himbeerfarben

Meanings

1. 1.

   in, von der für reife Himbeeren typischen Farbe

   • “„Mit Dimethylglyoxim lassen sich Nickel(II)-ionen als wasserunlöslicher, leuchtend himbeerfarbener Komplex nachweisen.“”
   • “„Olivenschwarzer Lidstrich, künstliche Wimpern, Schmetterlingsbrille, himbeerfarbener Lidschatten, Pailletten, bronzenes Make-up, Puder-Rouge, kirschroter Lippenstift, nachgezogene Lippen, maisgelbe Perücke, Netzstrümpfe, ungeheuer hochhackige Schuhe, die aus der Ferne wirkten wie Spielzeugtürme, und ein fließendes Kleid mit Blattmuster, das hinten bis zum Boden reichte: So stand er vor mir.“”

   Englishraspberry-colored, raspberry pink, raspberry-hued

   Españolcolor frambuesa, tono frambuesa

   Françaiscouleur, framboise, couleur framboise, teinte framboise

   Italianocolor lampone, tonalità lampone

   Portuguêscor de framboesa, tom de framboesa

   Русскиймалиновый, оттенок малины

   Türkçeahududu rengi, ahududu tonu

   Українськамалиновий, відтінок малини

   Ελληνικάχρώμα σμέουρου, τόνος σμέουρου

   Tiếng Việtmàu mâm xôi, tông màu mâm xôi

   العربيةلون التوت, درجة التوت