Meanings
- 1.
höflicher Gruß
- “Guten Tag gnä’ Frau, habe die Ehre!”
- “„Der Papa hob erst seinen Hut, schüttelte dann die Hand. «Habe die Ehre, Herr Doktor.»“”
Austrian GermanoutdatedEnglishI have the honor, It is my honorEspañolTengo el honor, Es un honor para míFrançaisJ'ai l'honneur, C'est un honneur pour moiItalianoHo l'onore, È un onore per mePortuguêslt aera, Tenho a honra, É uma honra para mimРусскийЯ имею честь, Для меня честьTürkçeŞerefi taşımak, Benim için bir onurdurУкраїнськаЯ маю честь, Це для мене честьΕλληνικάΈχω την τιμή, Είναι τιμή μουTiếng ViệtTôi có vinh dự, Đó là vinh dự của tôiالعربيةلدي الشرف, إنه لشرف لي - 2.
Ausruf des Erstaunens oder des Entsetzens
- “Was für ein Malheur, na habe die Ehre!”
Austrian GermanoutdatedEnglishWhat an honor!Español¡Qué honor!FrançaisQuel honneur !ItalianoChe onore!PortuguêsQue honra!РусскийКакое счастье!TürkçeNe büyük onur!УкраїнськаЯка честь!ΕλληνικάΤι τιμή!Tiếng ViệtThật là một vinh dự!العربيةيا له من شرف!