hermarschieren

verbseparable

Meanings

1.
begleitend hinter, neben, unter oder vor jemandem oder etwas gehen, marschieren
- “„Die Massen sind hermarschiert auf den Palast zu. Hinter den Vorhängen habe ich beobachtet wie die Massen hermarschiert sind. Mit Steinen haben sie uns die Fenster eingeschlagen.“”
- “„Drei seiner Compagnien sind bei Jägerndorf am Passe vom Feinde, der 2000 deutsche Pferde, 3000 Ungarn und 1000 Türken stark die ganze Nacht von Leipnik hermarschiert sei, überfallen, ganz zertrennt und zu nichte gemacht worden.“”
Englishto march along, to walk alongside
Españolmarchar junto a, marchar con
Françaismarcher à côté de, marcher avec
Italianomarciare accanto a, marciare con
Portuguêsmarchar ao lado de, marchar com
Русскиймаршировать рядом с, маршировать с
Türkçeyanında yürümek, beraber yürümek
Українськамаршувати поруч з, маршувати з
Ελληνικάπαρελαύνω δίπλα σε, παρελαύνω με
Tiếng Việtdiễu hành bên cạnh, diễu hành cùng
العربيةيسير بجانب, يسير مع

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden hermarschieren
first-person singular: ich werde hermarschieren
second-person plural: ihr werdet hermarschieren
second-person singular: du wirst hermarschieren
third-person plural: sie werden hermarschieren
third-person singular: er/sie/es wird hermarschieren
third-person singular: es wird hermarschiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden hermarschieren
first-person singular: ich werde hermarschieren
second-person plural: ihr werdet hermarschieren
second-person singular: du werdest hermarschieren
third-person plural: sie werden hermarschieren
third-person singular: er/sie/es werde hermarschieren
third-person singular: es werde hermarschiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden hermarschieren
first-person singular: ich würde hermarschieren
second-person plural: ihr würdet hermarschieren
second-person singular: du würdest hermarschieren
third-person plural: sie würden hermarschieren
third-person singular: er/sie/es würde hermarschieren
third-person singular: es würde hermarschiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden hermarschiert sein
first-person singular: ich werde hermarschiert sein
second-person plural: ihr werdet hermarschiert sein
second-person singular: du wirst hermarschiert sein
third-person plural: sie werden hermarschiert sein
third-person singular: er/sie/es wird hermarschiert sein
third-person singular: es wird hermarschiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden hermarschiert sein
first-person singular: ich werde hermarschiert sein
second-person plural: ihr werdet hermarschiert sein
second-person singular: du werdest hermarschiert sein
third-person plural: sie werden hermarschiert sein
third-person singular: er/sie/es werde hermarschiert sein
third-person singular: es werde hermarschiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden hermarschiert sein
first-person singular: ich würde hermarschiert sein
second-person plural: ihr würdet hermarschiert sein
second-person singular: du würdest hermarschiert sein
third-person plural: sie würden hermarschiert sein
third-person singular: er/sie/es würde hermarschiert sein
third-person singular: es würde hermarschiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir hermarschierten
first-person plural: wir marschierten her
first-person singular: ich hermarschierte
first-person singular: ich marschierte her
second-person plural: ihr hermarschiertet
second-person plural: ihr marschiertet her
second-person singular: du hermarschiertest
second-person singular: du marschiertest her
third-person plural: sie hermarschierten
third-person plural: sie marschierten her
third-person singular: er/sie/es hermarschierte
third-person singular: er/sie/es marschierte her

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir hermarschierten
first-person plural: wir marschierten her
first-person singular: ich hermarschierte
first-person singular: ich marschierte her
second-person plural: ihr hermarschiertet
second-person plural: ihr marschiertet her
second-person singular: du hermarschiertest
second-person singular: du marschiertest her
third-person plural: sie hermarschierten
third-person plural: sie marschierten her
third-person singular: er/sie/es hermarschierte
third-person singular: er/sie/es marschierte her

imperative · perfect

seien Sie hermarschiert!
second-person plural: seid hermarschiert!
second-person singular: sei hermarschiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind hermarschiert
first-person singular: ich bin hermarschiert
second-person plural: ihr seid hermarschiert
second-person singular: du bist hermarschiert
third-person plural: sie sind hermarschiert
third-person singular: er/sie/es ist hermarschiert
third-person singular: es ist hermarschiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien hermarschiert
first-person singular: ich sei hermarschiert
second-person plural: ihr seiet hermarschiert
second-person singular: du seiest hermarschiert
second-person singular: du seist hermarschiert
third-person plural: sie seien hermarschiert
third-person singular: er/sie/es sei hermarschiert
third-person singular: es sei hermarschiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren hermarschiert
first-person singular: ich war hermarschiert
second-person plural: ihr wart hermarschiert
second-person singular: du warst hermarschiert
third-person plural: sie waren hermarschiert
third-person singular: er/sie/es war hermarschiert
third-person singular: es war hermarschiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären hermarschiert
first-person singular: ich wäre hermarschiert
second-person plural: ihr wäret hermarschiert
second-person plural: ihr wärt hermarschiert
second-person singular: du wärest hermarschiert
second-person singular: du wärst hermarschiert
third-person plural: sie wären hermarschiert
third-person singular: er/sie/es wäre hermarschiert
third-person singular: es wäre hermarschiert worden

imperative · present

marschieren Sie her!
second-person plural: marschiert her!
second-person singular: marschiere her!
second-person singular: marschier her!

indicative · present

first-person plural: wir hermarschieren
first-person plural: wir marschieren her
first-person singular: ich hermarschiere
first-person singular: ich marschiere her
second-person plural: ihr hermarschiert
second-person plural: ihr marschiert her
second-person singular: du hermarschierst
second-person singular: du marschierst her
third-person plural: sie hermarschieren
third-person plural: sie marschieren her
third-person singular: er/sie/es hermarschiert
third-person singular: er/sie/es marschiert her

subjunctive-i · present

first-person plural: wir hermarschieren
first-person plural: wir marschieren her
first-person singular: ich hermarschiere
first-person singular: ich marschiere her
second-person plural: ihr hermarschieret
second-person plural: ihr marschieret her
second-person singular: du hermarschierest
second-person singular: du marschierest her
third-person plural: sie hermarschieren
third-person plural: sie marschieren her
third-person singular: er/sie/es hermarschiere
third-person singular: er/sie/es marschiere her

hermarschieren

verbseparable

Meanings

1.
begleitend hinter, neben, unter oder vor jemandem oder etwas gehen, marschieren
- “„Die Massen sind hermarschiert auf den Palast zu. Hinter den Vorhängen habe ich beobachtet wie die Massen hermarschiert sind. Mit Steinen haben sie uns die Fenster eingeschlagen.“”
- “„Drei seiner Compagnien sind bei Jägerndorf am Passe vom Feinde, der 2000 deutsche Pferde, 3000 Ungarn und 1000 Türken stark die ganze Nacht von Leipnik hermarschiert sei, überfallen, ganz zertrennt und zu nichte gemacht worden.“”
Englishto march along, to walk alongside
Españolmarchar junto a, marchar con
Françaismarcher à côté de, marcher avec
Italianomarciare accanto a, marciare con
Portuguêsmarchar ao lado de, marchar com
Русскиймаршировать рядом с, маршировать с
Türkçeyanında yürümek, beraber yürümek
Українськамаршувати поруч з, маршувати з
Ελληνικάπαρελαύνω δίπλα σε, παρελαύνω με
Tiếng Việtdiễu hành bên cạnh, diễu hành cùng
العربيةيسير بجانب, يسير مع

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden hermarschieren
first-person singular: ich werde hermarschieren
second-person plural: ihr werdet hermarschieren
second-person singular: du wirst hermarschieren
third-person plural: sie werden hermarschieren
third-person singular: er/sie/es wird hermarschieren
third-person singular: es wird hermarschiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden hermarschieren
first-person singular: ich werde hermarschieren
second-person plural: ihr werdet hermarschieren
second-person singular: du werdest hermarschieren
third-person plural: sie werden hermarschieren
third-person singular: er/sie/es werde hermarschieren
third-person singular: es werde hermarschiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden hermarschieren
first-person singular: ich würde hermarschieren
second-person plural: ihr würdet hermarschieren
second-person singular: du würdest hermarschieren
third-person plural: sie würden hermarschieren
third-person singular: er/sie/es würde hermarschieren
third-person singular: es würde hermarschiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden hermarschiert sein
first-person singular: ich werde hermarschiert sein
second-person plural: ihr werdet hermarschiert sein
second-person singular: du wirst hermarschiert sein
third-person plural: sie werden hermarschiert sein
third-person singular: er/sie/es wird hermarschiert sein
third-person singular: es wird hermarschiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden hermarschiert sein
first-person singular: ich werde hermarschiert sein
second-person plural: ihr werdet hermarschiert sein
second-person singular: du werdest hermarschiert sein
third-person plural: sie werden hermarschiert sein
third-person singular: er/sie/es werde hermarschiert sein
third-person singular: es werde hermarschiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden hermarschiert sein
first-person singular: ich würde hermarschiert sein
second-person plural: ihr würdet hermarschiert sein
second-person singular: du würdest hermarschiert sein
third-person plural: sie würden hermarschiert sein
third-person singular: er/sie/es würde hermarschiert sein
third-person singular: es würde hermarschiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir hermarschierten
first-person plural: wir marschierten her
first-person singular: ich hermarschierte
first-person singular: ich marschierte her
second-person plural: ihr hermarschiertet
second-person plural: ihr marschiertet her
second-person singular: du hermarschiertest
second-person singular: du marschiertest her
third-person plural: sie hermarschierten
third-person plural: sie marschierten her
third-person singular: er/sie/es hermarschierte
third-person singular: er/sie/es marschierte her

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir hermarschierten
first-person plural: wir marschierten her
first-person singular: ich hermarschierte
first-person singular: ich marschierte her
second-person plural: ihr hermarschiertet
second-person plural: ihr marschiertet her
second-person singular: du hermarschiertest
second-person singular: du marschiertest her
third-person plural: sie hermarschierten
third-person plural: sie marschierten her
third-person singular: er/sie/es hermarschierte
third-person singular: er/sie/es marschierte her

imperative · perfect

seien Sie hermarschiert!
second-person plural: seid hermarschiert!
second-person singular: sei hermarschiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind hermarschiert
first-person singular: ich bin hermarschiert
second-person plural: ihr seid hermarschiert
second-person singular: du bist hermarschiert
third-person plural: sie sind hermarschiert
third-person singular: er/sie/es ist hermarschiert
third-person singular: es ist hermarschiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien hermarschiert
first-person singular: ich sei hermarschiert
second-person plural: ihr seiet hermarschiert
second-person singular: du seiest hermarschiert
second-person singular: du seist hermarschiert
third-person plural: sie seien hermarschiert
third-person singular: er/sie/es sei hermarschiert
third-person singular: es sei hermarschiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren hermarschiert
first-person singular: ich war hermarschiert
second-person plural: ihr wart hermarschiert
second-person singular: du warst hermarschiert
third-person plural: sie waren hermarschiert
third-person singular: er/sie/es war hermarschiert
third-person singular: es war hermarschiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären hermarschiert
first-person singular: ich wäre hermarschiert
second-person plural: ihr wäret hermarschiert
second-person plural: ihr wärt hermarschiert
second-person singular: du wärest hermarschiert
second-person singular: du wärst hermarschiert
third-person plural: sie wären hermarschiert
third-person singular: er/sie/es wäre hermarschiert
third-person singular: es wäre hermarschiert worden

imperative · present

marschieren Sie her!
second-person plural: marschiert her!
second-person singular: marschiere her!
second-person singular: marschier her!

indicative · present

first-person plural: wir hermarschieren
first-person plural: wir marschieren her
first-person singular: ich hermarschiere
first-person singular: ich marschiere her
second-person plural: ihr hermarschiert
second-person plural: ihr marschiert her
second-person singular: du hermarschierst
second-person singular: du marschierst her
third-person plural: sie hermarschieren
third-person plural: sie marschieren her
third-person singular: er/sie/es hermarschiert
third-person singular: er/sie/es marschiert her

subjunctive-i · present

first-person plural: wir hermarschieren
first-person plural: wir marschieren her
first-person singular: ich hermarschiere
first-person singular: ich marschiere her
second-person plural: ihr hermarschieret
second-person plural: ihr marschieret her
second-person singular: du hermarschierest
second-person singular: du marschierest her
third-person plural: sie hermarschieren
third-person plural: sie marschieren her
third-person singular: er/sie/es hermarschiere
third-person singular: er/sie/es marschiere her