gutunterrichtet

Meanings

1. 1.

   gut und meist richtig informiert

   • “„Der Biograph zeigt sich also hierin als gutunterrichtet, und es ist bei unserer mangelhaften Kunde nicht einmal sicher, ob wir auch nur berechtigt sind, ihn der Uebertreibung zu zeihen; auf jeden Fall ist das Loslassen der räuberischen Kaukasusvölker durch den Gegner des Perserkönigs als ein echt historischer Zug durch zahlreiche Analogien aus allen Zeiten gesichert.“”
   • “„Goldmäulchen deutet mit gutunterrichtetem Finger auf Attitüden und Arabesquen: »Links unten die Deege. Immer lyrisch, immer lyrisch! dort Svea Köller, die Skorik, Maria Fris in ihrer ersten großen Rolle: als Dulcinea.“”
   • “„Von gutunterrichteter Seite wird uns versichert, daß die Fortführung des Theaterbetriebes, dessen künstlerische Qualität unbestritten ist, in der bisherigen Weise sichergestellt ist.“”
   • “„Wie gutunterrichtete Quellen aus dem Weltbankvorstand bestätigen , bevorzugt eine Mehrheit der 24 Direktoren künftig eine Nominierung, die ausschließlich auf der Kompetenz und fachlichen Eignung eines Kandidaten beruht und mit der seit 1946 geltender Tradition brechen würde, wonach der Weltbankchef von den USA bestimmt wird und der geschäftsführende Direktor des Internationalen Währungsfonds (IWF) grundsätzlich Europäer ist.“”
   • “„In den progressiven Think Tanks der Kammer wird laut gutunterrichteten Geheimkreisen noch weiter gedacht.“”

   Englishwell-informed, knowledgeable

   Españolbien informado, culto

   Françaisbien, informé, bien informé, cultivé

   Italianoben informato, colto

   Portuguêsbem informado, culto

   Русскийхорошо информированный, осведомленный

   Türkçeiyi bilgilendirilmiş, kültürlü

   Українськадобре поінформований, освічений

   Ελληνικάκαλά ενημερωμένος, καλλιεργημένος

   Tiếng Việtthông thạo, có kiến thức

   العربيةمُطلع جيدًا, مثقف