Meanings
- 1.
einem Pferd/Ochsen oder ähnlichem Tier einen Zaum (Halfter) anlegen
- “Ich halftere die Stute und du treibst die Jährlinge auf die andere Weide.”
Englishto halterEspañolponer un cabezal, haltrarFrançaismettre un licol, harnacherItalianomettere un capestro, imbrigliarePortuguêshaltrar, colocar um cabrestoРусскийнадеть уздечку, привязатьTürkçeyular takmak, yularla bağlamakУкраїнськанадіти повідок, прив'язатиΕλληνικάβάζω χαλινάρι, δένω με χαλινάριTiếng Việtđeo dây cương, đặt dây cương lênالعربيةوضع لجام, تثبيت اللجام
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden halftern
- first-person singular: ich werde halftern
- second-person plural: ihr werdet halftern
- second-person singular: du wirst halftern
- third-person plural: sie werden gehalftert sein
- third-person plural: sie werden gehalftert werden
- third-person plural: sie werden halftern
- third-person singular: er/sie/es wird gehalftert sein
- third-person singular: er/sie/es wird gehalftert werden
- third-person singular: er/sie/es wird halftern
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden halftern
- first-person singular: ich werde halftern
- second-person plural: ihr werdet halftern
- second-person singular: du werdest halftern
- third-person plural: sie werden gehalftert sein
- third-person plural: sie werden gehalftert werden
- third-person plural: sie werden halftern
- third-person singular: er/sie/es werde gehalftert sein
- third-person singular: er/sie/es werde gehalftert werden
- third-person singular: er/sie/es werde halftern
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden halftern
- first-person singular: ich würde halftern
- second-person plural: ihr würdet halftern
- second-person singular: du würdest halftern
- third-person plural: sie würden gehalftert sein
- third-person plural: sie würden gehalftert werden
- third-person plural: sie würden halftern
- third-person singular: er/sie/es würde gehalftert sein
- third-person singular: er/sie/es würde gehalftert werden
- third-person singular: er/sie/es würde halftern
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden gehalftert haben
- first-person singular: ich werde gehalftert haben
- second-person plural: ihr werdet gehalftert haben
- second-person singular: du wirst gehalftert haben
- third-person plural: sie werden gehalftert gewesen sein
- third-person plural: sie werden gehalftert haben
- third-person plural: sie werden gehalftert worden sein
- third-person singular: er/sie/es wird gehalftert gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es wird gehalftert haben
- third-person singular: er/sie/es wird gehalftert worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden gehalftert haben
- first-person singular: ich werde gehalftert haben
- second-person plural: ihr werdet gehalftert haben
- second-person singular: du werdest gehalftert haben
- third-person plural: sie werden gehalftert gewesen sein
- third-person plural: sie werden gehalftert haben
- third-person plural: sie werden gehalftert worden sein
- third-person singular: er/sie/es werde gehalftert gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es werde gehalftert haben
- third-person singular: er/sie/es werde gehalftert worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden gehalftert haben
- first-person singular: ich würde gehalftert haben
- second-person plural: ihr würdet gehalftert haben
- second-person singular: du würdest gehalftert haben
- third-person plural: sie würden gehalftert gewesen sein
- third-person plural: sie würden gehalftert haben
- third-person plural: sie würden gehalftert worden sein
- third-person singular: er/sie/es würde gehalftert gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es würde gehalftert haben
- third-person singular: er/sie/es würde gehalftert worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir halfterten
- first-person singular: ich halfterte
- second-person plural: ihr halftertet
- second-person singular: du halftertest
- third-person plural: sie halfterten
- third-person plural: sie waren gehalftert
- third-person plural: sie wurden gehalftert
- third-person singular: er/sie/es halfterte
- third-person singular: er/sie/es war gehalftert
- third-person singular: er/sie/es wurde gehalftert
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir halfterten
- first-person singular: ich halfterte
- second-person plural: ihr halftertet
- second-person singular: du halftertest
- third-person plural: sie halfterten
- third-person plural: sie wären gehalftert
- third-person plural: sie würden gehalftert
- third-person singular: er/sie/es halfterte
- third-person singular: er/sie/es wäre gehalftert
- third-person singular: er/sie/es würde gehalftert
imperative · perfect
- haben Sie gehalftert!
- second-person plural: habt gehalftert!
- second-person singular: habe gehalftert!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben gehalftert
- first-person singular: ich habe gehalftert
- second-person plural: ihr habt gehalftert
- second-person singular: du hast gehalftert
- third-person plural: sie haben gehalftert
- third-person plural: sie sind gehalftert gewesen
- third-person plural: sie sind gehalftert worden
- third-person singular: er/sie/es hat gehalftert
- third-person singular: er/sie/es ist gehalftert gewesen
- third-person singular: er/sie/es ist gehalftert worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben gehalftert
- first-person singular: ich habe gehalftert
- second-person plural: ihr habet gehalftert
- second-person singular: du habest gehalftert
- third-person plural: sie haben gehalftert
- third-person plural: sie seien gehalftert gewesen
- third-person plural: sie seien gehalftert worden
- third-person singular: er/sie/es habe gehalftert
- third-person singular: er/sie/es sei gehalftert gewesen
- third-person singular: er/sie/es sei gehalftert worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten gehalftert
- first-person singular: ich hatte gehalftert
- second-person plural: ihr hattet gehalftert
- second-person singular: du hattest gehalftert
- third-person plural: sie hatten gehalftert
- third-person plural: sie waren gehalftert gewesen
- third-person plural: sie waren gehalftert worden
- third-person singular: er/sie/es hatte gehalftert
- third-person singular: er/sie/es war gehalftert gewesen
- third-person singular: er/sie/es war gehalftert worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten gehalftert
- first-person singular: ich hätte gehalftert
- second-person plural: ihr hättet gehalftert
- second-person singular: du hättest gehalftert
- third-person plural: sie hätten gehalftert
- third-person plural: sie wären gehalftert gewesen
- third-person plural: sie wären gehalftert worden
- third-person singular: er/sie/es hätte gehalftert
- third-person singular: er/sie/es wäre gehalftert gewesen
- third-person singular: er/sie/es wäre gehalftert worden
imperative · present
- halftern Sie!
- second-person plural: halftert!
- second-person singular: halfter!
- second-person singular: halftere!
- second-person singular: halftre!
indicative · present
- first-person plural: wir halftern
- first-person singular: ich halfter
- first-person singular: ich halftere
- first-person singular: ich halftre
- second-person plural: ihr halftert
- second-person singular: du halfterst
- third-person plural: sie halftern
- third-person plural: sie sind gehalftert
- third-person plural: sie werden gehalftert
- third-person singular: er/sie/es halftert
- third-person singular: er/sie/es ist gehalftert
- third-person singular: er/sie/es wird gehalftert
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir halfteren
- first-person plural: wir halftern
- first-person plural: wir halftren
- first-person singular: ich halftere
- first-person singular: ich halftre
- second-person plural: ihr halfteret
- second-person plural: ihr halftert
- second-person plural: ihr halftret
- second-person singular: du halfterest
- second-person singular: du halfterst
- second-person singular: du halftrest
- third-person plural: sie halfteren