gipfeln — German Dictionary

gipfeln

verb

Meanings

1.
den höchsten Stand erreichen
- “„Hannibals politische Konzeption gipfelte in dem Bestreben, Karthago als ein außerhalb des römischen Machtmonopols stehendes, autonomes Staatswesen zu erhalten.“”
- “Dieser Druck, der in Verhaftung, Verschleppung und Ermordung von Studenten gipfelte, führte 1948 zur Spaltung der Universität.”
Englishto peak, to culminate
Españolalcanzar el pico, culminar
Françaisculminer, atteindre le sommet
Italianoraggiungere il culmine, culminare
Portuguêsalcançar o pico, culminar
Русскийдостигать вершины, кульминировать
Türkçezirveye ulaşmak, kulminasyon
Українськадосягати піку, кульмінація
Ελληνικάφτάνω στην κορυφή, κορυφώνω
Tiếng Việtđạt đỉnh, đạt đến cao điểm
العربيةيصل إلى الذروة, يبلغ القمة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden gipfeln
first-person singular: ich werde gipfeln
second-person plural: ihr werdet gipfeln
second-person singular: du wirst gipfeln
third-person plural: sie werden gipfeln
third-person singular: er/sie/es wird gipfeln

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden gipfeln
first-person singular: ich werde gipfeln
second-person plural: ihr werdet gipfeln
second-person singular: du werdest gipfeln
third-person plural: sie werden gipfeln
third-person singular: er/sie/es werde gipfeln

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden gipfeln
first-person singular: ich würde gipfeln
second-person plural: ihr würdet gipfeln
second-person singular: du würdest gipfeln
third-person plural: sie würden gipfeln
third-person singular: er/sie/es würde gipfeln

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gegipfelt haben
first-person singular: ich werde gegipfelt haben
second-person plural: ihr werdet gegipfelt haben
second-person singular: du wirst gegipfelt haben
third-person plural: sie werden gegipfelt haben
third-person singular: er/sie/es wird gegipfelt haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gegipfelt haben
first-person singular: ich werde gegipfelt haben
second-person plural: ihr werdet gegipfelt haben
second-person singular: du werdest gegipfelt haben
third-person plural: sie werden gegipfelt haben
third-person singular: er/sie/es werde gegipfelt haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gegipfelt haben
first-person singular: ich würde gegipfelt haben
second-person plural: ihr würdet gegipfelt haben
second-person singular: du würdest gegipfelt haben
third-person plural: sie würden gegipfelt haben
third-person singular: er/sie/es würde gegipfelt haben

indicative · past

first-person plural: wir gipfelten
first-person singular: ich gipfelte
second-person plural: ihr gipfeltet
second-person singular: du gipfeltest
third-person plural: sie gipfelten
third-person singular: er/sie/es gipfelte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir gipfelten
first-person singular: ich gipfelte
second-person plural: ihr gipfeltet
second-person singular: du gipfeltest
third-person plural: sie gipfelten
third-person singular: er/sie/es gipfelte

imperative · perfect

haben Sie gegipfelt!
second-person plural: habt gegipfelt!
second-person singular: habe gegipfelt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gegipfelt
first-person singular: ich habe gegipfelt
second-person plural: ihr habt gegipfelt
second-person singular: du hast gegipfelt
third-person plural: sie haben gegipfelt
third-person singular: er/sie/es hat gegipfelt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gegipfelt
first-person singular: ich habe gegipfelt
second-person plural: ihr habet gegipfelt
second-person singular: du habest gegipfelt
third-person plural: sie haben gegipfelt
third-person singular: er/sie/es habe gegipfelt

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gegipfelt
first-person singular: ich hatte gegipfelt
second-person plural: ihr hattet gegipfelt
second-person singular: du hattest gegipfelt
third-person plural: sie hatten gegipfelt
third-person singular: er/sie/es hatte gegipfelt

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gegipfelt
first-person singular: ich hätte gegipfelt
second-person plural: ihr hättet gegipfelt
second-person singular: du hättest gegipfelt
third-person plural: sie hätten gegipfelt
third-person singular: er/sie/es hätte gegipfelt

imperative · present

gipfeln Sie!
second-person plural: gipfelt!
second-person singular: gipfel!
second-person singular: gipfele!
second-person singular: gipfle!

indicative · present

first-person plural: wir gipfeln
first-person singular: ich gipfel
first-person singular: ich gipfele
first-person singular: ich gipfle
second-person plural: ihr gipfelt
second-person singular: du gipfelst
third-person plural: sie gipfeln
third-person singular: er/sie/es gipfelt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir gipfeln
first-person singular: ich gipfele
first-person singular: ich gipfle
second-person plural: ihr gipfelt
second-person plural: ihr gipflet
second-person singular: du gipfelst
second-person singular: du gipflest
third-person plural: sie gipfeln
third-person singular: er/sie/es gipfele
third-person singular: er/sie/es gipfle

Verb governance

dative + inin etwas gipfeln

gipfeln

verb

Meanings

1.
den höchsten Stand erreichen
- “„Hannibals politische Konzeption gipfelte in dem Bestreben, Karthago als ein außerhalb des römischen Machtmonopols stehendes, autonomes Staatswesen zu erhalten.“”
- “Dieser Druck, der in Verhaftung, Verschleppung und Ermordung von Studenten gipfelte, führte 1948 zur Spaltung der Universität.”
Englishto peak, to culminate
Españolalcanzar el pico, culminar
Françaisculminer, atteindre le sommet
Italianoraggiungere il culmine, culminare
Portuguêsalcançar o pico, culminar
Русскийдостигать вершины, кульминировать
Türkçezirveye ulaşmak, kulminasyon
Українськадосягати піку, кульмінація
Ελληνικάφτάνω στην κορυφή, κορυφώνω
Tiếng Việtđạt đỉnh, đạt đến cao điểm
العربيةيصل إلى الذروة, يبلغ القمة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden gipfeln
first-person singular: ich werde gipfeln
second-person plural: ihr werdet gipfeln
second-person singular: du wirst gipfeln
third-person plural: sie werden gipfeln
third-person singular: er/sie/es wird gipfeln

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden gipfeln
first-person singular: ich werde gipfeln
second-person plural: ihr werdet gipfeln
second-person singular: du werdest gipfeln
third-person plural: sie werden gipfeln
third-person singular: er/sie/es werde gipfeln

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden gipfeln
first-person singular: ich würde gipfeln
second-person plural: ihr würdet gipfeln
second-person singular: du würdest gipfeln
third-person plural: sie würden gipfeln
third-person singular: er/sie/es würde gipfeln

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gegipfelt haben
first-person singular: ich werde gegipfelt haben
second-person plural: ihr werdet gegipfelt haben
second-person singular: du wirst gegipfelt haben
third-person plural: sie werden gegipfelt haben
third-person singular: er/sie/es wird gegipfelt haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gegipfelt haben
first-person singular: ich werde gegipfelt haben
second-person plural: ihr werdet gegipfelt haben
second-person singular: du werdest gegipfelt haben
third-person plural: sie werden gegipfelt haben
third-person singular: er/sie/es werde gegipfelt haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gegipfelt haben
first-person singular: ich würde gegipfelt haben
second-person plural: ihr würdet gegipfelt haben
second-person singular: du würdest gegipfelt haben
third-person plural: sie würden gegipfelt haben
third-person singular: er/sie/es würde gegipfelt haben

indicative · past

first-person plural: wir gipfelten
first-person singular: ich gipfelte
second-person plural: ihr gipfeltet
second-person singular: du gipfeltest
third-person plural: sie gipfelten
third-person singular: er/sie/es gipfelte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir gipfelten
first-person singular: ich gipfelte
second-person plural: ihr gipfeltet
second-person singular: du gipfeltest
third-person plural: sie gipfelten
third-person singular: er/sie/es gipfelte

imperative · perfect

haben Sie gegipfelt!
second-person plural: habt gegipfelt!
second-person singular: habe gegipfelt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gegipfelt
first-person singular: ich habe gegipfelt
second-person plural: ihr habt gegipfelt
second-person singular: du hast gegipfelt
third-person plural: sie haben gegipfelt
third-person singular: er/sie/es hat gegipfelt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gegipfelt
first-person singular: ich habe gegipfelt
second-person plural: ihr habet gegipfelt
second-person singular: du habest gegipfelt
third-person plural: sie haben gegipfelt
third-person singular: er/sie/es habe gegipfelt

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gegipfelt
first-person singular: ich hatte gegipfelt
second-person plural: ihr hattet gegipfelt
second-person singular: du hattest gegipfelt
third-person plural: sie hatten gegipfelt
third-person singular: er/sie/es hatte gegipfelt

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gegipfelt
first-person singular: ich hätte gegipfelt
second-person plural: ihr hättet gegipfelt
second-person singular: du hättest gegipfelt
third-person plural: sie hätten gegipfelt
third-person singular: er/sie/es hätte gegipfelt

imperative · present

gipfeln Sie!
second-person plural: gipfelt!
second-person singular: gipfel!
second-person singular: gipfele!
second-person singular: gipfle!

indicative · present

first-person plural: wir gipfeln
first-person singular: ich gipfel
first-person singular: ich gipfele
first-person singular: ich gipfle
second-person plural: ihr gipfelt
second-person singular: du gipfelst
third-person plural: sie gipfeln
third-person singular: er/sie/es gipfelt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir gipfeln
first-person singular: ich gipfele
first-person singular: ich gipfle
second-person plural: ihr gipfelt
second-person plural: ihr gipflet
second-person singular: du gipfelst
second-person singular: du gipflest
third-person plural: sie gipfeln
third-person singular: er/sie/es gipfele
third-person singular: er/sie/es gipfle

Verb governance

dative + inin etwas gipfeln