Meanings
- 1.
etwas oder jemanden von dort unten nach hier oben heben
- “„Die Tafel ging in die Tiefe und wurde durch Gegengewichte aus derselben wieder heraufgehoben.“”
- “„Da ward drüben ein Fenster aufgemacht, und ein Frauenzimmer hob ein Kind herauf, das in die Hände klatschte und: »Mama«! jauchzte.“”
Englishto lift up, to raise upEspañollevantar, alzarFrançaislever, souleverItalianosollevare, alzarePortuguêslevantar, erguerРусскийподнимать, высоко подниматьTürkçekaldırmak, yükseltmekУкраїнськапіднімати, піднятиΕλληνικάσηκώνω, ανυψώνωTiếng Việtnâng lên, đưa lênالعربيةرفع, أعلى
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden heraufgehoben sein
- first-person plural: wir werden heraufgehoben werden
- first-person plural: wir werden heraufheben
- first-person singular: ich werde heraufgehoben sein
- first-person singular: ich werde heraufgehoben werden
- first-person singular: ich werde heraufheben
- second-person plural: ihr werdet heraufgehoben sein
- second-person plural: ihr werdet heraufgehoben werden
- second-person plural: ihr werdet heraufheben
- second-person singular: du wirst heraufgehoben sein
- second-person singular: du wirst heraufgehoben werden
- second-person singular: du wirst heraufheben
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden heraufgehoben sein
- first-person plural: wir werden heraufgehoben werden
- first-person plural: wir werden heraufheben
- first-person singular: ich werde heraufgehoben sein
- first-person singular: ich werde heraufgehoben werden
- first-person singular: ich werde heraufheben
- second-person plural: ihr werdet heraufgehoben sein
- second-person plural: ihr werdet heraufgehoben werden
- second-person plural: ihr werdet heraufheben
- second-person singular: du werdest heraufgehoben
- second-person singular: du werdest heraufgehoben sein
- second-person singular: du werdest heraufheben
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden heraufgehoben sein
- first-person plural: wir würden heraufgehoben werden
- first-person plural: wir würden heraufheben
- first-person singular: ich würde heraufgehoben sein
- first-person singular: ich würde heraufgehoben werden
- first-person singular: ich würde heraufheben
- second-person plural: ihr würdet heraufgehoben sein
- second-person plural: ihr würdet heraufgehoben werden
- second-person plural: ihr würdet heraufheben
- second-person singular: du würdest heraufgehoben
- second-person singular: du würdest heraufgehoben sein
- second-person singular: du würdest heraufheben
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden heraufgehoben gewesen sein
- first-person plural: wir werden heraufgehoben haben
- first-person plural: wir werden heraufgehoben worden sein
- first-person singular: ich werde heraufgehoben gewesen sein
- first-person singular: ich werde heraufgehoben haben
- first-person singular: ich werde heraufgehoben worden sein
- second-person plural: ihr werdet heraufgehoben gewesen sein
- second-person plural: ihr werdet heraufgehoben haben
- second-person plural: ihr werdet heraufgehoben worden sein
- second-person singular: du wirst heraufgehoben gewesen sein
- second-person singular: du wirst heraufgehoben haben
- second-person singular: du wirst heraufgehoben worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden heraufgehoben gewesen sein
- first-person plural: wir werden heraufgehoben haben
- first-person plural: wir werden heraufgehoben worden sein
- first-person singular: ich werde heraufgehoben gewesen sein
- first-person singular: ich werde heraufgehoben haben
- first-person singular: ich werde heraufgehoben worden sein
- second-person plural: ihr werdet heraufgehoben gewesen sein
- second-person plural: ihr werdet heraufgehoben haben
- second-person plural: ihr werdet heraufgehoben worden sein
- second-person singular: du werdest heraufgehoben gewesen sein
- second-person singular: du werdest heraufgehoben haben
- second-person singular: du werdest heraufgehoben worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden heraufgehoben gewesen sein
- first-person plural: wir würden heraufgehoben haben
- first-person plural: wir würden heraufgehoben worden sein
- first-person singular: ich würde heraufgehoben gewesen sein
- first-person singular: ich würde heraufgehoben haben
- first-person singular: ich würde heraufgehoben worden sein
- second-person plural: ihr würdet heraufgehoben gewesen sein
- second-person plural: ihr würdet heraufgehoben haben
- second-person plural: ihr würdet heraufgehoben worden sein
- second-person singular: du würdest heraufgehoben gewesen sein
- second-person singular: du würdest heraufgehoben haben
- second-person singular: du würdest heraufgehoben worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir heraufhoben
- first-person plural: wir hoben herauf
- first-person plural: wir waren heraufgehoben
- first-person plural: wir wurden heraufgehoben
- first-person singular: ich heraufhob
- first-person singular: ich hob herauf
- first-person singular: ich war heraufgehoben
- first-person singular: ich wurde heraufgehoben
- second-person plural: ihr heraufhobt
- second-person plural: ihr hobt herauf
- second-person plural: ihr wart heraufgehoben
- second-person plural: ihr wurdet heraufgehoben
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir heraufhöben
- first-person plural: wir höben herauf
- first-person plural: wir wären heraufgehoben
- first-person plural: wir würden heraufgehoben
- first-person singular: ich heraufhöbe
- first-person singular: ich höbe herauf
- first-person singular: ich wäre heraufgehoben
- first-person singular: ich würde heraufgehoben
- second-person plural: ihr heraufhöbet
- second-person plural: ihr heraufhöbt
- second-person plural: ihr höbet herauf
- second-person plural: ihr höbt herauf
imperative · perfect
- haben Sie heraufgehoben!
- seien Sie heraufgehoben gewesen!
- seien Sie heraufgehoben worden!
- second-person plural: habt heraufgehoben!
- second-person plural: seid heraufgehoben gewesen!
- second-person plural: seid heraufgehoben worden!
- second-person singular: habe heraufgehoben!
- second-person singular: sei heraufgehoben gewesen!
- second-person singular: sei heraufgehoben worden!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben heraufgehoben
- first-person plural: wir sind heraufgehoben gewesen
- first-person plural: wir sind heraufgehoben worden
- first-person singular: ich bin heraufgehoben gewesen
- first-person singular: ich bin heraufgehoben worden
- first-person singular: ich habe heraufgehoben
- second-person plural: ihr habt heraufgehoben
- second-person plural: ihr seid heraufgehoben gewesen
- second-person plural: ihr seid heraufgehoben worden
- second-person singular: du bist heraufgehoben gewesen
- second-person singular: du bist heraufgehoben worden
- second-person singular: du hast heraufgehoben
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben heraufgehoben
- first-person plural: wir seien heraufgehoben gewesen
- first-person plural: wir seien heraufgehoben worden
- first-person singular: ich habe heraufgehoben
- first-person singular: ich sei heraufgehoben gewesen
- first-person singular: ich sei heraufgehoben worden
- second-person plural: ihr habet heraufgehoben
- second-person plural: ihr seiet heraufgehoben gewesen
- second-person plural: ihr seiet heraufgehoben worden
- second-person singular: du habest heraufgehoben
- second-person singular: du seiest heraufgehoben gewesen
- second-person singular: du seiest heraufgehoben worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten heraufgehoben
- first-person plural: wir waren heraufgehoben gewesen
- first-person plural: wir waren heraufgehoben worden
- first-person singular: ich hatte heraufgehoben
- first-person singular: ich war heraufgehoben gewesen
- first-person singular: ich war heraufgehoben worden
- second-person plural: ihr hattet heraufgehoben
- second-person plural: ihr wart heraufgehoben gewesen
- second-person plural: ihr wart heraufgehoben worden
- second-person singular: du hattest heraufgehoben
- second-person singular: du warst heraufgehoben gewesen
- second-person singular: du warst heraufgehoben worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten heraufgehoben
- first-person plural: wir wären heraufgehoben gewesen
- first-person plural: wir wären heraufgehoben worden
- first-person singular: ich hätte heraufgehoben
- first-person singular: ich wäre heraufgehoben gewesen
- first-person singular: ich wäre heraufgehoben worden
- second-person plural: ihr hättet heraufgehoben
- second-person plural: ihr wäret heraufgehoben gewesen
- second-person plural: ihr wäret heraufgehoben worden
- second-person plural: ihr wärt heraufgehoben gewesen
- second-person plural: ihr wärt heraufgehoben worden
- second-person singular: du hättest heraufgehoben
imperative · present
- heben Sie herauf!
- seien Sie heraufgehoben!
- werden Sie heraufgehoben!
- second-person plural: hebt herauf!
- second-person plural: seid heraufgehoben!
- second-person plural: werdet heraufgehoben!
- second-person singular: hebe herauf!
- second-person singular: heb herauf!
- second-person singular: sei heraufgehoben!
- second-person singular: werde heraufgehoben!
indicative · present
- first-person plural: wir heben herauf
- first-person plural: wir heraufheben
- first-person plural: wir sind heraufgehoben
- first-person plural: wir werden heraufgehoben
- first-person singular: ich bin heraufgehoben
- first-person singular: ich hebe herauf
- first-person singular: ich heraufhebe
- first-person singular: ich werde heraufgehoben
- second-person plural: ihr hebt herauf
- second-person plural: ihr heraufhebt
- second-person plural: ihr seid heraufgehoben
- second-person plural: ihr werdet heraufgehoben
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir heben herauf
- first-person plural: wir heraufheben
- first-person plural: wir seien heraufgehoben
- first-person plural: wir werden heraufgehoben
- first-person singular: ich hebe herauf
- first-person singular: ich heraufhebe
- first-person singular: ich sei heraufgehoben
- first-person singular: ich werde heraufgehoben
- second-person plural: ihr hebet herauf
- second-person plural: ihr heraufhebet
- second-person plural: ihr seiet heraufgehoben
- second-person plural: ihr werdet heraufgehoben
Verb governance
- accusativeetwas heraufheben