herumbalgen — German Dictionary

herumbalgen

verbseparablereflexive

Meanings

1.
andauernd (in spielerischer Weise) mit jemandem kämpfen, sich beständig raufen
reflexive
Englishto wrestle, to tumble
Españolpelearse, luchar de manera juguetona
Françaisse battre, lutter de manière ludique
Italianolottare, giocare a combattere
Portuguêsbrigar, lutar de forma brincalhona
Русскийбороться, играть в борьбу
Türkçemücadele etmek, oyun oynar gibi güreşmek
Українськаборотися, ігрова боротьба
Ελληνικάπαλεύω, παίζω με πάλη
Tiếng Việtvật lộn, đánh nhau chơi
العربيةيتصارع, يقاتل بشكل مرح

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden uns herumbalgen
first-person singular: ich werde mich herumbalgen
second-person plural: ihr werdet euch herumbalgen
second-person singular: du wirst dich herumbalgen
third-person plural: sie werden sich herumbalgen
third-person singular: er/sie/es wird sich herumbalgen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden uns herumbalgen
first-person singular: ich werde mich herumbalgen
second-person plural: ihr werdet euch herumbalgen
second-person singular: du werdest dich herumbalgen
third-person plural: sie werden sich herumbalgen
third-person singular: er/sie/es werde sich herumbalgen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden uns herumbalgen
first-person singular: ich würde mich herumbalgen
second-person plural: ihr würdet euch herumbalgen
second-person singular: du würdest dich herumbalgen
third-person plural: sie würden sich herumbalgen
third-person singular: er/sie/es würde sich herumbalgen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden uns herumgebalgt haben
first-person singular: ich werde mich herumgebalgt haben
second-person plural: ihr werdet euch herumgebalgt haben
second-person singular: du wirst dich herumgebalgt haben
third-person plural: sie werden sich herumgebalgt haben
third-person singular: er/sie/es wird sich herumgebalgt haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden uns herumgebalgt haben
first-person singular: ich werde mich herumgebalgt haben
second-person plural: ihr werdet euch herumgebalgt haben
second-person singular: du werdest dich herumgebalgt haben
third-person plural: sie werden sich herumgebalgt haben
third-person singular: er/sie/es werde sich herumgebalgt haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden uns herumgebalgt haben
first-person singular: ich würde mich herumgebalgt haben
second-person plural: ihr würdet euch herumgebalgt haben
second-person singular: du würdest dich herumgebalgt haben
third-person plural: sie würden sich herumgebalgt haben
third-person singular: er/sie/es würde sich herumgebalgt haben

indicative · past

first-person plural: wir balgten uns herum
first-person plural: wir uns herumbalgten
first-person singular: ich balgte mich herum
first-person singular: ich mich herumbalgte
second-person plural: ihr balgtet euch herum
second-person plural: ihr euch herumbalgtet
second-person singular: du balgtest dich herum
second-person singular: du dich herumbalgtest
third-person plural: sie balgten sich herum
third-person plural: sie sich herumbalgten
third-person singular: er/sie/es balgte sich herum
third-person singular: er/sie/es sich herumbalgte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir balgten uns herum
first-person plural: wir uns herumbalgten
first-person singular: ich balgte mich herum
first-person singular: ich mich herumbalgte
second-person plural: ihr balgtet euch herum
second-person plural: ihr euch herumbalgtet
second-person singular: du balgtest dich herum
second-person singular: du dich herumbalgtest
third-person plural: sie balgten sich herum
third-person plural: sie sich herumbalgten
third-person singular: er/sie/es balgte sich herum
third-person singular: er/sie/es sich herumbalgte

imperative · perfect

haben Sie sich herumgebalgt!
second-person plural: habt euch herumgebalgt!
second-person singular: habe dich herumgebalgt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben uns herumgebalgt
first-person singular: ich habe mich herumgebalgt
second-person plural: ihr habt euch herumgebalgt
second-person singular: du hast dich herumgebalgt
third-person plural: sie haben sich herumgebalgt
third-person singular: er/sie/es hat sich herumgebalgt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben uns herumgebalgt
first-person singular: ich habe mich herumgebalgt
second-person plural: ihr habet euch herumgebalgt
second-person singular: du habest dich herumgebalgt
third-person plural: sie haben sich herumgebalgt
third-person singular: er/sie/es habe sich herumgebalgt

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten uns herumgebalgt
first-person singular: ich hatte mich herumgebalgt
second-person plural: ihr hattet euch herumgebalgt
second-person singular: du hattest dich herumgebalgt
third-person plural: sie hatten sich herumgebalgt
third-person singular: er/sie/es hatte sich herumgebalgt

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten uns herumgebalgt
first-person singular: ich hätte mich herumgebalgt
second-person plural: ihr hättet euch herumgebalgt
second-person singular: du hättest dich herumgebalgt
third-person plural: sie hätten sich herumgebalgt
third-person singular: er/sie/es hätte sich herumgebalgt

imperative · present

balgen Sie sich herum!
second-person plural: balgt euch herum!
second-person singular: balg dich herum!
second-person singular: balge dich herum!

indicative · present

first-person plural: wir balgen uns herum
first-person plural: wir uns herumbalgen
first-person singular: ich balge mich herum
first-person singular: ich mich herumbalge
second-person plural: ihr balgt euch herum
second-person plural: ihr euch herumbalgt
second-person singular: du balgst dich herum
second-person singular: du dich herumbalgst
third-person plural: sie balgen sich herum
third-person plural: sie sich herumbalgen
third-person singular: er/sie/es balgt sich herum
third-person singular: er/sie/es sich herumbalgt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir balgen uns herum
first-person plural: wir uns herumbalgen
first-person singular: ich balge mich herum
first-person singular: ich mich herumbalge
second-person plural: ihr balget euch herum
second-person plural: ihr euch herumbalget
second-person singular: du balgest dich herum
second-person singular: du dich herumbalgest
third-person plural: sie balgen sich herum
third-person plural: sie sich herumbalgen
third-person singular: er/sie/es balge sich herum
third-person singular: er/sie/es sich herumbalge

herumbalgen

verbseparablereflexive

Meanings

1.
andauernd (in spielerischer Weise) mit jemandem kämpfen, sich beständig raufen
reflexive
Englishto wrestle, to tumble
Españolpelearse, luchar de manera juguetona
Françaisse battre, lutter de manière ludique
Italianolottare, giocare a combattere
Portuguêsbrigar, lutar de forma brincalhona
Русскийбороться, играть в борьбу
Türkçemücadele etmek, oyun oynar gibi güreşmek
Українськаборотися, ігрова боротьба
Ελληνικάπαλεύω, παίζω με πάλη
Tiếng Việtvật lộn, đánh nhau chơi
العربيةيتصارع, يقاتل بشكل مرح

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden uns herumbalgen
first-person singular: ich werde mich herumbalgen
second-person plural: ihr werdet euch herumbalgen
second-person singular: du wirst dich herumbalgen
third-person plural: sie werden sich herumbalgen
third-person singular: er/sie/es wird sich herumbalgen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden uns herumbalgen
first-person singular: ich werde mich herumbalgen
second-person plural: ihr werdet euch herumbalgen
second-person singular: du werdest dich herumbalgen
third-person plural: sie werden sich herumbalgen
third-person singular: er/sie/es werde sich herumbalgen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden uns herumbalgen
first-person singular: ich würde mich herumbalgen
second-person plural: ihr würdet euch herumbalgen
second-person singular: du würdest dich herumbalgen
third-person plural: sie würden sich herumbalgen
third-person singular: er/sie/es würde sich herumbalgen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden uns herumgebalgt haben
first-person singular: ich werde mich herumgebalgt haben
second-person plural: ihr werdet euch herumgebalgt haben
second-person singular: du wirst dich herumgebalgt haben
third-person plural: sie werden sich herumgebalgt haben
third-person singular: er/sie/es wird sich herumgebalgt haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden uns herumgebalgt haben
first-person singular: ich werde mich herumgebalgt haben
second-person plural: ihr werdet euch herumgebalgt haben
second-person singular: du werdest dich herumgebalgt haben
third-person plural: sie werden sich herumgebalgt haben
third-person singular: er/sie/es werde sich herumgebalgt haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden uns herumgebalgt haben
first-person singular: ich würde mich herumgebalgt haben
second-person plural: ihr würdet euch herumgebalgt haben
second-person singular: du würdest dich herumgebalgt haben
third-person plural: sie würden sich herumgebalgt haben
third-person singular: er/sie/es würde sich herumgebalgt haben

indicative · past

first-person plural: wir balgten uns herum
first-person plural: wir uns herumbalgten
first-person singular: ich balgte mich herum
first-person singular: ich mich herumbalgte
second-person plural: ihr balgtet euch herum
second-person plural: ihr euch herumbalgtet
second-person singular: du balgtest dich herum
second-person singular: du dich herumbalgtest
third-person plural: sie balgten sich herum
third-person plural: sie sich herumbalgten
third-person singular: er/sie/es balgte sich herum
third-person singular: er/sie/es sich herumbalgte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir balgten uns herum
first-person plural: wir uns herumbalgten
first-person singular: ich balgte mich herum
first-person singular: ich mich herumbalgte
second-person plural: ihr balgtet euch herum
second-person plural: ihr euch herumbalgtet
second-person singular: du balgtest dich herum
second-person singular: du dich herumbalgtest
third-person plural: sie balgten sich herum
third-person plural: sie sich herumbalgten
third-person singular: er/sie/es balgte sich herum
third-person singular: er/sie/es sich herumbalgte

imperative · perfect

haben Sie sich herumgebalgt!
second-person plural: habt euch herumgebalgt!
second-person singular: habe dich herumgebalgt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben uns herumgebalgt
first-person singular: ich habe mich herumgebalgt
second-person plural: ihr habt euch herumgebalgt
second-person singular: du hast dich herumgebalgt
third-person plural: sie haben sich herumgebalgt
third-person singular: er/sie/es hat sich herumgebalgt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben uns herumgebalgt
first-person singular: ich habe mich herumgebalgt
second-person plural: ihr habet euch herumgebalgt
second-person singular: du habest dich herumgebalgt
third-person plural: sie haben sich herumgebalgt
third-person singular: er/sie/es habe sich herumgebalgt

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten uns herumgebalgt
first-person singular: ich hatte mich herumgebalgt
second-person plural: ihr hattet euch herumgebalgt
second-person singular: du hattest dich herumgebalgt
third-person plural: sie hatten sich herumgebalgt
third-person singular: er/sie/es hatte sich herumgebalgt

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten uns herumgebalgt
first-person singular: ich hätte mich herumgebalgt
second-person plural: ihr hättet euch herumgebalgt
second-person singular: du hättest dich herumgebalgt
third-person plural: sie hätten sich herumgebalgt
third-person singular: er/sie/es hätte sich herumgebalgt

imperative · present

balgen Sie sich herum!
second-person plural: balgt euch herum!
second-person singular: balg dich herum!
second-person singular: balge dich herum!

indicative · present

first-person plural: wir balgen uns herum
first-person plural: wir uns herumbalgen
first-person singular: ich balge mich herum
first-person singular: ich mich herumbalge
second-person plural: ihr balgt euch herum
second-person plural: ihr euch herumbalgt
second-person singular: du balgst dich herum
second-person singular: du dich herumbalgst
third-person plural: sie balgen sich herum
third-person plural: sie sich herumbalgen
third-person singular: er/sie/es balgt sich herum
third-person singular: er/sie/es sich herumbalgt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir balgen uns herum
first-person plural: wir uns herumbalgen
first-person singular: ich balge mich herum
first-person singular: ich mich herumbalge
second-person plural: ihr balget euch herum
second-person plural: ihr euch herumbalget
second-person singular: du balgest dich herum
second-person singular: du dich herumbalgest
third-person plural: sie balgen sich herum
third-person plural: sie sich herumbalgen
third-person singular: er/sie/es balge sich herum
third-person singular: er/sie/es sich herumbalge