hervorzaubern — German Dictionary

hervorzaubern

verbseparable

Meanings

1.
etwas (wie) auf magische Weise plötzlich und unerwartet hervorbringen, präsentieren
- “Gibt es noch Zauberer, die ein Kaninchen aus dem Zylinder hervorzaubern?”
- “Egal wie viele Überraschungsgäste im Laufe des Tages vorbeikommen – Mutter zaubert immer noch einen zusätzlichen Stuhl hervor.”
transitive
Englishto conjure up, to bring forth
Españolhacer aparecer, conjurar
Françaisfaire apparaître, conjurer
Italianofar apparire, conjuro
Portuguêsfazer aparecer, conjurar
Русскийвызывать, появляться
Türkçeortaya çıkarmak, büyülemek
Українськавикликати, з'явити
Ελληνικάκαλώ, εμφανίζω
Tiếng Việtgọi ra, hô biến
العربيةيستحضر, يظهر

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden hervorzaubern
first-person singular: ich werde hervorzaubern
second-person plural: ihr werdet hervorzaubern
second-person singular: du wirst hervorzaubern
third-person plural: sie werden hervorgezaubert sein
third-person plural: sie werden hervorgezaubert werden
third-person plural: sie werden hervorzaubern
third-person singular: er/sie/es wird hervorgezaubert sein
third-person singular: er/sie/es wird hervorgezaubert werden
third-person singular: er/sie/es wird hervorzaubern

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden hervorzaubern
first-person singular: ich werde hervorzaubern
second-person plural: ihr werdet hervorzaubern
second-person singular: du werdest hervorzaubern
third-person plural: sie werden hervorgezaubert sein
third-person plural: sie werden hervorgezaubert werden
third-person plural: sie werden hervorzaubern
third-person singular: er/sie/es werde hervorgezaubert sein
third-person singular: er/sie/es werde hervorgezaubert werden
third-person singular: er/sie/es werde hervorzaubern

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden hervorzaubern
first-person singular: ich würde hervorzaubern
second-person plural: ihr würdet hervorzaubern
second-person singular: du würdest hervorzaubern
third-person plural: sie würden hervorgezaubert sein
third-person plural: sie würden hervorgezaubert werden
third-person plural: sie würden hervorzaubern
third-person singular: er/sie/es würde hervorgezaubert sein
third-person singular: er/sie/es würde hervorgezaubert werden
third-person singular: er/sie/es würde hervorzaubern

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden hervorgezaubert haben
first-person singular: ich werde hervorgezaubert haben
second-person plural: ihr werdet hervorgezaubert haben
second-person singular: du wirst hervorgezaubert haben
third-person plural: sie werden hervorgezaubert gewesen sein
third-person plural: sie werden hervorgezaubert haben
third-person plural: sie werden hervorgezaubert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird hervorgezaubert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird hervorgezaubert haben
third-person singular: er/sie/es wird hervorgezaubert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden hervorgezaubert haben
first-person singular: ich werde hervorgezaubert haben
second-person plural: ihr werdet hervorgezaubert haben
second-person singular: du werdest hervorgezaubert haben
third-person plural: sie werden hervorgezaubert gewesen sein
third-person plural: sie werden hervorgezaubert haben
third-person plural: sie werden hervorgezaubert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde hervorgezaubert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde hervorgezaubert haben
third-person singular: er/sie/es werde hervorgezaubert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden hervorgezaubert haben
first-person singular: ich würde hervorgezaubert haben
second-person plural: ihr würdet hervorgezaubert haben
second-person singular: du würdest hervorgezaubert haben
third-person plural: sie würden hervorgezaubert gewesen sein
third-person plural: sie würden hervorgezaubert haben
third-person plural: sie würden hervorgezaubert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde hervorgezaubert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde hervorgezaubert haben
third-person singular: er/sie/es würde hervorgezaubert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir hervorzauberten
first-person plural: wir zauberten hervor
first-person singular: ich hervorzauberte
first-person singular: ich zauberte hervor
second-person plural: ihr hervorzaubertet
second-person plural: ihr zaubertet hervor
second-person singular: du hervorzaubertest
second-person singular: du zaubertest hervor
third-person plural: sie hervorzauberten
third-person plural: sie waren hervorgezaubert
third-person plural: sie wurden hervorgezaubert
third-person plural: sie zauberten hervor

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir hervorzauberten
first-person plural: wir zauberten hervor
first-person singular: ich hervorzauberte
first-person singular: ich zauberte hervor
second-person plural: ihr hervorzaubertet
second-person plural: ihr zaubertet hervor
second-person singular: du hervorzaubertest
second-person singular: du zaubertest hervor
third-person plural: sie hervorzauberten
third-person plural: sie wären hervorgezaubert
third-person plural: sie würden hervorgezaubert
third-person plural: sie zauberten hervor

imperative · perfect

haben Sie hervorgezaubert!
second-person plural: habt hervorgezaubert!
second-person singular: habe hervorgezaubert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben hervorgezaubert
first-person singular: ich habe hervorgezaubert
second-person plural: ihr habt hervorgezaubert
second-person singular: du hast hervorgezaubert
third-person plural: sie haben hervorgezaubert
third-person plural: sie sind hervorgezaubert gewesen
third-person plural: sie sind hervorgezaubert worden
third-person singular: er/sie/es hat hervorgezaubert
third-person singular: er/sie/es ist hervorgezaubert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist hervorgezaubert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben hervorgezaubert
first-person singular: ich habe hervorgezaubert
second-person plural: ihr habet hervorgezaubert
second-person singular: du habest hervorgezaubert
third-person plural: sie haben hervorgezaubert
third-person plural: sie seien hervorgezaubert gewesen
third-person plural: sie seien hervorgezaubert worden
third-person singular: er/sie/es habe hervorgezaubert
third-person singular: er/sie/es sei hervorgezaubert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei hervorgezaubert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten hervorgezaubert
first-person singular: ich hatte hervorgezaubert
second-person plural: ihr hattet hervorgezaubert
second-person singular: du hattest hervorgezaubert
third-person plural: sie hatten hervorgezaubert
third-person plural: sie waren hervorgezaubert gewesen
third-person plural: sie waren hervorgezaubert worden
third-person singular: er/sie/es hatte hervorgezaubert
third-person singular: er/sie/es war hervorgezaubert gewesen
third-person singular: er/sie/es war hervorgezaubert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten hervorgezaubert
first-person singular: ich hätte hervorgezaubert
second-person plural: ihr hättet hervorgezaubert
second-person singular: du hättest hervorgezaubert
third-person plural: sie hätten hervorgezaubert
third-person plural: sie wären hervorgezaubert gewesen
third-person plural: sie wären hervorgezaubert worden
third-person singular: er/sie/es hätte hervorgezaubert
third-person singular: er/sie/es wäre hervorgezaubert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre hervorgezaubert worden

imperative · present

zaubern Sie hervor!
second-person plural: zaubert hervor!
second-person singular: zaubere hervor!
second-person singular: zauber hervor!
second-person singular: zaubre hervor!

indicative · present

first-person plural: wir hervorzaubern
first-person plural: wir zaubern hervor
first-person singular: ich hervorzauber
first-person singular: ich hervorzaubere
first-person singular: ich hervorzaubre
first-person singular: ich zaubere hervor
first-person singular: ich zauber hervor
first-person singular: ich zaubre hervor
second-person plural: ihr hervorzaubert
second-person plural: ihr zaubert hervor
second-person singular: du hervorzauberst
second-person singular: du zauberst hervor

subjunctive-i · present

first-person plural: wir hervorzaubern
first-person plural: wir zaubern hervor
first-person singular: ich hervorzaubere
first-person singular: ich hervorzaubre
first-person singular: ich zaubere hervor
first-person singular: ich zaubre hervor
second-person plural: ihr hervorzaubert
second-person plural: ihr zaubert hervor
second-person singular: du hervorzauberst
second-person singular: du zauberst hervor
third-person plural: sie hervorzaubern
third-person plural: sie seien hervorgezaubert

Verb governance

accusativeetwas hervorzaubern

hervorzaubern

verbseparable

Meanings

1.
etwas (wie) auf magische Weise plötzlich und unerwartet hervorbringen, präsentieren
- “Gibt es noch Zauberer, die ein Kaninchen aus dem Zylinder hervorzaubern?”
- “Egal wie viele Überraschungsgäste im Laufe des Tages vorbeikommen – Mutter zaubert immer noch einen zusätzlichen Stuhl hervor.”
transitive
Englishto conjure up, to bring forth
Españolhacer aparecer, conjurar
Françaisfaire apparaître, conjurer
Italianofar apparire, conjuro
Portuguêsfazer aparecer, conjurar
Русскийвызывать, появляться
Türkçeortaya çıkarmak, büyülemek
Українськавикликати, з'явити
Ελληνικάκαλώ, εμφανίζω
Tiếng Việtgọi ra, hô biến
العربيةيستحضر, يظهر

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden hervorzaubern
first-person singular: ich werde hervorzaubern
second-person plural: ihr werdet hervorzaubern
second-person singular: du wirst hervorzaubern
third-person plural: sie werden hervorgezaubert sein
third-person plural: sie werden hervorgezaubert werden
third-person plural: sie werden hervorzaubern
third-person singular: er/sie/es wird hervorgezaubert sein
third-person singular: er/sie/es wird hervorgezaubert werden
third-person singular: er/sie/es wird hervorzaubern

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden hervorzaubern
first-person singular: ich werde hervorzaubern
second-person plural: ihr werdet hervorzaubern
second-person singular: du werdest hervorzaubern
third-person plural: sie werden hervorgezaubert sein
third-person plural: sie werden hervorgezaubert werden
third-person plural: sie werden hervorzaubern
third-person singular: er/sie/es werde hervorgezaubert sein
third-person singular: er/sie/es werde hervorgezaubert werden
third-person singular: er/sie/es werde hervorzaubern

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden hervorzaubern
first-person singular: ich würde hervorzaubern
second-person plural: ihr würdet hervorzaubern
second-person singular: du würdest hervorzaubern
third-person plural: sie würden hervorgezaubert sein
third-person plural: sie würden hervorgezaubert werden
third-person plural: sie würden hervorzaubern
third-person singular: er/sie/es würde hervorgezaubert sein
third-person singular: er/sie/es würde hervorgezaubert werden
third-person singular: er/sie/es würde hervorzaubern

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden hervorgezaubert haben
first-person singular: ich werde hervorgezaubert haben
second-person plural: ihr werdet hervorgezaubert haben
second-person singular: du wirst hervorgezaubert haben
third-person plural: sie werden hervorgezaubert gewesen sein
third-person plural: sie werden hervorgezaubert haben
third-person plural: sie werden hervorgezaubert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird hervorgezaubert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird hervorgezaubert haben
third-person singular: er/sie/es wird hervorgezaubert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden hervorgezaubert haben
first-person singular: ich werde hervorgezaubert haben
second-person plural: ihr werdet hervorgezaubert haben
second-person singular: du werdest hervorgezaubert haben
third-person plural: sie werden hervorgezaubert gewesen sein
third-person plural: sie werden hervorgezaubert haben
third-person plural: sie werden hervorgezaubert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde hervorgezaubert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde hervorgezaubert haben
third-person singular: er/sie/es werde hervorgezaubert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden hervorgezaubert haben
first-person singular: ich würde hervorgezaubert haben
second-person plural: ihr würdet hervorgezaubert haben
second-person singular: du würdest hervorgezaubert haben
third-person plural: sie würden hervorgezaubert gewesen sein
third-person plural: sie würden hervorgezaubert haben
third-person plural: sie würden hervorgezaubert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde hervorgezaubert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde hervorgezaubert haben
third-person singular: er/sie/es würde hervorgezaubert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir hervorzauberten
first-person plural: wir zauberten hervor
first-person singular: ich hervorzauberte
first-person singular: ich zauberte hervor
second-person plural: ihr hervorzaubertet
second-person plural: ihr zaubertet hervor
second-person singular: du hervorzaubertest
second-person singular: du zaubertest hervor
third-person plural: sie hervorzauberten
third-person plural: sie waren hervorgezaubert
third-person plural: sie wurden hervorgezaubert
third-person plural: sie zauberten hervor

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir hervorzauberten
first-person plural: wir zauberten hervor
first-person singular: ich hervorzauberte
first-person singular: ich zauberte hervor
second-person plural: ihr hervorzaubertet
second-person plural: ihr zaubertet hervor
second-person singular: du hervorzaubertest
second-person singular: du zaubertest hervor
third-person plural: sie hervorzauberten
third-person plural: sie wären hervorgezaubert
third-person plural: sie würden hervorgezaubert
third-person plural: sie zauberten hervor

imperative · perfect

haben Sie hervorgezaubert!
second-person plural: habt hervorgezaubert!
second-person singular: habe hervorgezaubert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben hervorgezaubert
first-person singular: ich habe hervorgezaubert
second-person plural: ihr habt hervorgezaubert
second-person singular: du hast hervorgezaubert
third-person plural: sie haben hervorgezaubert
third-person plural: sie sind hervorgezaubert gewesen
third-person plural: sie sind hervorgezaubert worden
third-person singular: er/sie/es hat hervorgezaubert
third-person singular: er/sie/es ist hervorgezaubert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist hervorgezaubert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben hervorgezaubert
first-person singular: ich habe hervorgezaubert
second-person plural: ihr habet hervorgezaubert
second-person singular: du habest hervorgezaubert
third-person plural: sie haben hervorgezaubert
third-person plural: sie seien hervorgezaubert gewesen
third-person plural: sie seien hervorgezaubert worden
third-person singular: er/sie/es habe hervorgezaubert
third-person singular: er/sie/es sei hervorgezaubert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei hervorgezaubert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten hervorgezaubert
first-person singular: ich hatte hervorgezaubert
second-person plural: ihr hattet hervorgezaubert
second-person singular: du hattest hervorgezaubert
third-person plural: sie hatten hervorgezaubert
third-person plural: sie waren hervorgezaubert gewesen
third-person plural: sie waren hervorgezaubert worden
third-person singular: er/sie/es hatte hervorgezaubert
third-person singular: er/sie/es war hervorgezaubert gewesen
third-person singular: er/sie/es war hervorgezaubert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten hervorgezaubert
first-person singular: ich hätte hervorgezaubert
second-person plural: ihr hättet hervorgezaubert
second-person singular: du hättest hervorgezaubert
third-person plural: sie hätten hervorgezaubert
third-person plural: sie wären hervorgezaubert gewesen
third-person plural: sie wären hervorgezaubert worden
third-person singular: er/sie/es hätte hervorgezaubert
third-person singular: er/sie/es wäre hervorgezaubert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre hervorgezaubert worden

imperative · present

zaubern Sie hervor!
second-person plural: zaubert hervor!
second-person singular: zaubere hervor!
second-person singular: zauber hervor!
second-person singular: zaubre hervor!

indicative · present

first-person plural: wir hervorzaubern
first-person plural: wir zaubern hervor
first-person singular: ich hervorzauber
first-person singular: ich hervorzaubere
first-person singular: ich hervorzaubre
first-person singular: ich zaubere hervor
first-person singular: ich zauber hervor
first-person singular: ich zaubre hervor
second-person plural: ihr hervorzaubert
second-person plural: ihr zaubert hervor
second-person singular: du hervorzauberst
second-person singular: du zauberst hervor

subjunctive-i · present

first-person plural: wir hervorzaubern
first-person plural: wir zaubern hervor
first-person singular: ich hervorzaubere
first-person singular: ich hervorzaubre
first-person singular: ich zaubere hervor
first-person singular: ich zaubre hervor
second-person plural: ihr hervorzaubert
second-person plural: ihr zaubert hervor
second-person singular: du hervorzauberst
second-person singular: du zauberst hervor
third-person plural: sie hervorzaubern
third-person plural: sie seien hervorgezaubert

Verb governance

accusativeetwas hervorzaubern