indicative · past

first-person plural: wir hineinkrachten
first-person plural: wir krachten hinein
first-person singular: ich hineinkrachte
first-person singular: ich krachte hinein
second-person plural: ihr hineinkrachtet
second-person plural: ihr krachtet hinein
second-person singular: du hineinkrachtest
second-person singular: du krachtest hinein
third-person plural: sie hineinkrachten
third-person plural: sie krachten hinein
third-person singular: er/sie/es hineinkrachte
third-person singular: er/sie/es krachte hinein

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir hineinkrachten
first-person plural: wir krachten hinein
first-person singular: ich hineinkrachte
first-person singular: ich krachte hinein
second-person plural: ihr hineinkrachtet
second-person plural: ihr krachtet hinein
second-person singular: du hineinkrachtest
second-person singular: du krachtest hinein
third-person plural: sie hineinkrachten
third-person plural: sie krachten hinein
third-person singular: er/sie/es hineinkrachte
third-person singular: er/sie/es krachte hinein

imperative · perfect

seien Sie hineingekracht!
second-person plural: seid hineingekracht!
second-person singular: sei hineingekracht!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind hineingekracht
first-person singular: ich bin hineingekracht
second-person plural: ihr seid hineingekracht
second-person singular: du bist hineingekracht
third-person plural: sie sind hineingekracht
third-person singular: er/sie/es ist hineingekracht
third-person singular: es ist hineingekracht worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien hineingekracht
first-person singular: ich sei hineingekracht
second-person plural: ihr seiet hineingekracht
second-person singular: du seiest hineingekracht
second-person singular: du seist hineingekracht
third-person plural: sie seien hineingekracht
third-person singular: er/sie/es sei hineingekracht
third-person singular: es sei hineingekracht worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren hineingekracht
first-person singular: ich war hineingekracht
second-person plural: ihr wart hineingekracht
second-person singular: du warst hineingekracht
third-person plural: sie waren hineingekracht
third-person singular: er/sie/es war hineingekracht
third-person singular: es war hineingekracht worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären hineingekracht
first-person singular: ich wäre hineingekracht
second-person plural: ihr wäret hineingekracht
second-person plural: ihr wärt hineingekracht
second-person singular: du wärest hineingekracht
second-person singular: du wärst hineingekracht
third-person plural: sie wären hineingekracht
third-person singular: er/sie/es wäre hineingekracht
third-person singular: es wäre hineingekracht worden

imperative · present

krachen Sie hinein!
second-person plural: kracht hinein!
second-person singular: krache hinein!
second-person singular: krach hinein!

indicative · present

first-person plural: wir hineinkrachen
first-person plural: wir krachen hinein
first-person singular: ich hineinkrache
first-person singular: ich krache hinein
second-person plural: ihr hineinkracht
second-person plural: ihr kracht hinein
second-person singular: du hineinkrachst
second-person singular: du krachst hinein
third-person plural: sie hineinkrachen
third-person plural: sie krachen hinein
third-person singular: er/sie/es hineinkracht
third-person singular: er/sie/es kracht hinein

subjunctive-i · present

first-person plural: wir hineinkrachen
first-person plural: wir krachen hinein
first-person singular: ich hineinkrache
first-person singular: ich krache hinein
second-person plural: ihr hineinkrachet
second-person plural: ihr krachet hinein
second-person singular: du hineinkrachest
second-person singular: du krachest hinein
third-person plural: sie hineinkrachen
third-person plural: sie krachen hinein
third-person singular: er/sie/es hineinkrache
third-person singular: er/sie/es krache hinein

hineinkrachen

verbseparable

Meanings

1.
mit hoher Geschwindigkeit in etwas hineinlaufen, mit etwas kollidieren
- “„Er sprang zur Seite, als die Kreatur die Regale erreichte und blindlings in sie hineinkrachte.“”
Englishto crash into, to collide with
Españolchocar contra, estrellarse contra
Françaiss'écraser contre, heurter
Italianoandare a sbattere contro, collidere con
Portuguêscolidir com, bater em
Русскийврезаться в, столкнуться с
Türkçeçarpmak, çarpışmak
Українськавлетіти в, вдаритися об
Ελληνικάσυγκρούομαι με, χτυπώ
Tiếng Việtva chạm vào, đâm vào
العربيةيصطدم بـ, يخترق

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden hineinkrachen
first-person singular: ich werde hineinkrachen
second-person plural: ihr werdet hineinkrachen
second-person singular: du wirst hineinkrachen
third-person plural: sie werden hineinkrachen
third-person singular: er/sie/es wird hineinkrachen
third-person singular: es wird hineingekracht werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden hineinkrachen
first-person singular: ich werde hineinkrachen
second-person plural: ihr werdet hineinkrachen
second-person singular: du werdest hineinkrachen
third-person plural: sie werden hineinkrachen
third-person singular: er/sie/es werde hineinkrachen
third-person singular: es werde hineingekracht werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden hineinkrachen
first-person singular: ich würde hineinkrachen
second-person plural: ihr würdet hineinkrachen
second-person singular: du würdest hineinkrachen
third-person plural: sie würden hineinkrachen
third-person singular: er/sie/es würde hineinkrachen
third-person singular: es würde hineingekracht werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden hineingekracht sein
first-person singular: ich werde hineingekracht sein
second-person plural: ihr werdet hineingekracht sein
second-person singular: du wirst hineingekracht sein
third-person plural: sie werden hineingekracht sein
third-person singular: er/sie/es wird hineingekracht sein
third-person singular: es wird hineingekracht worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden hineingekracht sein
first-person singular: ich werde hineingekracht sein
second-person plural: ihr werdet hineingekracht sein
second-person singular: du werdest hineingekracht sein
third-person plural: sie werden hineingekracht sein
third-person singular: er/sie/es werde hineingekracht sein
third-person singular: es werde hineingekracht worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden hineingekracht sein
first-person singular: ich würde hineingekracht sein
second-person plural: ihr würdet hineingekracht sein
second-person singular: du würdest hineingekracht sein
third-person plural: sie würden hineingekracht sein
third-person singular: er/sie/es würde hineingekracht sein
third-person singular: es würde hineingekracht worden sein

indicative · past

first-person plural: wir hineinkrachten
first-person plural: wir krachten hinein
first-person singular: ich hineinkrachte
first-person singular: ich krachte hinein
second-person plural: ihr hineinkrachtet
second-person plural: ihr krachtet hinein
second-person singular: du hineinkrachtest
second-person singular: du krachtest hinein
third-person plural: sie hineinkrachten
third-person plural: sie krachten hinein
third-person singular: er/sie/es hineinkrachte
third-person singular: er/sie/es krachte hinein

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir hineinkrachten
first-person plural: wir krachten hinein
first-person singular: ich hineinkrachte
first-person singular: ich krachte hinein
second-person plural: ihr hineinkrachtet
second-person plural: ihr krachtet hinein
second-person singular: du hineinkrachtest
second-person singular: du krachtest hinein
third-person plural: sie hineinkrachten
third-person plural: sie krachten hinein
third-person singular: er/sie/es hineinkrachte
third-person singular: er/sie/es krachte hinein

imperative · perfect

seien Sie hineingekracht!
second-person plural: seid hineingekracht!
second-person singular: sei hineingekracht!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind hineingekracht
first-person singular: ich bin hineingekracht
second-person plural: ihr seid hineingekracht
second-person singular: du bist hineingekracht
third-person plural: sie sind hineingekracht
third-person singular: er/sie/es ist hineingekracht
third-person singular: es ist hineingekracht worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien hineingekracht
first-person singular: ich sei hineingekracht
second-person plural: ihr seiet hineingekracht
second-person singular: du seiest hineingekracht
second-person singular: du seist hineingekracht
third-person plural: sie seien hineingekracht
third-person singular: er/sie/es sei hineingekracht
third-person singular: es sei hineingekracht worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren hineingekracht
first-person singular: ich war hineingekracht
second-person plural: ihr wart hineingekracht
second-person singular: du warst hineingekracht
third-person plural: sie waren hineingekracht
third-person singular: er/sie/es war hineingekracht
third-person singular: es war hineingekracht worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären hineingekracht
first-person singular: ich wäre hineingekracht
second-person plural: ihr wäret hineingekracht
second-person plural: ihr wärt hineingekracht
second-person singular: du wärest hineingekracht
second-person singular: du wärst hineingekracht
third-person plural: sie wären hineingekracht
third-person singular: er/sie/es wäre hineingekracht
third-person singular: es wäre hineingekracht worden

imperative · present

krachen Sie hinein!
second-person plural: kracht hinein!
second-person singular: krache hinein!
second-person singular: krach hinein!

indicative · present

first-person plural: wir hineinkrachen
first-person plural: wir krachen hinein
first-person singular: ich hineinkrache
first-person singular: ich krache hinein
second-person plural: ihr hineinkracht
second-person plural: ihr kracht hinein
second-person singular: du hineinkrachst
second-person singular: du krachst hinein
third-person plural: sie hineinkrachen
third-person plural: sie krachen hinein
third-person singular: er/sie/es hineinkracht
third-person singular: er/sie/es kracht hinein

subjunctive-i · present

first-person plural: wir hineinkrachen
first-person plural: wir krachen hinein
first-person singular: ich hineinkrache
first-person singular: ich krache hinein
second-person plural: ihr hineinkrachet
second-person plural: ihr krachet hinein
second-person singular: du hineinkrachest
second-person singular: du krachest hinein
third-person plural: sie hineinkrachen
third-person plural: sie krachen hinein
third-person singular: er/sie/es hineinkrache
third-person singular: er/sie/es krache hinein