hereinmarschieren

verbseparable

Meanings

1.
(von innen gesehen) ins Innere gehen, marschieren
- “„Sie hatten nicht für den mindesten Schutz gesorgt. Der Feind hätte hereinmarschieren, das Feuer eröffnen und Dutzende töten können.“”
- “„In seinem knallblauen Bademantel kommt er hereinmarschiert.“”
- “„Geradewegs werde er hereinmarschieren und seine Rede halten.“”
- “„‚We are the champions‘, singen die vier Griechen siegestrunken draußen vor der Tür, ehe sie in Nebelschwaden gehüllt hereinmarschieren.“”
Englishto march in, to enter
Españolentrar marchando, marchar dentro
Françaisentrer en marchant, marcher à l'intérieur
Italianoentrare in marcia, marciare dentro
Portuguêsentrar marchando, marchar para dentro
Русскийвойти маршем, входить строем
Türkçeiçeri girmek, marş yaparak girmek
Українськавійти маршем, входити в строю
Ελληνικάμπαίνω με βήμα, εισέρχομαι με παρέλαση
Tiếng Việttiến vào, đi vào theo hàng
العربيةالدخول في صف, المسير إلى الداخل

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden hereinmarschieren
first-person singular: ich werde hereinmarschieren
second-person plural: ihr werdet hereinmarschieren
second-person singular: du wirst hereinmarschieren
third-person plural: sie werden hereinmarschieren
third-person singular: er/sie/es wird hereinmarschieren
third-person singular: es wird hereinmarschiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden hereinmarschieren
first-person singular: ich werde hereinmarschieren
second-person plural: ihr werdet hereinmarschieren
second-person singular: du werdest hereinmarschieren
third-person plural: sie werden hereinmarschieren
third-person singular: er/sie/es werde hereinmarschieren
third-person singular: es werde hereinmarschiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden hereinmarschieren
first-person singular: ich würde hereinmarschieren
second-person plural: ihr würdet hereinmarschieren
second-person singular: du würdest hereinmarschieren
third-person plural: sie würden hereinmarschieren
third-person singular: er/sie/es würde hereinmarschieren
third-person singular: es würde hereinmarschiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden hereinmarschiert sein
first-person singular: ich werde hereinmarschiert sein
second-person plural: ihr werdet hereinmarschiert sein
second-person singular: du wirst hereinmarschiert sein
third-person plural: sie werden hereinmarschiert sein
third-person singular: er/sie/es wird hereinmarschiert sein
third-person singular: es wird hereinmarschiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden hereinmarschiert sein
first-person singular: ich werde hereinmarschiert sein
second-person plural: ihr werdet hereinmarschiert sein
second-person singular: du werdest hereinmarschiert sein
third-person plural: sie werden hereinmarschiert sein
third-person singular: er/sie/es werde hereinmarschiert sein
third-person singular: es werde hereinmarschiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden hereinmarschiert sein
first-person singular: ich würde hereinmarschiert sein
second-person plural: ihr würdet hereinmarschiert sein
second-person singular: du würdest hereinmarschiert sein
third-person plural: sie würden hereinmarschiert sein
third-person singular: er/sie/es würde hereinmarschiert sein
third-person singular: es würde hereinmarschiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir hereinmarschierten
first-person plural: wir marschierten herein
first-person singular: ich hereinmarschierte
first-person singular: ich marschierte herein
second-person plural: ihr hereinmarschiertet
second-person plural: ihr marschiertet herein
second-person singular: du hereinmarschiertest
second-person singular: du marschiertest herein
third-person plural: sie hereinmarschierten
third-person plural: sie marschierten herein
third-person singular: er/sie/es hereinmarschierte
third-person singular: er/sie/es marschierte herein

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir hereinmarschierten
first-person plural: wir marschierten herein
first-person singular: ich hereinmarschierte
first-person singular: ich marschierte herein
second-person plural: ihr hereinmarschiertet
second-person plural: ihr marschiertet herein
second-person singular: du hereinmarschiertest
second-person singular: du marschiertest herein
third-person plural: sie hereinmarschierten
third-person plural: sie marschierten herein
third-person singular: er/sie/es hereinmarschierte
third-person singular: er/sie/es marschierte herein

imperative · perfect

seien Sie hereinmarschiert!
second-person plural: seid hereinmarschiert!
second-person singular: sei hereinmarschiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind hereinmarschiert
first-person singular: ich bin hereinmarschiert
second-person plural: ihr seid hereinmarschiert
second-person singular: du bist hereinmarschiert
third-person plural: sie sind hereinmarschiert
third-person singular: er/sie/es ist hereinmarschiert
third-person singular: es ist hereinmarschiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien hereinmarschiert
first-person singular: ich sei hereinmarschiert
second-person plural: ihr seiet hereinmarschiert
second-person singular: du seiest hereinmarschiert
second-person singular: du seist hereinmarschiert
third-person plural: sie seien hereinmarschiert
third-person singular: er/sie/es sei hereinmarschiert
third-person singular: es sei hereinmarschiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren hereinmarschiert
first-person singular: ich war hereinmarschiert
second-person plural: ihr wart hereinmarschiert
second-person singular: du warst hereinmarschiert
third-person plural: sie waren hereinmarschiert
third-person singular: er/sie/es war hereinmarschiert
third-person singular: es war hereinmarschiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären hereinmarschiert
first-person singular: ich wäre hereinmarschiert
second-person plural: ihr wäret hereinmarschiert
second-person plural: ihr wärt hereinmarschiert
second-person singular: du wärest hereinmarschiert
second-person singular: du wärst hereinmarschiert
third-person plural: sie wären hereinmarschiert
third-person singular: er/sie/es wäre hereinmarschiert
third-person singular: es wäre hereinmarschiert worden

imperative · present

marschieren Sie herein!
second-person plural: marschiert herein!
second-person singular: marschiere herein!
second-person singular: marschier herein!

indicative · present

first-person plural: wir hereinmarschieren
first-person plural: wir marschieren herein
first-person singular: ich hereinmarschiere
first-person singular: ich marschiere herein
second-person plural: ihr hereinmarschiert
second-person plural: ihr marschiert herein
second-person singular: du hereinmarschierst
second-person singular: du marschierst herein
third-person plural: sie hereinmarschieren
third-person plural: sie marschieren herein
third-person singular: er/sie/es hereinmarschiert
third-person singular: er/sie/es marschiert herein

subjunctive-i · present

first-person plural: wir hereinmarschieren
first-person plural: wir marschieren herein
first-person singular: ich hereinmarschiere
first-person singular: ich marschiere herein
second-person plural: ihr hereinmarschieret
second-person plural: ihr marschieret herein
second-person singular: du hereinmarschierest
second-person singular: du marschierest herein
third-person plural: sie hereinmarschieren
third-person plural: sie marschieren herein
third-person singular: er/sie/es hereinmarschiere
third-person singular: er/sie/es marschiere herein

hereinmarschieren

verbseparable

Meanings

1.
(von innen gesehen) ins Innere gehen, marschieren
- “„Sie hatten nicht für den mindesten Schutz gesorgt. Der Feind hätte hereinmarschieren, das Feuer eröffnen und Dutzende töten können.“”
- “„In seinem knallblauen Bademantel kommt er hereinmarschiert.“”
- “„Geradewegs werde er hereinmarschieren und seine Rede halten.“”
- “„‚We are the champions‘, singen die vier Griechen siegestrunken draußen vor der Tür, ehe sie in Nebelschwaden gehüllt hereinmarschieren.“”
Englishto march in, to enter
Españolentrar marchando, marchar dentro
Françaisentrer en marchant, marcher à l'intérieur
Italianoentrare in marcia, marciare dentro
Portuguêsentrar marchando, marchar para dentro
Русскийвойти маршем, входить строем
Türkçeiçeri girmek, marş yaparak girmek
Українськавійти маршем, входити в строю
Ελληνικάμπαίνω με βήμα, εισέρχομαι με παρέλαση
Tiếng Việttiến vào, đi vào theo hàng
العربيةالدخول في صف, المسير إلى الداخل

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden hereinmarschieren
first-person singular: ich werde hereinmarschieren
second-person plural: ihr werdet hereinmarschieren
second-person singular: du wirst hereinmarschieren
third-person plural: sie werden hereinmarschieren
third-person singular: er/sie/es wird hereinmarschieren
third-person singular: es wird hereinmarschiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden hereinmarschieren
first-person singular: ich werde hereinmarschieren
second-person plural: ihr werdet hereinmarschieren
second-person singular: du werdest hereinmarschieren
third-person plural: sie werden hereinmarschieren
third-person singular: er/sie/es werde hereinmarschieren
third-person singular: es werde hereinmarschiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden hereinmarschieren
first-person singular: ich würde hereinmarschieren
second-person plural: ihr würdet hereinmarschieren
second-person singular: du würdest hereinmarschieren
third-person plural: sie würden hereinmarschieren
third-person singular: er/sie/es würde hereinmarschieren
third-person singular: es würde hereinmarschiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden hereinmarschiert sein
first-person singular: ich werde hereinmarschiert sein
second-person plural: ihr werdet hereinmarschiert sein
second-person singular: du wirst hereinmarschiert sein
third-person plural: sie werden hereinmarschiert sein
third-person singular: er/sie/es wird hereinmarschiert sein
third-person singular: es wird hereinmarschiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden hereinmarschiert sein
first-person singular: ich werde hereinmarschiert sein
second-person plural: ihr werdet hereinmarschiert sein
second-person singular: du werdest hereinmarschiert sein
third-person plural: sie werden hereinmarschiert sein
third-person singular: er/sie/es werde hereinmarschiert sein
third-person singular: es werde hereinmarschiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden hereinmarschiert sein
first-person singular: ich würde hereinmarschiert sein
second-person plural: ihr würdet hereinmarschiert sein
second-person singular: du würdest hereinmarschiert sein
third-person plural: sie würden hereinmarschiert sein
third-person singular: er/sie/es würde hereinmarschiert sein
third-person singular: es würde hereinmarschiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir hereinmarschierten
first-person plural: wir marschierten herein
first-person singular: ich hereinmarschierte
first-person singular: ich marschierte herein
second-person plural: ihr hereinmarschiertet
second-person plural: ihr marschiertet herein
second-person singular: du hereinmarschiertest
second-person singular: du marschiertest herein
third-person plural: sie hereinmarschierten
third-person plural: sie marschierten herein
third-person singular: er/sie/es hereinmarschierte
third-person singular: er/sie/es marschierte herein

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir hereinmarschierten
first-person plural: wir marschierten herein
first-person singular: ich hereinmarschierte
first-person singular: ich marschierte herein
second-person plural: ihr hereinmarschiertet
second-person plural: ihr marschiertet herein
second-person singular: du hereinmarschiertest
second-person singular: du marschiertest herein
third-person plural: sie hereinmarschierten
third-person plural: sie marschierten herein
third-person singular: er/sie/es hereinmarschierte
third-person singular: er/sie/es marschierte herein

imperative · perfect

seien Sie hereinmarschiert!
second-person plural: seid hereinmarschiert!
second-person singular: sei hereinmarschiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind hereinmarschiert
first-person singular: ich bin hereinmarschiert
second-person plural: ihr seid hereinmarschiert
second-person singular: du bist hereinmarschiert
third-person plural: sie sind hereinmarschiert
third-person singular: er/sie/es ist hereinmarschiert
third-person singular: es ist hereinmarschiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien hereinmarschiert
first-person singular: ich sei hereinmarschiert
second-person plural: ihr seiet hereinmarschiert
second-person singular: du seiest hereinmarschiert
second-person singular: du seist hereinmarschiert
third-person plural: sie seien hereinmarschiert
third-person singular: er/sie/es sei hereinmarschiert
third-person singular: es sei hereinmarschiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren hereinmarschiert
first-person singular: ich war hereinmarschiert
second-person plural: ihr wart hereinmarschiert
second-person singular: du warst hereinmarschiert
third-person plural: sie waren hereinmarschiert
third-person singular: er/sie/es war hereinmarschiert
third-person singular: es war hereinmarschiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären hereinmarschiert
first-person singular: ich wäre hereinmarschiert
second-person plural: ihr wäret hereinmarschiert
second-person plural: ihr wärt hereinmarschiert
second-person singular: du wärest hereinmarschiert
second-person singular: du wärst hereinmarschiert
third-person plural: sie wären hereinmarschiert
third-person singular: er/sie/es wäre hereinmarschiert
third-person singular: es wäre hereinmarschiert worden

imperative · present

marschieren Sie herein!
second-person plural: marschiert herein!
second-person singular: marschiere herein!
second-person singular: marschier herein!

indicative · present

first-person plural: wir hereinmarschieren
first-person plural: wir marschieren herein
first-person singular: ich hereinmarschiere
first-person singular: ich marschiere herein
second-person plural: ihr hereinmarschiert
second-person plural: ihr marschiert herein
second-person singular: du hereinmarschierst
second-person singular: du marschierst herein
third-person plural: sie hereinmarschieren
third-person plural: sie marschieren herein
third-person singular: er/sie/es hereinmarschiert
third-person singular: er/sie/es marschiert herein

subjunctive-i · present

first-person plural: wir hereinmarschieren
first-person plural: wir marschieren herein
first-person singular: ich hereinmarschiere
first-person singular: ich marschiere herein
second-person plural: ihr hereinmarschieret
second-person plural: ihr marschieret herein
second-person singular: du hereinmarschierest
second-person singular: du marschierest herein
third-person plural: sie hereinmarschieren
third-person plural: sie marschieren herein
third-person singular: er/sie/es hereinmarschiere
third-person singular: er/sie/es marschiere herein