Meanings
- 1.
(von unten) nach oben pumpen
- “„Das Wasser wird aus dem Meer heraufgepumpt und zunächst gefiltert.“”
Englishto pump up, to inflateEspañolbombear hacia arriba, inflar hacia arribaFrançaispomper vers le haut, gonfler vers le hautItalianopompare verso l'alto, inflazionare verso l'altoPortuguêsbombear para cima, inflar para cimaРусскийнакачивать вверх, подниматьTürkçeyukarı pompalamak, şişirmekУкраїнськанакачувати вгору, підніматиΕλληνικάαντλώ προς τα πάνω, φουσκώνω προς τα πάνωTiếng Việtbơm lên, bơm lên trênالعربيةضخ للأعلى, نفخ للأعلى
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden heraufpumpen
- first-person singular: ich werde heraufpumpen
- second-person plural: ihr werdet heraufpumpen
- second-person singular: du wirst heraufpumpen
- third-person plural: sie werden heraufgepumpt sein
- third-person plural: sie werden heraufgepumpt werden
- third-person plural: sie werden heraufpumpen
- third-person singular: er/sie/es wird heraufgepumpt sein
- third-person singular: er/sie/es wird heraufgepumpt werden
- third-person singular: er/sie/es wird heraufpumpen
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden heraufpumpen
- first-person singular: ich werde heraufpumpen
- second-person plural: ihr werdet heraufpumpen
- second-person singular: du werdest heraufpumpen
- third-person plural: sie werden heraufgepumpt sein
- third-person plural: sie werden heraufgepumpt werden
- third-person plural: sie werden heraufpumpen
- third-person singular: er/sie/es werde heraufgepumpt sein
- third-person singular: er/sie/es werde heraufgepumpt werden
- third-person singular: er/sie/es werde heraufpumpen
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden heraufpumpen
- first-person singular: ich würde heraufpumpen
- second-person plural: ihr würdet heraufpumpen
- second-person singular: du würdest heraufpumpen
- third-person plural: sie würden heraufgepumpt sein
- third-person plural: sie würden heraufgepumpt werden
- third-person plural: sie würden heraufpumpen
- third-person singular: er/sie/es würde heraufgepumpt sein
- third-person singular: er/sie/es würde heraufgepumpt werden
- third-person singular: er/sie/es würde heraufpumpen
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden heraufgepumpt haben
- first-person singular: ich werde heraufgepumpt haben
- second-person plural: ihr werdet heraufgepumpt haben
- second-person singular: du wirst heraufgepumpt haben
- third-person plural: sie werden heraufgepumpt gewesen sein
- third-person plural: sie werden heraufgepumpt haben
- third-person plural: sie werden heraufgepumpt worden sein
- third-person singular: er/sie/es wird heraufgepumpt gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es wird heraufgepumpt haben
- third-person singular: er/sie/es wird heraufgepumpt worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden heraufgepumpt haben
- first-person singular: ich werde heraufgepumpt haben
- second-person plural: ihr werdet heraufgepumpt haben
- second-person singular: du werdest heraufgepumpt haben
- third-person plural: sie werden heraufgepumpt gewesen sein
- third-person plural: sie werden heraufgepumpt haben
- third-person plural: sie werden heraufgepumpt worden sein
- third-person singular: er/sie/es werde heraufgepumpt gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es werde heraufgepumpt haben
- third-person singular: er/sie/es werde heraufgepumpt worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden heraufgepumpt haben
- first-person singular: ich würde heraufgepumpt haben
- second-person plural: ihr würdet heraufgepumpt haben
- second-person singular: du würdest heraufgepumpt haben
- third-person plural: sie würden heraufgepumpt gewesen sein
- third-person plural: sie würden heraufgepumpt haben
- third-person plural: sie würden heraufgepumpt worden sein
- third-person singular: er/sie/es würde heraufgepumpt gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es würde heraufgepumpt haben
- third-person singular: er/sie/es würde heraufgepumpt worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir heraufpumpten
- first-person plural: wir pumpten herauf
- first-person singular: ich heraufpumpte
- first-person singular: ich pumpte herauf
- second-person plural: ihr heraufpumptet
- second-person plural: ihr pumptet herauf
- second-person singular: du heraufpumptest
- second-person singular: du pumptest herauf
- third-person plural: sie heraufpumpten
- third-person plural: sie pumpten herauf
- third-person plural: sie waren heraufgepumpt
- third-person plural: sie wurden heraufgepumpt
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir heraufpumpten
- first-person plural: wir pumpten herauf
- first-person singular: ich heraufpumpte
- first-person singular: ich pumpte herauf
- second-person plural: ihr heraufpumptet
- second-person plural: ihr pumptet herauf
- second-person singular: du heraufpumptest
- second-person singular: du pumptest herauf
- third-person plural: sie heraufpumpten
- third-person plural: sie pumpten herauf
- third-person plural: sie wären heraufgepumpt
- third-person plural: sie würden heraufgepumpt
imperative · perfect
- haben Sie heraufgepumpt!
- second-person plural: habt heraufgepumpt!
- second-person singular: habe heraufgepumpt!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben heraufgepumpt
- first-person singular: ich habe heraufgepumpt
- second-person plural: ihr habt heraufgepumpt
- second-person singular: du hast heraufgepumpt
- third-person plural: sie haben heraufgepumpt
- third-person plural: sie sind heraufgepumpt gewesen
- third-person plural: sie sind heraufgepumpt worden
- third-person singular: er/sie/es hat heraufgepumpt
- third-person singular: er/sie/es ist heraufgepumpt gewesen
- third-person singular: er/sie/es ist heraufgepumpt worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben heraufgepumpt
- first-person singular: ich habe heraufgepumpt
- second-person plural: ihr habet heraufgepumpt
- second-person singular: du habest heraufgepumpt
- third-person plural: sie haben heraufgepumpt
- third-person plural: sie seien heraufgepumpt gewesen
- third-person plural: sie seien heraufgepumpt worden
- third-person singular: er/sie/es habe heraufgepumpt
- third-person singular: er/sie/es sei heraufgepumpt gewesen
- third-person singular: er/sie/es sei heraufgepumpt worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten heraufgepumpt
- first-person singular: ich hatte heraufgepumpt
- second-person plural: ihr hattet heraufgepumpt
- second-person singular: du hattest heraufgepumpt
- third-person plural: sie hatten heraufgepumpt
- third-person plural: sie waren heraufgepumpt gewesen
- third-person plural: sie waren heraufgepumpt worden
- third-person singular: er/sie/es hatte heraufgepumpt
- third-person singular: er/sie/es war heraufgepumpt gewesen
- third-person singular: er/sie/es war heraufgepumpt worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten heraufgepumpt
- first-person singular: ich hätte heraufgepumpt
- second-person plural: ihr hättet heraufgepumpt
- second-person singular: du hättest heraufgepumpt
- third-person plural: sie hätten heraufgepumpt
- third-person plural: sie wären heraufgepumpt gewesen
- third-person plural: sie wären heraufgepumpt worden
- third-person singular: er/sie/es hätte heraufgepumpt
- third-person singular: er/sie/es wäre heraufgepumpt gewesen
- third-person singular: er/sie/es wäre heraufgepumpt worden
imperative · present
- pumpen Sie herauf!
- second-person plural: pumpt herauf!
- second-person singular: pumpe herauf!
- second-person singular: pump herauf!
indicative · present
- first-person plural: wir heraufpumpen
- first-person plural: wir pumpen herauf
- first-person singular: ich heraufpumpe
- first-person singular: ich pumpe herauf
- second-person plural: ihr heraufpumpt
- second-person plural: ihr pumpt herauf
- second-person singular: du heraufpumpst
- second-person singular: du pumpst herauf
- third-person plural: sie heraufpumpen
- third-person plural: sie pumpen herauf
- third-person plural: sie sind heraufgepumpt
- third-person plural: sie werden heraufgepumpt
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir heraufpumpen
- first-person plural: wir pumpen herauf
- first-person singular: ich heraufpumpe
- first-person singular: ich pumpe herauf
- second-person plural: ihr heraufpumpet
- second-person plural: ihr pumpet herauf
- second-person singular: du heraufpumpest
- second-person singular: du pumpest herauf
- third-person plural: sie heraufpumpen
- third-person plural: sie pumpen herauf
- third-person plural: sie seien heraufgepumpt
- third-person plural: sie werden heraufgepumpt