Meanings
- 1.
in größere Höhe gehen, marschieren
- “„Ich bin mit wildfremden Leuten zum Obersalzberg hinaufmarschiert.“”
- “„Ich sehe dem schlanken Hauptmann nach, der straff und elastisch die Treppe hinaufmarschiert.“”
Englishto march up, to ascendEspañolmarchar hacia arriba, avanzar hacia arribaFrançaismarcher vers le haut, avancer en hauteurItalianomarciare verso l'alto, avanzare in altoPortuguêsmarchar para cima, avançar para cimaРусскиймаршировать вверх, подниматьсяTürkçeyukarı yürümek, ilerlemekУкраїнськамаршувати вгору, просуватися вгоруΕλληνικάπορεύομαι προς τα πάνω, προχωρώ προς τα πάνωTiếng Việtdiễu lên, tiến lên caoالعربيةالمسير للأعلى, التقدم للأعلى
Conjugation
Perfect with: seinindicative · future-i
- first-person plural: wir werden hinaufmarschieren
- first-person singular: ich werde hinaufmarschieren
- second-person plural: ihr werdet hinaufmarschieren
- second-person singular: du wirst hinaufmarschieren
- third-person plural: sie werden hinaufmarschieren
- third-person singular: er/sie/es wird hinaufmarschieren
- third-person singular: es wird hinaufmarschiert werden
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden hinaufmarschieren
- first-person singular: ich werde hinaufmarschieren
- second-person plural: ihr werdet hinaufmarschieren
- second-person singular: du werdest hinaufmarschieren
- third-person plural: sie werden hinaufmarschieren
- third-person singular: er/sie/es werde hinaufmarschieren
- third-person singular: es werde hinaufmarschiert werden
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden hinaufmarschieren
- first-person singular: ich würde hinaufmarschieren
- second-person plural: ihr würdet hinaufmarschieren
- second-person singular: du würdest hinaufmarschieren
- third-person plural: sie würden hinaufmarschieren
- third-person singular: er/sie/es würde hinaufmarschieren
- third-person singular: es würde hinaufmarschiert werden
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden hinaufmarschiert sein
- first-person singular: ich werde hinaufmarschiert sein
- second-person plural: ihr werdet hinaufmarschiert sein
- second-person singular: du wirst hinaufmarschiert sein
- third-person plural: sie werden hinaufmarschiert sein
- third-person singular: er/sie/es wird hinaufmarschiert sein
- third-person singular: es wird hinaufmarschiert worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden hinaufmarschiert sein
- first-person singular: ich werde hinaufmarschiert sein
- second-person plural: ihr werdet hinaufmarschiert sein
- second-person singular: du werdest hinaufmarschiert sein
- third-person plural: sie werden hinaufmarschiert sein
- third-person singular: er/sie/es werde hinaufmarschiert sein
- third-person singular: es werde hinaufmarschiert worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden hinaufmarschiert sein
- first-person singular: ich würde hinaufmarschiert sein
- second-person plural: ihr würdet hinaufmarschiert sein
- second-person singular: du würdest hinaufmarschiert sein
- third-person plural: sie würden hinaufmarschiert sein
- third-person singular: er/sie/es würde hinaufmarschiert sein
- third-person singular: es würde hinaufmarschiert worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir hinaufmarschierten
- first-person plural: wir marschierten hinauf
- first-person singular: ich hinaufmarschierte
- first-person singular: ich marschierte hinauf
- second-person plural: ihr hinaufmarschiertet
- second-person plural: ihr marschiertet hinauf
- second-person singular: du hinaufmarschiertest
- second-person singular: du marschiertest hinauf
- third-person plural: sie hinaufmarschierten
- third-person plural: sie marschierten hinauf
- third-person singular: er/sie/es hinaufmarschierte
- third-person singular: er/sie/es marschierte hinauf
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir hinaufmarschierten
- first-person plural: wir marschierten hinauf
- first-person singular: ich hinaufmarschierte
- first-person singular: ich marschierte hinauf
- second-person plural: ihr hinaufmarschiertet
- second-person plural: ihr marschiertet hinauf
- second-person singular: du hinaufmarschiertest
- second-person singular: du marschiertest hinauf
- third-person plural: sie hinaufmarschierten
- third-person plural: sie marschierten hinauf
- third-person singular: er/sie/es hinaufmarschierte
- third-person singular: er/sie/es marschierte hinauf
imperative · perfect
- seien Sie hinaufmarschiert!
- second-person plural: seid hinaufmarschiert!
- second-person singular: sei hinaufmarschiert!
indicative · perfect
- first-person plural: wir sind hinaufmarschiert
- first-person singular: ich bin hinaufmarschiert
- second-person plural: ihr seid hinaufmarschiert
- second-person singular: du bist hinaufmarschiert
- third-person plural: sie sind hinaufmarschiert
- third-person singular: er/sie/es ist hinaufmarschiert
- third-person singular: es ist hinaufmarschiert worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir seien hinaufmarschiert
- first-person singular: ich sei hinaufmarschiert
- second-person plural: ihr seiet hinaufmarschiert
- second-person singular: du seiest hinaufmarschiert
- second-person singular: du seist hinaufmarschiert
- third-person plural: sie seien hinaufmarschiert
- third-person singular: er/sie/es sei hinaufmarschiert
- third-person singular: es sei hinaufmarschiert worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir waren hinaufmarschiert
- first-person singular: ich war hinaufmarschiert
- second-person plural: ihr wart hinaufmarschiert
- second-person singular: du warst hinaufmarschiert
- third-person plural: sie waren hinaufmarschiert
- third-person singular: er/sie/es war hinaufmarschiert
- third-person singular: es war hinaufmarschiert worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir wären hinaufmarschiert
- first-person singular: ich wäre hinaufmarschiert
- second-person plural: ihr wäret hinaufmarschiert
- second-person plural: ihr wärt hinaufmarschiert
- second-person singular: du wärest hinaufmarschiert
- second-person singular: du wärst hinaufmarschiert
- third-person plural: sie wären hinaufmarschiert
- third-person singular: er/sie/es wäre hinaufmarschiert
- third-person singular: es wäre hinaufmarschiert worden
imperative · present
- marschieren Sie hinauf!
- second-person plural: marschiert hinauf!
- second-person singular: marschiere hinauf!
- second-person singular: marschier hinauf!
indicative · present
- first-person plural: wir hinaufmarschieren
- first-person plural: wir marschieren hinauf
- first-person singular: ich hinaufmarschiere
- first-person singular: ich marschiere hinauf
- second-person plural: ihr hinaufmarschiert
- second-person plural: ihr marschiert hinauf
- second-person singular: du hinaufmarschierst
- second-person singular: du marschierst hinauf
- third-person plural: sie hinaufmarschieren
- third-person plural: sie marschieren hinauf
- third-person singular: er/sie/es hinaufmarschiert
- third-person singular: er/sie/es marschiert hinauf
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir hinaufmarschieren
- first-person plural: wir marschieren hinauf
- first-person singular: ich hinaufmarschiere
- first-person singular: ich marschiere hinauf
- second-person plural: ihr hinaufmarschieret
- second-person plural: ihr marschieret hinauf
- second-person singular: du hinaufmarschierest
- second-person singular: du marschierest hinauf
- third-person plural: sie hinaufmarschieren
- third-person plural: sie marschieren hinauf
- third-person singular: er/sie/es hinaufmarschiere
- third-person singular: er/sie/es marschiere hinauf