hagen — German Dictionary

hagen

verb

Meanings

1.
einen Zaun errichten
- “Das Hagen war ein Recht, Kraft dessen man den ganzen Wald mit einem hölzernen Zaun umgeben durfte. Innerhalb des Zauns wurde gejagt. Wer das Recht hatte zu jagen, hatte nicht auch automatisch das Recht zu hagen.”
- “Es hagte ihm dort.”
archaic
Englishto fence, to put up a fence
Españolponer una cerca, instalar una valla
Françaisinstaller une clôture, ériger une barrière
Italianomettere una recinzione, installare una rete
Portuguêscolocar uma cerca, erguer uma cerca
Русскийустановить забор, возвести ограду
Türkçeçit çekmek, çit kurmak
Українськазвести паркан, встановити огорожу
Ελληνικάτοποθετώ φράχτη, στήνω περίφραξη
Tiếng Việtlắp đặt hàng rào, xây dựng hàng rào
العربيةتركيب سياج, إنشاء سور

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden hagen
first-person singular: ich werde hagen
second-person plural: ihr werdet hagen
second-person singular: du wirst hagen
third-person plural: sie werden gehagt sein
third-person plural: sie werden gehagt werden
third-person plural: sie werden hagen
third-person singular: er/sie/es wird gehagt sein
third-person singular: er/sie/es wird gehagt werden
third-person singular: er/sie/es wird hagen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden hagen
first-person singular: ich werde hagen
second-person plural: ihr werdet hagen
second-person singular: du werdest hagen
third-person plural: sie werden gehagt sein
third-person plural: sie werden gehagt werden
third-person plural: sie werden hagen
third-person singular: er/sie/es werde gehagt sein
third-person singular: er/sie/es werde gehagt werden
third-person singular: er/sie/es werde hagen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden hagen
first-person singular: ich würde hagen
second-person plural: ihr würdet hagen
second-person singular: du würdest hagen
third-person plural: sie würden gehagt sein
third-person plural: sie würden gehagt werden
third-person plural: sie würden hagen
third-person singular: er/sie/es würde gehagt sein
third-person singular: er/sie/es würde gehagt werden
third-person singular: er/sie/es würde hagen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gehagt haben
first-person singular: ich werde gehagt haben
second-person plural: ihr werdet gehagt haben
second-person singular: du wirst gehagt haben
third-person plural: sie werden gehagt gewesen sein
third-person plural: sie werden gehagt haben
third-person plural: sie werden gehagt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird gehagt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird gehagt haben
third-person singular: er/sie/es wird gehagt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gehagt haben
first-person singular: ich werde gehagt haben
second-person plural: ihr werdet gehagt haben
second-person singular: du werdest gehagt haben
third-person plural: sie werden gehagt gewesen sein
third-person plural: sie werden gehagt haben
third-person plural: sie werden gehagt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde gehagt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde gehagt haben
third-person singular: er/sie/es werde gehagt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gehagt haben
first-person singular: ich würde gehagt haben
second-person plural: ihr würdet gehagt haben
second-person singular: du würdest gehagt haben
third-person plural: sie würden gehagt gewesen sein
third-person plural: sie würden gehagt haben
third-person plural: sie würden gehagt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde gehagt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde gehagt haben
third-person singular: er/sie/es würde gehagt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir hageten
first-person plural: wir hagten
first-person singular: ich hagete
first-person singular: ich hagte
second-person plural: ihr hagetet
second-person plural: ihr hagtet
second-person singular: du hagetest
second-person singular: du hagtest
third-person plural: sie hageten
third-person plural: sie hagten
third-person plural: sie waren gehagt
third-person plural: sie wurden gehagt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir hageten
first-person plural: wir hagten
first-person singular: ich hagete
first-person singular: ich hagte
second-person plural: ihr hagetet
second-person plural: ihr hagtet
second-person singular: du hagetest
second-person singular: du hagtest
third-person plural: sie hageten
third-person plural: sie hagten
third-person plural: sie wären gehagt
third-person plural: sie würden gehagt

imperative · perfect

haben Sie gehagt!
second-person plural: habt gehagt!
second-person singular: habe gehagt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gehagt
first-person singular: ich habe gehagt
second-person plural: ihr habt gehagt
second-person singular: du hast gehagt
third-person plural: sie haben gehagt
third-person plural: sie sind gehagt gewesen
third-person plural: sie sind gehagt worden
third-person singular: er/sie/es hat gehagt
third-person singular: er/sie/es ist gehagt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist gehagt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gehagt
first-person singular: ich habe gehagt
second-person plural: ihr habet gehagt
second-person singular: du habest gehagt
third-person plural: sie haben gehagt
third-person plural: sie seien gehagt gewesen
third-person plural: sie seien gehagt worden
third-person singular: er/sie/es habe gehagt
third-person singular: er/sie/es sei gehagt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei gehagt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gehagt
first-person singular: ich hatte gehagt
second-person plural: ihr hattet gehagt
second-person singular: du hattest gehagt
third-person plural: sie hatten gehagt
third-person plural: sie waren gehagt gewesen
third-person plural: sie waren gehagt worden
third-person singular: er/sie/es hatte gehagt
third-person singular: er/sie/es war gehagt gewesen
third-person singular: er/sie/es war gehagt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gehagt
first-person singular: ich hätte gehagt
second-person plural: ihr hättet gehagt
second-person singular: du hättest gehagt
third-person plural: sie hätten gehagt
third-person plural: sie wären gehagt gewesen
third-person plural: sie wären gehagt worden
third-person singular: er/sie/es hätte gehagt
third-person singular: er/sie/es wäre gehagt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre gehagt worden

imperative · present

hagen Sie!
second-person plural: haget!
second-person plural: hagt!
second-person singular: hag!
second-person singular: hage!

indicative · present

first-person plural: wir hagen
first-person singular: ich hage
second-person plural: ihr haget
second-person plural: ihr hagt
second-person singular: du hagest
second-person singular: du hagst
third-person plural: sie hagen
third-person plural: sie sind gehagt
third-person plural: sie werden gehagt
third-person singular: er/sie/es haget
third-person singular: er/sie/es hagt
third-person singular: er/sie/es ist gehagt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir hagen
first-person singular: ich hage
second-person plural: ihr haget
second-person singular: du hagest
third-person plural: sie hagen
third-person plural: sie seien gehagt
third-person plural: sie werden gehagt
third-person singular: er/sie/es hage
third-person singular: er/sie/es sei gehagt
third-person singular: er/sie/es werde gehagt

hagen

verb

Meanings

1.
einen Zaun errichten
- “Das Hagen war ein Recht, Kraft dessen man den ganzen Wald mit einem hölzernen Zaun umgeben durfte. Innerhalb des Zauns wurde gejagt. Wer das Recht hatte zu jagen, hatte nicht auch automatisch das Recht zu hagen.”
- “Es hagte ihm dort.”
archaic
Englishto fence, to put up a fence
Españolponer una cerca, instalar una valla
Françaisinstaller une clôture, ériger une barrière
Italianomettere una recinzione, installare una rete
Portuguêscolocar uma cerca, erguer uma cerca
Русскийустановить забор, возвести ограду
Türkçeçit çekmek, çit kurmak
Українськазвести паркан, встановити огорожу
Ελληνικάτοποθετώ φράχτη, στήνω περίφραξη
Tiếng Việtlắp đặt hàng rào, xây dựng hàng rào
العربيةتركيب سياج, إنشاء سور

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden hagen
first-person singular: ich werde hagen
second-person plural: ihr werdet hagen
second-person singular: du wirst hagen
third-person plural: sie werden gehagt sein
third-person plural: sie werden gehagt werden
third-person plural: sie werden hagen
third-person singular: er/sie/es wird gehagt sein
third-person singular: er/sie/es wird gehagt werden
third-person singular: er/sie/es wird hagen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden hagen
first-person singular: ich werde hagen
second-person plural: ihr werdet hagen
second-person singular: du werdest hagen
third-person plural: sie werden gehagt sein
third-person plural: sie werden gehagt werden
third-person plural: sie werden hagen
third-person singular: er/sie/es werde gehagt sein
third-person singular: er/sie/es werde gehagt werden
third-person singular: er/sie/es werde hagen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden hagen
first-person singular: ich würde hagen
second-person plural: ihr würdet hagen
second-person singular: du würdest hagen
third-person plural: sie würden gehagt sein
third-person plural: sie würden gehagt werden
third-person plural: sie würden hagen
third-person singular: er/sie/es würde gehagt sein
third-person singular: er/sie/es würde gehagt werden
third-person singular: er/sie/es würde hagen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gehagt haben
first-person singular: ich werde gehagt haben
second-person plural: ihr werdet gehagt haben
second-person singular: du wirst gehagt haben
third-person plural: sie werden gehagt gewesen sein
third-person plural: sie werden gehagt haben
third-person plural: sie werden gehagt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird gehagt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird gehagt haben
third-person singular: er/sie/es wird gehagt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gehagt haben
first-person singular: ich werde gehagt haben
second-person plural: ihr werdet gehagt haben
second-person singular: du werdest gehagt haben
third-person plural: sie werden gehagt gewesen sein
third-person plural: sie werden gehagt haben
third-person plural: sie werden gehagt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde gehagt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde gehagt haben
third-person singular: er/sie/es werde gehagt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gehagt haben
first-person singular: ich würde gehagt haben
second-person plural: ihr würdet gehagt haben
second-person singular: du würdest gehagt haben
third-person plural: sie würden gehagt gewesen sein
third-person plural: sie würden gehagt haben
third-person plural: sie würden gehagt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde gehagt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde gehagt haben
third-person singular: er/sie/es würde gehagt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir hageten
first-person plural: wir hagten
first-person singular: ich hagete
first-person singular: ich hagte
second-person plural: ihr hagetet
second-person plural: ihr hagtet
second-person singular: du hagetest
second-person singular: du hagtest
third-person plural: sie hageten
third-person plural: sie hagten
third-person plural: sie waren gehagt
third-person plural: sie wurden gehagt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir hageten
first-person plural: wir hagten
first-person singular: ich hagete
first-person singular: ich hagte
second-person plural: ihr hagetet
second-person plural: ihr hagtet
second-person singular: du hagetest
second-person singular: du hagtest
third-person plural: sie hageten
third-person plural: sie hagten
third-person plural: sie wären gehagt
third-person plural: sie würden gehagt

imperative · perfect

haben Sie gehagt!
second-person plural: habt gehagt!
second-person singular: habe gehagt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gehagt
first-person singular: ich habe gehagt
second-person plural: ihr habt gehagt
second-person singular: du hast gehagt
third-person plural: sie haben gehagt
third-person plural: sie sind gehagt gewesen
third-person plural: sie sind gehagt worden
third-person singular: er/sie/es hat gehagt
third-person singular: er/sie/es ist gehagt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist gehagt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gehagt
first-person singular: ich habe gehagt
second-person plural: ihr habet gehagt
second-person singular: du habest gehagt
third-person plural: sie haben gehagt
third-person plural: sie seien gehagt gewesen
third-person plural: sie seien gehagt worden
third-person singular: er/sie/es habe gehagt
third-person singular: er/sie/es sei gehagt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei gehagt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gehagt
first-person singular: ich hatte gehagt
second-person plural: ihr hattet gehagt
second-person singular: du hattest gehagt
third-person plural: sie hatten gehagt
third-person plural: sie waren gehagt gewesen
third-person plural: sie waren gehagt worden
third-person singular: er/sie/es hatte gehagt
third-person singular: er/sie/es war gehagt gewesen
third-person singular: er/sie/es war gehagt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gehagt
first-person singular: ich hätte gehagt
second-person plural: ihr hättet gehagt
second-person singular: du hättest gehagt
third-person plural: sie hätten gehagt
third-person plural: sie wären gehagt gewesen
third-person plural: sie wären gehagt worden
third-person singular: er/sie/es hätte gehagt
third-person singular: er/sie/es wäre gehagt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre gehagt worden

imperative · present

hagen Sie!
second-person plural: haget!
second-person plural: hagt!
second-person singular: hag!
second-person singular: hage!

indicative · present

first-person plural: wir hagen
first-person singular: ich hage
second-person plural: ihr haget
second-person plural: ihr hagt
second-person singular: du hagest
second-person singular: du hagst
third-person plural: sie hagen
third-person plural: sie sind gehagt
third-person plural: sie werden gehagt
third-person singular: er/sie/es haget
third-person singular: er/sie/es hagt
third-person singular: er/sie/es ist gehagt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir hagen
first-person singular: ich hage
second-person plural: ihr haget
second-person singular: du hagest
third-person plural: sie hagen
third-person plural: sie seien gehagt
third-person plural: sie werden gehagt
third-person singular: er/sie/es hage
third-person singular: er/sie/es sei gehagt
third-person singular: er/sie/es werde gehagt