herumbrüllen — German Dictionary

herumbrüllen

verbseparable

Meanings

1.
sich gegenüber jemandem (in aggressiver Weise) anhaltend mit (übermäßig) lauter Stimme äußern
- “„[…] Für einen TV-Chefredaktor ziemt es sich nicht, herumzubrüllen wie ein Taxifahrer, dem ein Konkurrent soeben den Standplatz geklaut hat.“”
colloquialintransitive
Englishto bellow, to roar
Españolgritar, rugir
Françaisrugir, crier
Italianoringhiare, urlare
Portuguêsgritar, rugir
Русскийрычать, кричать
Türkçekükremek, bağırmak
Українськаревіти, кричати
Ελληνικάβρυχηθώ, φωνάζω
Tiếng Việtgầm lên, hét
العربيةيصرخ, يهدد

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden herumbrüllen
first-person singular: ich werde herumbrüllen
second-person plural: ihr werdet herumbrüllen
second-person singular: du wirst herumbrüllen
third-person plural: sie werden herumbrüllen
third-person singular: er/sie/es wird herumbrüllen
third-person singular: es wird herumgebrüllt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden herumbrüllen
first-person singular: ich werde herumbrüllen
second-person plural: ihr werdet herumbrüllen
second-person singular: du werdest herumbrüllen
third-person plural: sie werden herumbrüllen
third-person singular: er/sie/es werde herumbrüllen
third-person singular: es werde herumgebrüllt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden herumbrüllen
first-person singular: ich würde herumbrüllen
second-person plural: ihr würdet herumbrüllen
second-person singular: du würdest herumbrüllen
third-person plural: sie würden herumbrüllen
third-person singular: er/sie/es würde herumbrüllen
third-person singular: es würde herumgebrüllt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden herumgebrüllt haben
first-person singular: ich werde herumgebrüllt haben
second-person plural: ihr werdet herumgebrüllt haben
second-person singular: du wirst herumgebrüllt haben
third-person plural: sie werden herumgebrüllt haben
third-person singular: er/sie/es wird herumgebrüllt haben
third-person singular: es wird herumgebrüllt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden herumgebrüllt haben
first-person singular: ich werde herumgebrüllt haben
second-person plural: ihr werdet herumgebrüllt haben
second-person singular: du werdest herumgebrüllt haben
third-person plural: sie werden herumgebrüllt haben
third-person singular: er/sie/es werde herumgebrüllt haben
third-person singular: es werde herumgebrüllt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden herumgebrüllt haben
first-person singular: ich würde herumgebrüllt haben
second-person plural: ihr würdet herumgebrüllt haben
second-person singular: du würdest herumgebrüllt haben
third-person plural: sie würden herumgebrüllt haben
third-person singular: er/sie/es würde herumgebrüllt haben
third-person singular: es würde herumgebrüllt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir brüllten herum
first-person plural: wir herumbrüllten
first-person singular: ich brüllte herum
first-person singular: ich herumbrüllte
second-person plural: ihr brülltet herum
second-person plural: ihr herumbrülltet
second-person singular: du brülltest herum
second-person singular: du herumbrülltest
third-person plural: sie brüllten herum
third-person plural: sie herumbrüllten
third-person singular: er/sie/es brüllte herum
third-person singular: er/sie/es herumbrüllte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir brüllten herum
first-person plural: wir herumbrüllten
first-person singular: ich brüllte herum
first-person singular: ich herumbrüllte
second-person plural: ihr brülltet herum
second-person plural: ihr herumbrülltet
second-person singular: du brülltest herum
second-person singular: du herumbrülltest
third-person plural: sie brüllten herum
third-person plural: sie herumbrüllten
third-person singular: er/sie/es brüllte herum
third-person singular: er/sie/es herumbrüllte

imperative · perfect

haben Sie herumgebrüllt!
second-person plural: habt herumgebrüllt!
second-person singular: habe herumgebrüllt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben herumgebrüllt
first-person singular: ich habe herumgebrüllt
second-person plural: ihr habt herumgebrüllt
second-person singular: du hast herumgebrüllt
third-person plural: sie haben herumgebrüllt
third-person singular: er/sie/es hat herumgebrüllt
third-person singular: es ist herumgebrüllt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben herumgebrüllt
first-person singular: ich habe herumgebrüllt
second-person plural: ihr habet herumgebrüllt
second-person singular: du habest herumgebrüllt
third-person plural: sie haben herumgebrüllt
third-person singular: er/sie/es habe herumgebrüllt
third-person singular: es sei herumgebrüllt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten herumgebrüllt
first-person singular: ich hatte herumgebrüllt
second-person plural: ihr hattet herumgebrüllt
second-person singular: du hattest herumgebrüllt
third-person plural: sie hatten herumgebrüllt
third-person singular: er/sie/es hatte herumgebrüllt
third-person singular: es war herumgebrüllt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten herumgebrüllt
first-person singular: ich hätte herumgebrüllt
second-person plural: ihr hättet herumgebrüllt
second-person singular: du hättest herumgebrüllt
third-person plural: sie hätten herumgebrüllt
third-person singular: er/sie/es hätte herumgebrüllt
third-person singular: es wäre herumgebrüllt worden

imperative · present

brüllen Sie herum!
second-person plural: brüllt herum!
second-person singular: brülle herum!
second-person singular: brüll herum!

indicative · present

first-person plural: wir brüllen herum
first-person plural: wir herumbrüllen
first-person singular: ich brülle herum
first-person singular: ich herumbrülle
second-person plural: ihr brüllt herum
second-person plural: ihr herumbrüllt
second-person singular: du brüllst herum
second-person singular: du herumbrüllst
third-person plural: sie brüllen herum
third-person plural: sie herumbrüllen
third-person singular: er/sie/es brüllt herum
third-person singular: er/sie/es herumbrüllt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir brüllen herum
first-person plural: wir herumbrüllen
first-person singular: ich brülle herum
first-person singular: ich herumbrülle
second-person plural: ihr brüllet herum
second-person plural: ihr herumbrüllet
second-person singular: du brüllest herum
second-person singular: du herumbrüllest
third-person plural: sie brüllen herum
third-person plural: sie herumbrüllen
third-person singular: er/sie/es brülle herum
third-person singular: er/sie/es herumbrülle

herumbrüllen

verbseparable

Meanings

1.
sich gegenüber jemandem (in aggressiver Weise) anhaltend mit (übermäßig) lauter Stimme äußern
- “„[…] Für einen TV-Chefredaktor ziemt es sich nicht, herumzubrüllen wie ein Taxifahrer, dem ein Konkurrent soeben den Standplatz geklaut hat.“”
colloquialintransitive
Englishto bellow, to roar
Españolgritar, rugir
Françaisrugir, crier
Italianoringhiare, urlare
Portuguêsgritar, rugir
Русскийрычать, кричать
Türkçekükremek, bağırmak
Українськаревіти, кричати
Ελληνικάβρυχηθώ, φωνάζω
Tiếng Việtgầm lên, hét
العربيةيصرخ, يهدد

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden herumbrüllen
first-person singular: ich werde herumbrüllen
second-person plural: ihr werdet herumbrüllen
second-person singular: du wirst herumbrüllen
third-person plural: sie werden herumbrüllen
third-person singular: er/sie/es wird herumbrüllen
third-person singular: es wird herumgebrüllt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden herumbrüllen
first-person singular: ich werde herumbrüllen
second-person plural: ihr werdet herumbrüllen
second-person singular: du werdest herumbrüllen
third-person plural: sie werden herumbrüllen
third-person singular: er/sie/es werde herumbrüllen
third-person singular: es werde herumgebrüllt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden herumbrüllen
first-person singular: ich würde herumbrüllen
second-person plural: ihr würdet herumbrüllen
second-person singular: du würdest herumbrüllen
third-person plural: sie würden herumbrüllen
third-person singular: er/sie/es würde herumbrüllen
third-person singular: es würde herumgebrüllt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden herumgebrüllt haben
first-person singular: ich werde herumgebrüllt haben
second-person plural: ihr werdet herumgebrüllt haben
second-person singular: du wirst herumgebrüllt haben
third-person plural: sie werden herumgebrüllt haben
third-person singular: er/sie/es wird herumgebrüllt haben
third-person singular: es wird herumgebrüllt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden herumgebrüllt haben
first-person singular: ich werde herumgebrüllt haben
second-person plural: ihr werdet herumgebrüllt haben
second-person singular: du werdest herumgebrüllt haben
third-person plural: sie werden herumgebrüllt haben
third-person singular: er/sie/es werde herumgebrüllt haben
third-person singular: es werde herumgebrüllt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden herumgebrüllt haben
first-person singular: ich würde herumgebrüllt haben
second-person plural: ihr würdet herumgebrüllt haben
second-person singular: du würdest herumgebrüllt haben
third-person plural: sie würden herumgebrüllt haben
third-person singular: er/sie/es würde herumgebrüllt haben
third-person singular: es würde herumgebrüllt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir brüllten herum
first-person plural: wir herumbrüllten
first-person singular: ich brüllte herum
first-person singular: ich herumbrüllte
second-person plural: ihr brülltet herum
second-person plural: ihr herumbrülltet
second-person singular: du brülltest herum
second-person singular: du herumbrülltest
third-person plural: sie brüllten herum
third-person plural: sie herumbrüllten
third-person singular: er/sie/es brüllte herum
third-person singular: er/sie/es herumbrüllte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir brüllten herum
first-person plural: wir herumbrüllten
first-person singular: ich brüllte herum
first-person singular: ich herumbrüllte
second-person plural: ihr brülltet herum
second-person plural: ihr herumbrülltet
second-person singular: du brülltest herum
second-person singular: du herumbrülltest
third-person plural: sie brüllten herum
third-person plural: sie herumbrüllten
third-person singular: er/sie/es brüllte herum
third-person singular: er/sie/es herumbrüllte

imperative · perfect

haben Sie herumgebrüllt!
second-person plural: habt herumgebrüllt!
second-person singular: habe herumgebrüllt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben herumgebrüllt
first-person singular: ich habe herumgebrüllt
second-person plural: ihr habt herumgebrüllt
second-person singular: du hast herumgebrüllt
third-person plural: sie haben herumgebrüllt
third-person singular: er/sie/es hat herumgebrüllt
third-person singular: es ist herumgebrüllt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben herumgebrüllt
first-person singular: ich habe herumgebrüllt
second-person plural: ihr habet herumgebrüllt
second-person singular: du habest herumgebrüllt
third-person plural: sie haben herumgebrüllt
third-person singular: er/sie/es habe herumgebrüllt
third-person singular: es sei herumgebrüllt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten herumgebrüllt
first-person singular: ich hatte herumgebrüllt
second-person plural: ihr hattet herumgebrüllt
second-person singular: du hattest herumgebrüllt
third-person plural: sie hatten herumgebrüllt
third-person singular: er/sie/es hatte herumgebrüllt
third-person singular: es war herumgebrüllt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten herumgebrüllt
first-person singular: ich hätte herumgebrüllt
second-person plural: ihr hättet herumgebrüllt
second-person singular: du hättest herumgebrüllt
third-person plural: sie hätten herumgebrüllt
third-person singular: er/sie/es hätte herumgebrüllt
third-person singular: es wäre herumgebrüllt worden

imperative · present

brüllen Sie herum!
second-person plural: brüllt herum!
second-person singular: brülle herum!
second-person singular: brüll herum!

indicative · present

first-person plural: wir brüllen herum
first-person plural: wir herumbrüllen
first-person singular: ich brülle herum
first-person singular: ich herumbrülle
second-person plural: ihr brüllt herum
second-person plural: ihr herumbrüllt
second-person singular: du brüllst herum
second-person singular: du herumbrüllst
third-person plural: sie brüllen herum
third-person plural: sie herumbrüllen
third-person singular: er/sie/es brüllt herum
third-person singular: er/sie/es herumbrüllt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir brüllen herum
first-person plural: wir herumbrüllen
first-person singular: ich brülle herum
first-person singular: ich herumbrülle
second-person plural: ihr brüllet herum
second-person plural: ihr herumbrüllet
second-person singular: du brüllest herum
second-person singular: du herumbrüllest
third-person plural: sie brüllen herum
third-person plural: sie herumbrüllen
third-person singular: er/sie/es brülle herum
third-person singular: er/sie/es herumbrülle