Meanings
- 1.
sich von hier nach dort drüben begeben, marschieren
- “„Die Menge habe, einander halbtot drückend, unter entsetzlichem Geschrei und Gedränge die Brücke geräumt, so daß die Truppen nun hinübermarschieren könnten.“”
Englishto march over, to walk overEspañolmarchar hacia allá, cruzarFrançaismarcher de l'autre côté, traverserItalianomarciare oltre, attraversarePortuguêsmarchar para lá, atravessarРусскийперейти, перемещатьсяTürkçeöteye yürümek, geçmekУкраїнськаперейти, переміститисяΕλληνικάπερπατώ απέναντι, διασχίζωTiếng Việtdi chuyển qua, băng quaالعربيةالمسير إلى هناك, العبور
Conjugation
Perfect with: seinindicative · future-i
- first-person plural: wir werden hinübermarschieren
- first-person singular: ich werde hinübermarschieren
- second-person plural: ihr werdet hinübermarschieren
- second-person singular: du wirst hinübermarschieren
- third-person plural: sie werden hinübermarschieren
- third-person singular: er/sie/es wird hinübermarschieren
- third-person singular: es wird hinübermarschiert werden
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden hinübermarschieren
- first-person singular: ich werde hinübermarschieren
- second-person plural: ihr werdet hinübermarschieren
- second-person singular: du werdest hinübermarschieren
- third-person plural: sie werden hinübermarschieren
- third-person singular: er/sie/es werde hinübermarschieren
- third-person singular: es werde hinübermarschiert werden
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden hinübermarschieren
- first-person singular: ich würde hinübermarschieren
- second-person plural: ihr würdet hinübermarschieren
- second-person singular: du würdest hinübermarschieren
- third-person plural: sie würden hinübermarschieren
- third-person singular: er/sie/es würde hinübermarschieren
- third-person singular: es würde hinübermarschiert werden
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden hinübermarschiert sein
- first-person singular: ich werde hinübermarschiert sein
- second-person plural: ihr werdet hinübermarschiert sein
- second-person singular: du wirst hinübermarschiert sein
- third-person plural: sie werden hinübermarschiert sein
- third-person singular: er/sie/es wird hinübermarschiert sein
- third-person singular: es wird hinübermarschiert worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden hinübermarschiert sein
- first-person singular: ich werde hinübermarschiert sein
- second-person plural: ihr werdet hinübermarschiert sein
- second-person singular: du werdest hinübermarschiert sein
- third-person plural: sie werden hinübermarschiert sein
- third-person singular: er/sie/es werde hinübermarschiert sein
- third-person singular: es werde hinübermarschiert worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden hinübermarschiert sein
- first-person singular: ich würde hinübermarschiert sein
- second-person plural: ihr würdet hinübermarschiert sein
- second-person singular: du würdest hinübermarschiert sein
- third-person plural: sie würden hinübermarschiert sein
- third-person singular: er/sie/es würde hinübermarschiert sein
- third-person singular: es würde hinübermarschiert worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir hinübermarschierten
- first-person plural: wir marschierten hinüber
- first-person singular: ich hinübermarschierte
- first-person singular: ich marschierte hinüber
- second-person plural: ihr hinübermarschiertet
- second-person plural: ihr marschiertet hinüber
- second-person singular: du hinübermarschiertest
- second-person singular: du marschiertest hinüber
- third-person plural: sie hinübermarschierten
- third-person plural: sie marschierten hinüber
- third-person singular: er/sie/es hinübermarschierte
- third-person singular: er/sie/es marschierte hinüber
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir hinübermarschierten
- first-person plural: wir marschierten hinüber
- first-person singular: ich hinübermarschierte
- first-person singular: ich marschierte hinüber
- second-person plural: ihr hinübermarschiertet
- second-person plural: ihr marschiertet hinüber
- second-person singular: du hinübermarschiertest
- second-person singular: du marschiertest hinüber
- third-person plural: sie hinübermarschierten
- third-person plural: sie marschierten hinüber
- third-person singular: er/sie/es hinübermarschierte
- third-person singular: er/sie/es marschierte hinüber
imperative · perfect
- seien Sie hinübermarschiert!
- second-person plural: seid hinübermarschiert!
- second-person singular: sei hinübermarschiert!
indicative · perfect
- first-person plural: wir sind hinübermarschiert
- first-person singular: ich bin hinübermarschiert
- second-person plural: ihr seid hinübermarschiert
- second-person singular: du bist hinübermarschiert
- third-person plural: sie sind hinübermarschiert
- third-person singular: er/sie/es ist hinübermarschiert
- third-person singular: es ist hinübermarschiert worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir seien hinübermarschiert
- first-person singular: ich sei hinübermarschiert
- second-person plural: ihr seiet hinübermarschiert
- second-person singular: du seiest hinübermarschiert
- second-person singular: du seist hinübermarschiert
- third-person plural: sie seien hinübermarschiert
- third-person singular: er/sie/es sei hinübermarschiert
- third-person singular: es sei hinübermarschiert worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir waren hinübermarschiert
- first-person singular: ich war hinübermarschiert
- second-person plural: ihr wart hinübermarschiert
- second-person singular: du warst hinübermarschiert
- third-person plural: sie waren hinübermarschiert
- third-person singular: er/sie/es war hinübermarschiert
- third-person singular: es war hinübermarschiert worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir wären hinübermarschiert
- first-person singular: ich wäre hinübermarschiert
- second-person plural: ihr wäret hinübermarschiert
- second-person plural: ihr wärt hinübermarschiert
- second-person singular: du wärest hinübermarschiert
- second-person singular: du wärst hinübermarschiert
- third-person plural: sie wären hinübermarschiert
- third-person singular: er/sie/es wäre hinübermarschiert
- third-person singular: es wäre hinübermarschiert worden
imperative · present
- marschieren Sie hinüber!
- second-person plural: marschiert hinüber!
- second-person singular: marschiere hinüber!
- second-person singular: marschier hinüber!
indicative · present
- first-person plural: wir hinübermarschieren
- first-person plural: wir marschieren hinüber
- first-person singular: ich hinübermarschiere
- first-person singular: ich marschiere hinüber
- second-person plural: ihr hinübermarschiert
- second-person plural: ihr marschiert hinüber
- second-person singular: du hinübermarschierst
- second-person singular: du marschierst hinüber
- third-person plural: sie hinübermarschieren
- third-person plural: sie marschieren hinüber
- third-person singular: er/sie/es hinübermarschiert
- third-person singular: er/sie/es marschiert hinüber
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir hinübermarschieren
- first-person plural: wir marschieren hinüber
- first-person singular: ich hinübermarschiere
- first-person singular: ich marschiere hinüber
- second-person plural: ihr hinübermarschieret
- second-person plural: ihr marschieret hinüber
- second-person singular: du hinübermarschierest
- second-person singular: du marschierest hinüber
- third-person plural: sie hinübermarschieren
- third-person plural: sie marschieren hinüber
- third-person singular: er/sie/es hinübermarschiere
- third-person singular: er/sie/es marschiere hinüber