herumwerkeln — German Dictionary

herumwerkeln

verbseparable

Meanings

1.
sich damit beschäftigen, an etwas zu arbeiten
- “„Die Marine-Techniker, die ihr Desaster noch nicht verwunden hatten und an ihrer ‚Vanguard‘-Rakete herumwerkelten, ließen sich nicht blicken.“”
colloquial
Englishto tinker, to fiddle around
Españoltrastear, manipular
Françaisbricoler, fouiller
Italianotrafficare, pastrocchiare
Portuguêsmexer, fazer experiências
Русскийвозиться, колдовать
Türkçeuğraşmak, karıştırmak
Українськапоправляти, працювати над чимось
Ελληνικάασχολούμαι, παίζω
Tiếng Việtlàm linh tinh, nghịch ngợm
العربيةيعبث, يشتغل

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden herumwerkeln
first-person singular: ich werde herumwerkeln
second-person plural: ihr werdet herumwerkeln
second-person singular: du wirst herumwerkeln
third-person plural: sie werden herumwerkeln
third-person singular: er/sie/es wird herumwerkeln
third-person singular: es wird herumgewerkelt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden herumwerkeln
first-person singular: ich werde herumwerkeln
second-person plural: ihr werdet herumwerkeln
second-person singular: du werdest herumwerkeln
third-person plural: sie werden herumwerkeln
third-person singular: er/sie/es werde herumwerkeln
third-person singular: es werde herumgewerkelt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden herumwerkeln
first-person singular: ich würde herumwerkeln
second-person plural: ihr würdet herumwerkeln
second-person singular: du würdest herumwerkeln
third-person plural: sie würden herumwerkeln
third-person singular: er/sie/es würde herumwerkeln
third-person singular: es würde herumgewerkelt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden herumgewerkelt haben
first-person singular: ich werde herumgewerkelt haben
second-person plural: ihr werdet herumgewerkelt haben
second-person singular: du wirst herumgewerkelt haben
third-person plural: sie werden herumgewerkelt haben
third-person singular: er/sie/es wird herumgewerkelt haben
third-person singular: es wird herumgewerkelt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden herumgewerkelt haben
first-person singular: ich werde herumgewerkelt haben
second-person plural: ihr werdet herumgewerkelt haben
second-person singular: du werdest herumgewerkelt haben
third-person plural: sie werden herumgewerkelt haben
third-person singular: er/sie/es werde herumgewerkelt haben
third-person singular: es werde herumgewerkelt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden herumgewerkelt haben
first-person singular: ich würde herumgewerkelt haben
second-person plural: ihr würdet herumgewerkelt haben
second-person singular: du würdest herumgewerkelt haben
third-person plural: sie würden herumgewerkelt haben
third-person singular: er/sie/es würde herumgewerkelt haben
third-person singular: es würde herumgewerkelt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir herumwerkelten
first-person plural: wir werkelten herum
first-person singular: ich herumwerkelte
first-person singular: ich werkelte herum
second-person plural: ihr herumwerkeltet
second-person plural: ihr werkeltet herum
second-person singular: du herumwerkeltest
second-person singular: du werkeltest herum
third-person plural: sie herumwerkelten
third-person plural: sie werkelten herum
third-person singular: er/sie/es herumwerkelte
third-person singular: er/sie/es werkelte herum

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir herumwerkelten
first-person plural: wir werkelten herum
first-person singular: ich herumwerkelte
first-person singular: ich werkelte herum
second-person plural: ihr herumwerkeltet
second-person plural: ihr werkeltet herum
second-person singular: du herumwerkeltest
second-person singular: du werkeltest herum
third-person plural: sie herumwerkelten
third-person plural: sie werkelten herum
third-person singular: er/sie/es herumwerkelte
third-person singular: er/sie/es werkelte herum

imperative · perfect

haben Sie herumgewerkelt!
second-person plural: habt herumgewerkelt!
second-person singular: habe herumgewerkelt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben herumgewerkelt
first-person singular: ich habe herumgewerkelt
second-person plural: ihr habt herumgewerkelt
second-person singular: du hast herumgewerkelt
third-person plural: sie haben herumgewerkelt
third-person singular: er/sie/es hat herumgewerkelt
third-person singular: es ist herumgewerkelt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben herumgewerkelt
first-person singular: ich habe herumgewerkelt
second-person plural: ihr habet herumgewerkelt
second-person singular: du habest herumgewerkelt
third-person plural: sie haben herumgewerkelt
third-person singular: er/sie/es habe herumgewerkelt
third-person singular: es sei herumgewerkelt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten herumgewerkelt
first-person singular: ich hatte herumgewerkelt
second-person plural: ihr hattet herumgewerkelt
second-person singular: du hattest herumgewerkelt
third-person plural: sie hatten herumgewerkelt
third-person singular: er/sie/es hatte herumgewerkelt
third-person singular: es war herumgewerkelt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten herumgewerkelt
first-person singular: ich hätte herumgewerkelt
second-person plural: ihr hättet herumgewerkelt
second-person singular: du hättest herumgewerkelt
third-person plural: sie hätten herumgewerkelt
third-person singular: er/sie/es hätte herumgewerkelt
third-person singular: es wäre herumgewerkelt worden

imperative · present

werkeln Sie herum!
second-person plural: werkelt herum!
second-person singular: werkele herum!
second-person singular: werkel herum!
second-person singular: werkle herum!

indicative · present

first-person plural: wir herumwerkeln
first-person plural: wir werkeln herum
first-person singular: ich herumwerkel
first-person singular: ich herumwerkele
first-person singular: ich herumwerkle
first-person singular: ich werkele herum
first-person singular: ich werkel herum
first-person singular: ich werkle herum
second-person plural: ihr herumwerkelt
second-person plural: ihr werkelt herum
second-person singular: du herumwerkelst
second-person singular: du werkelst herum

subjunctive-i · present

first-person plural: wir herumwerkeln
first-person plural: wir werkeln herum
first-person singular: ich herumwerkele
first-person singular: ich herumwerkle
first-person singular: ich werkele herum
first-person singular: ich werkle herum
second-person plural: ihr herumwerkelt
second-person plural: ihr herumwerklet
second-person plural: ihr werkelt herum
second-person plural: ihr werklet herum
second-person singular: du herumwerkelst
second-person singular: du herumwerklest

herumwerkeln

verbseparable

Meanings

1.
sich damit beschäftigen, an etwas zu arbeiten
- “„Die Marine-Techniker, die ihr Desaster noch nicht verwunden hatten und an ihrer ‚Vanguard‘-Rakete herumwerkelten, ließen sich nicht blicken.“”
colloquial
Englishto tinker, to fiddle around
Españoltrastear, manipular
Françaisbricoler, fouiller
Italianotrafficare, pastrocchiare
Portuguêsmexer, fazer experiências
Русскийвозиться, колдовать
Türkçeuğraşmak, karıştırmak
Українськапоправляти, працювати над чимось
Ελληνικάασχολούμαι, παίζω
Tiếng Việtlàm linh tinh, nghịch ngợm
العربيةيعبث, يشتغل

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden herumwerkeln
first-person singular: ich werde herumwerkeln
second-person plural: ihr werdet herumwerkeln
second-person singular: du wirst herumwerkeln
third-person plural: sie werden herumwerkeln
third-person singular: er/sie/es wird herumwerkeln
third-person singular: es wird herumgewerkelt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden herumwerkeln
first-person singular: ich werde herumwerkeln
second-person plural: ihr werdet herumwerkeln
second-person singular: du werdest herumwerkeln
third-person plural: sie werden herumwerkeln
third-person singular: er/sie/es werde herumwerkeln
third-person singular: es werde herumgewerkelt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden herumwerkeln
first-person singular: ich würde herumwerkeln
second-person plural: ihr würdet herumwerkeln
second-person singular: du würdest herumwerkeln
third-person plural: sie würden herumwerkeln
third-person singular: er/sie/es würde herumwerkeln
third-person singular: es würde herumgewerkelt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden herumgewerkelt haben
first-person singular: ich werde herumgewerkelt haben
second-person plural: ihr werdet herumgewerkelt haben
second-person singular: du wirst herumgewerkelt haben
third-person plural: sie werden herumgewerkelt haben
third-person singular: er/sie/es wird herumgewerkelt haben
third-person singular: es wird herumgewerkelt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden herumgewerkelt haben
first-person singular: ich werde herumgewerkelt haben
second-person plural: ihr werdet herumgewerkelt haben
second-person singular: du werdest herumgewerkelt haben
third-person plural: sie werden herumgewerkelt haben
third-person singular: er/sie/es werde herumgewerkelt haben
third-person singular: es werde herumgewerkelt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden herumgewerkelt haben
first-person singular: ich würde herumgewerkelt haben
second-person plural: ihr würdet herumgewerkelt haben
second-person singular: du würdest herumgewerkelt haben
third-person plural: sie würden herumgewerkelt haben
third-person singular: er/sie/es würde herumgewerkelt haben
third-person singular: es würde herumgewerkelt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir herumwerkelten
first-person plural: wir werkelten herum
first-person singular: ich herumwerkelte
first-person singular: ich werkelte herum
second-person plural: ihr herumwerkeltet
second-person plural: ihr werkeltet herum
second-person singular: du herumwerkeltest
second-person singular: du werkeltest herum
third-person plural: sie herumwerkelten
third-person plural: sie werkelten herum
third-person singular: er/sie/es herumwerkelte
third-person singular: er/sie/es werkelte herum

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir herumwerkelten
first-person plural: wir werkelten herum
first-person singular: ich herumwerkelte
first-person singular: ich werkelte herum
second-person plural: ihr herumwerkeltet
second-person plural: ihr werkeltet herum
second-person singular: du herumwerkeltest
second-person singular: du werkeltest herum
third-person plural: sie herumwerkelten
third-person plural: sie werkelten herum
third-person singular: er/sie/es herumwerkelte
third-person singular: er/sie/es werkelte herum

imperative · perfect

haben Sie herumgewerkelt!
second-person plural: habt herumgewerkelt!
second-person singular: habe herumgewerkelt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben herumgewerkelt
first-person singular: ich habe herumgewerkelt
second-person plural: ihr habt herumgewerkelt
second-person singular: du hast herumgewerkelt
third-person plural: sie haben herumgewerkelt
third-person singular: er/sie/es hat herumgewerkelt
third-person singular: es ist herumgewerkelt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben herumgewerkelt
first-person singular: ich habe herumgewerkelt
second-person plural: ihr habet herumgewerkelt
second-person singular: du habest herumgewerkelt
third-person plural: sie haben herumgewerkelt
third-person singular: er/sie/es habe herumgewerkelt
third-person singular: es sei herumgewerkelt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten herumgewerkelt
first-person singular: ich hatte herumgewerkelt
second-person plural: ihr hattet herumgewerkelt
second-person singular: du hattest herumgewerkelt
third-person plural: sie hatten herumgewerkelt
third-person singular: er/sie/es hatte herumgewerkelt
third-person singular: es war herumgewerkelt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten herumgewerkelt
first-person singular: ich hätte herumgewerkelt
second-person plural: ihr hättet herumgewerkelt
second-person singular: du hättest herumgewerkelt
third-person plural: sie hätten herumgewerkelt
third-person singular: er/sie/es hätte herumgewerkelt
third-person singular: es wäre herumgewerkelt worden

imperative · present

werkeln Sie herum!
second-person plural: werkelt herum!
second-person singular: werkele herum!
second-person singular: werkel herum!
second-person singular: werkle herum!

indicative · present

first-person plural: wir herumwerkeln
first-person plural: wir werkeln herum
first-person singular: ich herumwerkel
first-person singular: ich herumwerkele
first-person singular: ich herumwerkle
first-person singular: ich werkele herum
first-person singular: ich werkel herum
first-person singular: ich werkle herum
second-person plural: ihr herumwerkelt
second-person plural: ihr werkelt herum
second-person singular: du herumwerkelst
second-person singular: du werkelst herum

subjunctive-i · present

first-person plural: wir herumwerkeln
first-person plural: wir werkeln herum
first-person singular: ich herumwerkele
first-person singular: ich herumwerkle
first-person singular: ich werkele herum
first-person singular: ich werkle herum
second-person plural: ihr herumwerkelt
second-person plural: ihr herumwerklet
second-person plural: ihr werkelt herum
second-person plural: ihr werklet herum
second-person singular: du herumwerkelst
second-person singular: du herumwerklest