herumschnellen

verbseparable

Meanings

1.
aus einer Richtung sich schnell in eine andere Richtung wegbewegen
- “Sie tippte ihm auf die Schulter und er schnellte herum. ‚Was ist?‘ fragte er.”
colloquialintransitive
Englishto dart, to spring
Españolsaltar de un lado a otro, moverse rápidamente
Françaisse déplacer rapidement, sauter autour
Italianoscattare in giro, muoversi rapidamente
Portuguêspular de um lado para o outro, mover-se rapidamente
Русскийпрыгать вокруг, быстро двигаться
Türkçeetrafta hızlıca hareket etmek, sıçrayarak dolaşmak
Українськапурхати навколо, швидко рухатися
Ελληνικάπηδάω γύρω, κινούμαι γρήγορα
Tiếng Việtnhảy qua lại, di chuyển nhanh chóng
العربيةيتنقل بسرعة, يقفز حول

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden herumschnellen
first-person singular: ich werde herumschnellen
second-person plural: ihr werdet herumschnellen
second-person singular: du wirst herumschnellen
third-person plural: sie werden herumschnellen
third-person singular: er/sie/es wird herumschnellen
third-person singular: es wird herumgeschnellt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden herumschnellen
first-person singular: ich werde herumschnellen
second-person plural: ihr werdet herumschnellen
second-person singular: du werdest herumschnellen
third-person plural: sie werden herumschnellen
third-person singular: er/sie/es werde herumschnellen
third-person singular: es werde herumgeschnellt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden herumschnellen
first-person singular: ich würde herumschnellen
second-person plural: ihr würdet herumschnellen
second-person singular: du würdest herumschnellen
third-person plural: sie würden herumschnellen
third-person singular: er/sie/es würde herumschnellen
third-person singular: es würde herumgeschnellt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden herumgeschnellt sein
first-person singular: ich werde herumgeschnellt sein
second-person plural: ihr werdet herumgeschnellt sein
second-person singular: du wirst herumgeschnellt sein
third-person plural: sie werden herumgeschnellt sein
third-person singular: er/sie/es wird herumgeschnellt sein
third-person singular: es wird herumgeschnellt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden herumgeschnellt sein
first-person singular: ich werde herumgeschnellt sein
second-person plural: ihr werdet herumgeschnellt sein
second-person singular: du werdest herumgeschnellt sein
third-person plural: sie werden herumgeschnellt sein
third-person singular: er/sie/es werde herumgeschnellt sein
third-person singular: es werde herumgeschnellt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden herumgeschnellt sein
first-person singular: ich würde herumgeschnellt sein
second-person plural: ihr würdet herumgeschnellt sein
second-person singular: du würdest herumgeschnellt sein
third-person plural: sie würden herumgeschnellt sein
third-person singular: er/sie/es würde herumgeschnellt sein
third-person singular: es würde herumgeschnellt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir herumschnellten
first-person plural: wir schnellten herum
first-person singular: ich herumschnellte
first-person singular: ich schnellte herum
second-person plural: ihr herumschnelltet
second-person plural: ihr schnelltet herum
second-person singular: du herumschnelltest
second-person singular: du schnelltest herum
third-person plural: sie herumschnellten
third-person plural: sie schnellten herum
third-person singular: er/sie/es herumschnellte
third-person singular: er/sie/es schnellte herum

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir herumschnellten
first-person plural: wir schnellten herum
first-person singular: ich herumschnellte
first-person singular: ich schnellte herum
second-person plural: ihr herumschnelltet
second-person plural: ihr schnelltet herum
second-person singular: du herumschnelltest
second-person singular: du schnelltest herum
third-person plural: sie herumschnellten
third-person plural: sie schnellten herum
third-person singular: er/sie/es herumschnellte
third-person singular: er/sie/es schnellte herum

imperative · perfect

seien Sie herumgeschnellt!
second-person plural: seid herumgeschnellt!
second-person singular: sei herumgeschnellt!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind herumgeschnellt
first-person singular: ich bin herumgeschnellt
second-person plural: ihr seid herumgeschnellt
second-person singular: du bist herumgeschnellt
third-person plural: sie sind herumgeschnellt
third-person singular: er/sie/es ist herumgeschnellt
third-person singular: es ist herumgeschnellt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien herumgeschnellt
first-person singular: ich sei herumgeschnellt
second-person plural: ihr seiet herumgeschnellt
second-person singular: du seiest herumgeschnellt
second-person singular: du seist herumgeschnellt
third-person plural: sie seien herumgeschnellt
third-person singular: er/sie/es sei herumgeschnellt
third-person singular: es sei herumgeschnellt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren herumgeschnellt
first-person singular: ich war herumgeschnellt
second-person plural: ihr wart herumgeschnellt
second-person singular: du warst herumgeschnellt
third-person plural: sie waren herumgeschnellt
third-person singular: er/sie/es war herumgeschnellt
third-person singular: es war herumgeschnellt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären herumgeschnellt
first-person singular: ich wäre herumgeschnellt
second-person plural: ihr wäret herumgeschnellt
second-person plural: ihr wärt herumgeschnellt
second-person singular: du wärest herumgeschnellt
second-person singular: du wärst herumgeschnellt
third-person plural: sie wären herumgeschnellt
third-person singular: er/sie/es wäre herumgeschnellt
third-person singular: es wäre herumgeschnellt worden

imperative · present

schnellen Sie herum!
second-person plural: schnellt herum!
second-person singular: schnelle herum!
second-person singular: schnell herum!

indicative · present

first-person plural: wir herumschnellen
first-person plural: wir schnellen herum
first-person singular: ich herumschnelle
first-person singular: ich schnelle herum
second-person plural: ihr herumschnellt
second-person plural: ihr schnellt herum
second-person singular: du herumschnellst
second-person singular: du schnellst herum
third-person plural: sie herumschnellen
third-person plural: sie schnellen herum
third-person singular: er/sie/es herumschnellt
third-person singular: er/sie/es schnellt herum

subjunctive-i · present

first-person plural: wir herumschnellen
first-person plural: wir schnellen herum
first-person singular: ich herumschnelle
first-person singular: ich schnelle herum
second-person plural: ihr herumschnellet
second-person plural: ihr schnellet herum
second-person singular: du herumschnellest
second-person singular: du schnellest herum
third-person plural: sie herumschnellen
third-person plural: sie schnellen herum
third-person singular: er/sie/es herumschnelle
third-person singular: er/sie/es schnelle herum

herumschnellen

verbseparable

Meanings

1.
aus einer Richtung sich schnell in eine andere Richtung wegbewegen
- “Sie tippte ihm auf die Schulter und er schnellte herum. ‚Was ist?‘ fragte er.”
colloquialintransitive
Englishto dart, to spring
Españolsaltar de un lado a otro, moverse rápidamente
Françaisse déplacer rapidement, sauter autour
Italianoscattare in giro, muoversi rapidamente
Portuguêspular de um lado para o outro, mover-se rapidamente
Русскийпрыгать вокруг, быстро двигаться
Türkçeetrafta hızlıca hareket etmek, sıçrayarak dolaşmak
Українськапурхати навколо, швидко рухатися
Ελληνικάπηδάω γύρω, κινούμαι γρήγορα
Tiếng Việtnhảy qua lại, di chuyển nhanh chóng
العربيةيتنقل بسرعة, يقفز حول

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden herumschnellen
first-person singular: ich werde herumschnellen
second-person plural: ihr werdet herumschnellen
second-person singular: du wirst herumschnellen
third-person plural: sie werden herumschnellen
third-person singular: er/sie/es wird herumschnellen
third-person singular: es wird herumgeschnellt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden herumschnellen
first-person singular: ich werde herumschnellen
second-person plural: ihr werdet herumschnellen
second-person singular: du werdest herumschnellen
third-person plural: sie werden herumschnellen
third-person singular: er/sie/es werde herumschnellen
third-person singular: es werde herumgeschnellt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden herumschnellen
first-person singular: ich würde herumschnellen
second-person plural: ihr würdet herumschnellen
second-person singular: du würdest herumschnellen
third-person plural: sie würden herumschnellen
third-person singular: er/sie/es würde herumschnellen
third-person singular: es würde herumgeschnellt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden herumgeschnellt sein
first-person singular: ich werde herumgeschnellt sein
second-person plural: ihr werdet herumgeschnellt sein
second-person singular: du wirst herumgeschnellt sein
third-person plural: sie werden herumgeschnellt sein
third-person singular: er/sie/es wird herumgeschnellt sein
third-person singular: es wird herumgeschnellt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden herumgeschnellt sein
first-person singular: ich werde herumgeschnellt sein
second-person plural: ihr werdet herumgeschnellt sein
second-person singular: du werdest herumgeschnellt sein
third-person plural: sie werden herumgeschnellt sein
third-person singular: er/sie/es werde herumgeschnellt sein
third-person singular: es werde herumgeschnellt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden herumgeschnellt sein
first-person singular: ich würde herumgeschnellt sein
second-person plural: ihr würdet herumgeschnellt sein
second-person singular: du würdest herumgeschnellt sein
third-person plural: sie würden herumgeschnellt sein
third-person singular: er/sie/es würde herumgeschnellt sein
third-person singular: es würde herumgeschnellt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir herumschnellten
first-person plural: wir schnellten herum
first-person singular: ich herumschnellte
first-person singular: ich schnellte herum
second-person plural: ihr herumschnelltet
second-person plural: ihr schnelltet herum
second-person singular: du herumschnelltest
second-person singular: du schnelltest herum
third-person plural: sie herumschnellten
third-person plural: sie schnellten herum
third-person singular: er/sie/es herumschnellte
third-person singular: er/sie/es schnellte herum

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir herumschnellten
first-person plural: wir schnellten herum
first-person singular: ich herumschnellte
first-person singular: ich schnellte herum
second-person plural: ihr herumschnelltet
second-person plural: ihr schnelltet herum
second-person singular: du herumschnelltest
second-person singular: du schnelltest herum
third-person plural: sie herumschnellten
third-person plural: sie schnellten herum
third-person singular: er/sie/es herumschnellte
third-person singular: er/sie/es schnellte herum

imperative · perfect

seien Sie herumgeschnellt!
second-person plural: seid herumgeschnellt!
second-person singular: sei herumgeschnellt!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind herumgeschnellt
first-person singular: ich bin herumgeschnellt
second-person plural: ihr seid herumgeschnellt
second-person singular: du bist herumgeschnellt
third-person plural: sie sind herumgeschnellt
third-person singular: er/sie/es ist herumgeschnellt
third-person singular: es ist herumgeschnellt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien herumgeschnellt
first-person singular: ich sei herumgeschnellt
second-person plural: ihr seiet herumgeschnellt
second-person singular: du seiest herumgeschnellt
second-person singular: du seist herumgeschnellt
third-person plural: sie seien herumgeschnellt
third-person singular: er/sie/es sei herumgeschnellt
third-person singular: es sei herumgeschnellt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren herumgeschnellt
first-person singular: ich war herumgeschnellt
second-person plural: ihr wart herumgeschnellt
second-person singular: du warst herumgeschnellt
third-person plural: sie waren herumgeschnellt
third-person singular: er/sie/es war herumgeschnellt
third-person singular: es war herumgeschnellt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären herumgeschnellt
first-person singular: ich wäre herumgeschnellt
second-person plural: ihr wäret herumgeschnellt
second-person plural: ihr wärt herumgeschnellt
second-person singular: du wärest herumgeschnellt
second-person singular: du wärst herumgeschnellt
third-person plural: sie wären herumgeschnellt
third-person singular: er/sie/es wäre herumgeschnellt
third-person singular: es wäre herumgeschnellt worden

imperative · present

schnellen Sie herum!
second-person plural: schnellt herum!
second-person singular: schnelle herum!
second-person singular: schnell herum!

indicative · present

first-person plural: wir herumschnellen
first-person plural: wir schnellen herum
first-person singular: ich herumschnelle
first-person singular: ich schnelle herum
second-person plural: ihr herumschnellt
second-person plural: ihr schnellt herum
second-person singular: du herumschnellst
second-person singular: du schnellst herum
third-person plural: sie herumschnellen
third-person plural: sie schnellen herum
third-person singular: er/sie/es herumschnellt
third-person singular: er/sie/es schnellt herum

subjunctive-i · present

first-person plural: wir herumschnellen
first-person plural: wir schnellen herum
first-person singular: ich herumschnelle
first-person singular: ich schnelle herum
second-person plural: ihr herumschnellet
second-person plural: ihr schnellet herum
second-person singular: du herumschnellest
second-person singular: du schnellest herum
third-person plural: sie herumschnellen
third-person plural: sie schnellen herum
third-person singular: er/sie/es herumschnelle
third-person singular: er/sie/es schnelle herum