herzzerreißend

Meanings

1. 1.

   tiefstes Mitgefühl erweckend

   • “Am Ende von Titanic musste ich weinen, weil es so herzzerreißend war!”
   • “Der arme Hund war angefahren worden. Es war so herzzerreißend, als der Arzt ihn einschläferte.”

   Englishheartbreaking, heart-wrenching, tragic

   Español desgarrador, conmovedor

   Françaisdéchirant, émouvant

   Italianostraziante, commovente

   Portuguêsde partir o coração, comovente

   Русскийразрывающий сердце, трогательный

   Türkçeyürek parçalayıcı, dokunaklı

   Українськарозривний, зворушливий

   Ελληνικάκαρδιοσπαστικός, συγκινητικός

   Tiếng Việtđau lòng, cảm động

   العربيةمؤلم, مؤثر