have, pia anima

Meanings

1. 1.

   Aussage bei Nachrufen, Grabreden, als Inschrift von Grabsteinen oder dergleichen

   Englishrest in peace, may your soul rest

   Españoldescansa en paz, que tu alma descanse

   Françaisrepose en paix, que ton âme repose

   Italianoriposa in pace, che la tua anima riposi

   Portuguêsdescanse em paz, que sua alma descanse

   Русскийпокойся с миром, да упокоит душу твою

   Türkçehuzur içinde yat, ruhun şad olsun

   Українськаспочивай з миром, нехай твоя душа спочиває

   Ελληνικάαναπαύσου εν ειρήνη, να αναπαυθεί η ψυχή σου

   Tiếng Việtan nghỉ yên, cầu mong linh hồn bạn yên nghỉ

   العربيةارقد بسلام, لتسترح روحك