die helfende Hand

Meanings

1. 1.

   Hilfe, Beistand, die jemand einer Person leistet beziehungsweise Person, die jemandem behilflich ist, jemanden unterstützt

   • “„Helmut organisierte manchmal Touren mit zahlenden Gästen, dann war er dankbar über die helfende Hand seines Neffen.“”
   • “„So strecke ich auch allen gescheiterten Partnerschaften meine helfende Hand entgegen.“”
   • “„Jede helfende Hand wurde gebraucht, auch wenn sich die Regale langsam leerten und Susanne heute mehr als froh war, dass der Laden in Kürze schließen würde.“”
   • “„Auch ich habe es in meinem Leben schon viel zu häufig verpasst, eine helfende Hand zu geben!“”
   • “„Frei werden wir dann, wenn wir es schaffen alles, was uns an Erfahrungen begegnet, als helfende Hand Gottes zu betrachten.“”
   • “„Hier warst du einfach nur froh und dankbar, wenn dir eine helfende Hand entgegengestreckt wurde!“”
   • “„Unsere Hände sind nun wieder auf andere helfende Hände angewiesen, ob wir es wollen oder nicht. Der Kreislauf des Lebens hat sich geschlossen.“”

   Englishhelping hand, supportive hand

   Españolmano amiga, mano que ayuda

   Françaismain secourable, main qui aide

   Italianomano che aiuta, mano amica

   Portuguêsmão amiga, mão que ajuda

   Русскийпомогающая рука, рука поддержки

   Türkçeyardımcı el, destekleyici el

   Українськадопоміжна рука, рука підтримки

   Ελληνικάβοηθητικό χέρι, χέρι υποστήριξης

   Tiếng Việtbàn tay giúp đỡ, bàn tay hỗ trợ

   العربيةيد مساعدة, يد داعمة