heimsen — German Dictionary

heimsen

verb

Meanings

1.
nach Hause, in das Heim bringen (häufig in Verbindung mit Ernte)
- “„wann die heisere cicade”
- “„Der Same reift gewöhnlich, wenn die ersten Fröste erscheinen und dann ist es die Zeit, ihn zu heimsen.“”
archaic
Englishto bring home, to harvest
Españolcosechar, llevar a casa
Françaisrécolter, ramener à la maison
Italianoraccogliere, portare a casa
Portuguêscolher, trazer para casa
Русскийсобирать, приносить домой
Türkçehasat yapmak, eve getirmek
Українськазбирати, привозити додому
Ελληνικάθερίζω, φέρνω σπίτι
Tiếng Việtthu hoạch, mang về nhà
العربيةحصاد, إحضار إلى المنزل

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden heimsen
first-person singular: ich werde heimsen
second-person plural: ihr werdet heimsen
second-person singular: du wirst heimsen
third-person plural: sie werden geheimst sein
third-person plural: sie werden geheimst werden
third-person plural: sie werden heimsen
third-person singular: er/sie/es wird geheimst sein
third-person singular: er/sie/es wird geheimst werden
third-person singular: er/sie/es wird heimsen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden heimsen
first-person singular: ich werde heimsen
second-person plural: ihr werdet heimsen
second-person singular: du werdest heimsen
third-person plural: sie werden geheimst sein
third-person plural: sie werden geheimst werden
third-person plural: sie werden heimsen
third-person singular: er/sie/es werde geheimst sein
third-person singular: er/sie/es werde geheimst werden
third-person singular: er/sie/es werde heimsen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden heimsen
first-person singular: ich würde heimsen
second-person plural: ihr würdet heimsen
second-person singular: du würdest heimsen
third-person plural: sie würden geheimst sein
third-person plural: sie würden geheimst werden
third-person plural: sie würden heimsen
third-person singular: er/sie/es würde geheimst sein
third-person singular: er/sie/es würde geheimst werden
third-person singular: er/sie/es würde heimsen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden geheimst haben
first-person singular: ich werde geheimst haben
second-person plural: ihr werdet geheimst haben
second-person singular: du wirst geheimst haben
third-person plural: sie werden geheimst gewesen sein
third-person plural: sie werden geheimst haben
third-person plural: sie werden geheimst worden sein
third-person singular: er/sie/es wird geheimst gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird geheimst haben
third-person singular: er/sie/es wird geheimst worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden geheimst haben
first-person singular: ich werde geheimst haben
second-person plural: ihr werdet geheimst haben
second-person singular: du werdest geheimst haben
third-person plural: sie werden geheimst gewesen sein
third-person plural: sie werden geheimst haben
third-person plural: sie werden geheimst worden sein
third-person singular: er/sie/es werde geheimst gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde geheimst haben
third-person singular: er/sie/es werde geheimst worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden geheimst haben
first-person singular: ich würde geheimst haben
second-person plural: ihr würdet geheimst haben
second-person singular: du würdest geheimst haben
third-person plural: sie würden geheimst gewesen sein
third-person plural: sie würden geheimst haben
third-person plural: sie würden geheimst worden sein
third-person singular: er/sie/es würde geheimst gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde geheimst haben
third-person singular: er/sie/es würde geheimst worden sein

indicative · past

first-person plural: wir heimseten
first-person plural: wir heimsten
first-person singular: ich heimsete
first-person singular: ich heimste
second-person plural: ihr heimsetet
second-person plural: ihr heimstet
second-person singular: du heimsetest
second-person singular: du heimstest
third-person plural: sie heimseten
third-person plural: sie heimsten
third-person plural: sie waren geheimst
third-person plural: sie wurden geheimst

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir heimseten
first-person plural: wir heimsten
first-person singular: ich heimsete
first-person singular: ich heimste
second-person plural: ihr heimsetet
second-person plural: ihr heimstet
second-person singular: du heimsetest
second-person singular: du heimstest
third-person plural: sie heimseten
third-person plural: sie heimsten
third-person plural: sie wären geheimst
third-person plural: sie würden geheimst

imperative · perfect

haben Sie geheimst!
second-person plural: habt geheimst!
second-person singular: habe geheimst!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben geheimst
first-person singular: ich habe geheimst
second-person plural: ihr habt geheimst
second-person singular: du hast geheimst
third-person plural: sie haben geheimst
third-person plural: sie sind geheimst gewesen
third-person plural: sie sind geheimst worden
third-person singular: er/sie/es hat geheimst
third-person singular: er/sie/es ist geheimst gewesen
third-person singular: er/sie/es ist geheimst worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben geheimst
first-person singular: ich habe geheimst
second-person plural: ihr habet geheimst
second-person singular: du habest geheimst
third-person plural: sie haben geheimst
third-person plural: sie seien geheimst gewesen
third-person plural: sie seien geheimst worden
third-person singular: er/sie/es habe geheimst
third-person singular: er/sie/es sei geheimst gewesen
third-person singular: er/sie/es sei geheimst worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten geheimst
first-person singular: ich hatte geheimst
second-person plural: ihr hattet geheimst
second-person singular: du hattest geheimst
third-person plural: sie hatten geheimst
third-person plural: sie waren geheimst gewesen
third-person plural: sie waren geheimst worden
third-person singular: er/sie/es hatte geheimst
third-person singular: er/sie/es war geheimst gewesen
third-person singular: er/sie/es war geheimst worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten geheimst
first-person singular: ich hätte geheimst
second-person plural: ihr hättet geheimst
second-person singular: du hättest geheimst
third-person plural: sie hätten geheimst
third-person plural: sie wären geheimst gewesen
third-person plural: sie wären geheimst worden
third-person singular: er/sie/es hätte geheimst
third-person singular: er/sie/es wäre geheimst gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre geheimst worden

imperative · present

heimsen Sie!
second-person plural: heimset!
second-person plural: heimst!
second-person singular: heims!
second-person singular: heimse!

indicative · present

first-person plural: wir heimsen
first-person singular: ich heimse
second-person plural: ihr heimset
second-person plural: ihr heimst
second-person singular: du heimst
third-person plural: sie heimsen
third-person plural: sie sind geheimst
third-person plural: sie werden geheimst
third-person singular: er/sie/es heimset
third-person singular: er/sie/es heimst
third-person singular: er/sie/es ist geheimst
third-person singular: er/sie/es wird geheimst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir heimsen
first-person singular: ich heimse
second-person plural: ihr heimset
second-person singular: du heimsest
third-person plural: sie heimsen
third-person plural: sie seien geheimst
third-person plural: sie werden geheimst
third-person singular: er/sie/es heimse
third-person singular: er/sie/es sei geheimst
third-person singular: er/sie/es werde geheimst

heimsen

verb

Meanings

1.
nach Hause, in das Heim bringen (häufig in Verbindung mit Ernte)
- “„wann die heisere cicade”
- “„Der Same reift gewöhnlich, wenn die ersten Fröste erscheinen und dann ist es die Zeit, ihn zu heimsen.“”
archaic
Englishto bring home, to harvest
Españolcosechar, llevar a casa
Françaisrécolter, ramener à la maison
Italianoraccogliere, portare a casa
Portuguêscolher, trazer para casa
Русскийсобирать, приносить домой
Türkçehasat yapmak, eve getirmek
Українськазбирати, привозити додому
Ελληνικάθερίζω, φέρνω σπίτι
Tiếng Việtthu hoạch, mang về nhà
العربيةحصاد, إحضار إلى المنزل

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden heimsen
first-person singular: ich werde heimsen
second-person plural: ihr werdet heimsen
second-person singular: du wirst heimsen
third-person plural: sie werden geheimst sein
third-person plural: sie werden geheimst werden
third-person plural: sie werden heimsen
third-person singular: er/sie/es wird geheimst sein
third-person singular: er/sie/es wird geheimst werden
third-person singular: er/sie/es wird heimsen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden heimsen
first-person singular: ich werde heimsen
second-person plural: ihr werdet heimsen
second-person singular: du werdest heimsen
third-person plural: sie werden geheimst sein
third-person plural: sie werden geheimst werden
third-person plural: sie werden heimsen
third-person singular: er/sie/es werde geheimst sein
third-person singular: er/sie/es werde geheimst werden
third-person singular: er/sie/es werde heimsen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden heimsen
first-person singular: ich würde heimsen
second-person plural: ihr würdet heimsen
second-person singular: du würdest heimsen
third-person plural: sie würden geheimst sein
third-person plural: sie würden geheimst werden
third-person plural: sie würden heimsen
third-person singular: er/sie/es würde geheimst sein
third-person singular: er/sie/es würde geheimst werden
third-person singular: er/sie/es würde heimsen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden geheimst haben
first-person singular: ich werde geheimst haben
second-person plural: ihr werdet geheimst haben
second-person singular: du wirst geheimst haben
third-person plural: sie werden geheimst gewesen sein
third-person plural: sie werden geheimst haben
third-person plural: sie werden geheimst worden sein
third-person singular: er/sie/es wird geheimst gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird geheimst haben
third-person singular: er/sie/es wird geheimst worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden geheimst haben
first-person singular: ich werde geheimst haben
second-person plural: ihr werdet geheimst haben
second-person singular: du werdest geheimst haben
third-person plural: sie werden geheimst gewesen sein
third-person plural: sie werden geheimst haben
third-person plural: sie werden geheimst worden sein
third-person singular: er/sie/es werde geheimst gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde geheimst haben
third-person singular: er/sie/es werde geheimst worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden geheimst haben
first-person singular: ich würde geheimst haben
second-person plural: ihr würdet geheimst haben
second-person singular: du würdest geheimst haben
third-person plural: sie würden geheimst gewesen sein
third-person plural: sie würden geheimst haben
third-person plural: sie würden geheimst worden sein
third-person singular: er/sie/es würde geheimst gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde geheimst haben
third-person singular: er/sie/es würde geheimst worden sein

indicative · past

first-person plural: wir heimseten
first-person plural: wir heimsten
first-person singular: ich heimsete
first-person singular: ich heimste
second-person plural: ihr heimsetet
second-person plural: ihr heimstet
second-person singular: du heimsetest
second-person singular: du heimstest
third-person plural: sie heimseten
third-person plural: sie heimsten
third-person plural: sie waren geheimst
third-person plural: sie wurden geheimst

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir heimseten
first-person plural: wir heimsten
first-person singular: ich heimsete
first-person singular: ich heimste
second-person plural: ihr heimsetet
second-person plural: ihr heimstet
second-person singular: du heimsetest
second-person singular: du heimstest
third-person plural: sie heimseten
third-person plural: sie heimsten
third-person plural: sie wären geheimst
third-person plural: sie würden geheimst

imperative · perfect

haben Sie geheimst!
second-person plural: habt geheimst!
second-person singular: habe geheimst!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben geheimst
first-person singular: ich habe geheimst
second-person plural: ihr habt geheimst
second-person singular: du hast geheimst
third-person plural: sie haben geheimst
third-person plural: sie sind geheimst gewesen
third-person plural: sie sind geheimst worden
third-person singular: er/sie/es hat geheimst
third-person singular: er/sie/es ist geheimst gewesen
third-person singular: er/sie/es ist geheimst worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben geheimst
first-person singular: ich habe geheimst
second-person plural: ihr habet geheimst
second-person singular: du habest geheimst
third-person plural: sie haben geheimst
third-person plural: sie seien geheimst gewesen
third-person plural: sie seien geheimst worden
third-person singular: er/sie/es habe geheimst
third-person singular: er/sie/es sei geheimst gewesen
third-person singular: er/sie/es sei geheimst worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten geheimst
first-person singular: ich hatte geheimst
second-person plural: ihr hattet geheimst
second-person singular: du hattest geheimst
third-person plural: sie hatten geheimst
third-person plural: sie waren geheimst gewesen
third-person plural: sie waren geheimst worden
third-person singular: er/sie/es hatte geheimst
third-person singular: er/sie/es war geheimst gewesen
third-person singular: er/sie/es war geheimst worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten geheimst
first-person singular: ich hätte geheimst
second-person plural: ihr hättet geheimst
second-person singular: du hättest geheimst
third-person plural: sie hätten geheimst
third-person plural: sie wären geheimst gewesen
third-person plural: sie wären geheimst worden
third-person singular: er/sie/es hätte geheimst
third-person singular: er/sie/es wäre geheimst gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre geheimst worden

imperative · present

heimsen Sie!
second-person plural: heimset!
second-person plural: heimst!
second-person singular: heims!
second-person singular: heimse!

indicative · present

first-person plural: wir heimsen
first-person singular: ich heimse
second-person plural: ihr heimset
second-person plural: ihr heimst
second-person singular: du heimst
third-person plural: sie heimsen
third-person plural: sie sind geheimst
third-person plural: sie werden geheimst
third-person singular: er/sie/es heimset
third-person singular: er/sie/es heimst
third-person singular: er/sie/es ist geheimst
third-person singular: er/sie/es wird geheimst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir heimsen
first-person singular: ich heimse
second-person plural: ihr heimset
second-person singular: du heimsest
third-person plural: sie heimsen
third-person plural: sie seien geheimst
third-person plural: sie werden geheimst
third-person singular: er/sie/es heimse
third-person singular: er/sie/es sei geheimst
third-person singular: er/sie/es werde geheimst