gradieren — German Dictionary

gradieren

verb

Meanings

1.
nach einem bestimmten Prinzip (in einzelne Grade) einteilen, einen Grad zuweisen
- “Die Assistenzärztin soll die Diagnose diagnostizieren und gradieren.”
Englishto grade, to classify
Españolclasificar, graduar
Françaisclasser, graduation
Italianoclassificare, graduare
Portuguêsclassificar, graduar
Русскийклассифицировать, градировать
Türkçesınıflandırmak, derecelendirmek
Українськаклассифікувати, градуювати
Ελληνικάκατηγοριοποιώ, βαθμολογώ
Tiếng Việtphân loại, xếp hạng
العربيةتصنيف, تدرج
2.
durch Konzentration verstärken
- “Im Siedehaus wird die Sole gradiert.”
Englishto grade
Españolintensificar
Françaisintensifier
Italianointensificare
Portuguêsintensificar
Русскийусиливать
Türkçeyoğunlaştırmak
Українськапосилити
Ελληνικάεντείνω
Tiếng Việttăng cường
العربيةتكثيف
3.
in kleinen Schritten (gradweise) anpassen/verändern
- “In der modernen Schneiderei werden die Schnitte der Entwürfe am Computer gradiert.”
Englishto grade
Españolajustar gradualmente, modificar gradualmente
Françaisajuster progressivement, modifier progressivement
Italianoregolare gradualmente, modificare gradualmente
Portuguêsajustar gradualmente, modificar gradualmente
Русскийпостепенно настраивать, изменять постепенно
Türkçeaşamalı olarak ayarlamak, değiştirmek
Українськапостепенно коригувати, змінювати поступово
Ελληνικάρυθμίζω σταδιακά, τροποποιώ σταδιακά
Tiếng Việtđiều chỉnh dần dần, thay đổi dần dần
العربيةتعديل تدريجي, تغيير تدريجي

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden gradieren
first-person singular: ich werde gradieren
second-person plural: ihr werdet gradieren
second-person singular: du wirst gradieren
third-person plural: sie werden gradieren
third-person plural: sie werden gradiert sein
third-person plural: sie werden gradiert werden
third-person singular: er/sie/es wird gradieren
third-person singular: er/sie/es wird gradiert sein
third-person singular: er/sie/es wird gradiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden gradieren
first-person singular: ich werde gradieren
second-person plural: ihr werdet gradieren
second-person singular: du werdest gradieren
third-person plural: sie werden gradieren
third-person plural: sie werden gradiert sein
third-person plural: sie werden gradiert werden
third-person singular: er/sie/es werde gradieren
third-person singular: er/sie/es werde gradiert sein
third-person singular: er/sie/es werde gradiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden gradieren
first-person singular: ich würde gradieren
second-person plural: ihr würdet gradieren
second-person singular: du würdest gradieren
third-person plural: sie würden gradieren
third-person plural: sie würden gradiert sein
third-person plural: sie würden gradiert werden
third-person singular: er/sie/es würde gradieren
third-person singular: er/sie/es würde gradiert sein
third-person singular: er/sie/es würde gradiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gradiert haben
first-person singular: ich werde gradiert haben
second-person plural: ihr werdet gradiert haben
second-person singular: du wirst gradiert haben
third-person plural: sie werden gradiert gewesen sein
third-person plural: sie werden gradiert haben
third-person plural: sie werden gradiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird gradiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird gradiert haben
third-person singular: er/sie/es wird gradiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gradiert haben
first-person singular: ich werde gradiert haben
second-person plural: ihr werdet gradiert haben
second-person singular: du werdest gradiert haben
third-person plural: sie werden gradiert gewesen sein
third-person plural: sie werden gradiert haben
third-person plural: sie werden gradiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde gradiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde gradiert haben
third-person singular: er/sie/es werde gradiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gradiert haben
first-person singular: ich würde gradiert haben
second-person plural: ihr würdet gradiert haben
second-person singular: du würdest gradiert haben
third-person plural: sie würden gradiert gewesen sein
third-person plural: sie würden gradiert haben
third-person plural: sie würden gradiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde gradiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde gradiert haben
third-person singular: er/sie/es würde gradiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir gradiereten
first-person plural: wir gradierten
first-person singular: ich gradierete
first-person singular: ich gradierte
second-person plural: ihr gradieretet
second-person plural: ihr gradiertet
second-person singular: du gradieretest
second-person singular: du gradiertest
third-person plural: sie gradiereten
third-person plural: sie gradierten
third-person plural: sie waren gradiert
third-person plural: sie wurden gradiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir gradiereten
first-person plural: wir gradierten
first-person singular: ich gradierete
first-person singular: ich gradierte
second-person plural: ihr gradieretet
second-person plural: ihr gradiertet
second-person singular: du gradieretest
second-person singular: du gradiertest
third-person plural: sie gradiereten
third-person plural: sie gradierten
third-person plural: sie wären gradiert
third-person plural: sie würden gradiert

imperative · perfect

haben Sie gradiert!
second-person plural: habt gradiert!
second-person singular: habe gradiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gradiert
first-person singular: ich habe gradiert
second-person plural: ihr habt gradiert
second-person singular: du hast gradiert
third-person plural: sie haben gradiert
third-person plural: sie sind gradiert gewesen
third-person plural: sie sind gradiert worden
third-person singular: er/sie/es hat gradiert
third-person singular: er/sie/es ist gradiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist gradiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gradiert
first-person singular: ich habe gradiert
second-person plural: ihr habet gradiert
second-person singular: du habest gradiert
third-person plural: sie haben gradiert
third-person plural: sie seien gradiert gewesen
third-person plural: sie seien gradiert worden
third-person singular: er/sie/es habe gradiert
third-person singular: er/sie/es sei gradiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei gradiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gradiert
first-person singular: ich hatte gradiert
second-person plural: ihr hattet gradiert
second-person singular: du hattest gradiert
third-person plural: sie hatten gradiert
third-person plural: sie waren gradiert gewesen
third-person plural: sie waren gradiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte gradiert
third-person singular: er/sie/es war gradiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war gradiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gradiert
first-person singular: ich hätte gradiert
second-person plural: ihr hättet gradiert
second-person singular: du hättest gradiert
third-person plural: sie hätten gradiert
third-person plural: sie wären gradiert gewesen
third-person plural: sie wären gradiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte gradiert
third-person singular: er/sie/es wäre gradiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre gradiert worden

imperative · present

gradieren Sie!
second-person plural: gradieret!
second-person plural: gradiert!
second-person singular: gradier!
second-person singular: gradiere!

indicative · present

first-person plural: wir gradieren
first-person singular: ich gradiere
second-person plural: ihr gradieret
second-person plural: ihr gradiert
second-person singular: du gradierst
third-person plural: sie gradieren
third-person plural: sie sind gradiert
third-person plural: sie werden gradiert
third-person singular: er/sie/es gradieret
third-person singular: er/sie/es gradiert
third-person singular: er/sie/es ist gradiert
third-person singular: er/sie/es wird gradiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir gradieren
first-person singular: ich gradiere
second-person plural: ihr gradieret
second-person singular: du gradierest
third-person plural: sie gradieren
third-person plural: sie seien gradiert
third-person plural: sie werden gradiert
third-person singular: er/sie/es gradiere
third-person singular: er/sie/es sei gradiert
third-person singular: er/sie/es werde gradiert

gradieren

verb

Meanings

1.
nach einem bestimmten Prinzip (in einzelne Grade) einteilen, einen Grad zuweisen
- “Die Assistenzärztin soll die Diagnose diagnostizieren und gradieren.”
Englishto grade, to classify
Españolclasificar, graduar
Françaisclasser, graduation
Italianoclassificare, graduare
Portuguêsclassificar, graduar
Русскийклассифицировать, градировать
Türkçesınıflandırmak, derecelendirmek
Українськаклассифікувати, градуювати
Ελληνικάκατηγοριοποιώ, βαθμολογώ
Tiếng Việtphân loại, xếp hạng
العربيةتصنيف, تدرج
2.
durch Konzentration verstärken
- “Im Siedehaus wird die Sole gradiert.”
Englishto grade
Españolintensificar
Françaisintensifier
Italianointensificare
Portuguêsintensificar
Русскийусиливать
Türkçeyoğunlaştırmak
Українськапосилити
Ελληνικάεντείνω
Tiếng Việttăng cường
العربيةتكثيف
3.
in kleinen Schritten (gradweise) anpassen/verändern
- “In der modernen Schneiderei werden die Schnitte der Entwürfe am Computer gradiert.”
Englishto grade
Españolajustar gradualmente, modificar gradualmente
Françaisajuster progressivement, modifier progressivement
Italianoregolare gradualmente, modificare gradualmente
Portuguêsajustar gradualmente, modificar gradualmente
Русскийпостепенно настраивать, изменять постепенно
Türkçeaşamalı olarak ayarlamak, değiştirmek
Українськапостепенно коригувати, змінювати поступово
Ελληνικάρυθμίζω σταδιακά, τροποποιώ σταδιακά
Tiếng Việtđiều chỉnh dần dần, thay đổi dần dần
العربيةتعديل تدريجي, تغيير تدريجي

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden gradieren
first-person singular: ich werde gradieren
second-person plural: ihr werdet gradieren
second-person singular: du wirst gradieren
third-person plural: sie werden gradieren
third-person plural: sie werden gradiert sein
third-person plural: sie werden gradiert werden
third-person singular: er/sie/es wird gradieren
third-person singular: er/sie/es wird gradiert sein
third-person singular: er/sie/es wird gradiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden gradieren
first-person singular: ich werde gradieren
second-person plural: ihr werdet gradieren
second-person singular: du werdest gradieren
third-person plural: sie werden gradieren
third-person plural: sie werden gradiert sein
third-person plural: sie werden gradiert werden
third-person singular: er/sie/es werde gradieren
third-person singular: er/sie/es werde gradiert sein
third-person singular: er/sie/es werde gradiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden gradieren
first-person singular: ich würde gradieren
second-person plural: ihr würdet gradieren
second-person singular: du würdest gradieren
third-person plural: sie würden gradieren
third-person plural: sie würden gradiert sein
third-person plural: sie würden gradiert werden
third-person singular: er/sie/es würde gradieren
third-person singular: er/sie/es würde gradiert sein
third-person singular: er/sie/es würde gradiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gradiert haben
first-person singular: ich werde gradiert haben
second-person plural: ihr werdet gradiert haben
second-person singular: du wirst gradiert haben
third-person plural: sie werden gradiert gewesen sein
third-person plural: sie werden gradiert haben
third-person plural: sie werden gradiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird gradiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird gradiert haben
third-person singular: er/sie/es wird gradiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gradiert haben
first-person singular: ich werde gradiert haben
second-person plural: ihr werdet gradiert haben
second-person singular: du werdest gradiert haben
third-person plural: sie werden gradiert gewesen sein
third-person plural: sie werden gradiert haben
third-person plural: sie werden gradiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde gradiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde gradiert haben
third-person singular: er/sie/es werde gradiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gradiert haben
first-person singular: ich würde gradiert haben
second-person plural: ihr würdet gradiert haben
second-person singular: du würdest gradiert haben
third-person plural: sie würden gradiert gewesen sein
third-person plural: sie würden gradiert haben
third-person plural: sie würden gradiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde gradiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde gradiert haben
third-person singular: er/sie/es würde gradiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir gradiereten
first-person plural: wir gradierten
first-person singular: ich gradierete
first-person singular: ich gradierte
second-person plural: ihr gradieretet
second-person plural: ihr gradiertet
second-person singular: du gradieretest
second-person singular: du gradiertest
third-person plural: sie gradiereten
third-person plural: sie gradierten
third-person plural: sie waren gradiert
third-person plural: sie wurden gradiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir gradiereten
first-person plural: wir gradierten
first-person singular: ich gradierete
first-person singular: ich gradierte
second-person plural: ihr gradieretet
second-person plural: ihr gradiertet
second-person singular: du gradieretest
second-person singular: du gradiertest
third-person plural: sie gradiereten
third-person plural: sie gradierten
third-person plural: sie wären gradiert
third-person plural: sie würden gradiert

imperative · perfect

haben Sie gradiert!
second-person plural: habt gradiert!
second-person singular: habe gradiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gradiert
first-person singular: ich habe gradiert
second-person plural: ihr habt gradiert
second-person singular: du hast gradiert
third-person plural: sie haben gradiert
third-person plural: sie sind gradiert gewesen
third-person plural: sie sind gradiert worden
third-person singular: er/sie/es hat gradiert
third-person singular: er/sie/es ist gradiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist gradiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gradiert
first-person singular: ich habe gradiert
second-person plural: ihr habet gradiert
second-person singular: du habest gradiert
third-person plural: sie haben gradiert
third-person plural: sie seien gradiert gewesen
third-person plural: sie seien gradiert worden
third-person singular: er/sie/es habe gradiert
third-person singular: er/sie/es sei gradiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei gradiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gradiert
first-person singular: ich hatte gradiert
second-person plural: ihr hattet gradiert
second-person singular: du hattest gradiert
third-person plural: sie hatten gradiert
third-person plural: sie waren gradiert gewesen
third-person plural: sie waren gradiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte gradiert
third-person singular: er/sie/es war gradiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war gradiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gradiert
first-person singular: ich hätte gradiert
second-person plural: ihr hättet gradiert
second-person singular: du hättest gradiert
third-person plural: sie hätten gradiert
third-person plural: sie wären gradiert gewesen
third-person plural: sie wären gradiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte gradiert
third-person singular: er/sie/es wäre gradiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre gradiert worden

imperative · present

gradieren Sie!
second-person plural: gradieret!
second-person plural: gradiert!
second-person singular: gradier!
second-person singular: gradiere!

indicative · present

first-person plural: wir gradieren
first-person singular: ich gradiere
second-person plural: ihr gradieret
second-person plural: ihr gradiert
second-person singular: du gradierst
third-person plural: sie gradieren
third-person plural: sie sind gradiert
third-person plural: sie werden gradiert
third-person singular: er/sie/es gradieret
third-person singular: er/sie/es gradiert
third-person singular: er/sie/es ist gradiert
third-person singular: er/sie/es wird gradiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir gradieren
first-person singular: ich gradiere
second-person plural: ihr gradieret
second-person singular: du gradierest
third-person plural: sie gradieren
third-person plural: sie seien gradiert
third-person plural: sie werden gradiert
third-person singular: er/sie/es gradiere
third-person singular: er/sie/es sei gradiert
third-person singular: er/sie/es werde gradiert