gicksen — German Dictionary

gicksen

verb

Meanings

1.
ein hohes Geräusch von sich geben, so wie wenn die Stimme sich überschlägt oder in die Kopfstimme umschlägt
- “„Ich hatte dabei fortwährend das Gefühl, als sängen Sie mit wohlklingender Stimme immer um einen halben Ton zu tief; und Ihr Ohr wieder glaubt offenbar mich gicksen zu hören.“”
- “„Die Stimme der Jüngsten gickste und überschlug sich vor Eifer.“”
- “„Ich sang zunächst sehr schön und sauber, doch als mir die Töne hoch genug erschienen, ohne Verdacht zu erregen, gickste ich und brach ab.“”
Englishto squeak, to yelp
Españolgraznar, chirriar
Françaisgrogner, crier
Italianostridere, gracchiare
Portuguêsgritar, estridular
Русскийскрипеть, крякать
Türkçecızırdamak, gıdaklamak
Українськаскрипіти, крякати
Ελληνικάτρίζω, κραυγάζω
Tiếng Việtkêu, hét
العربيةيصرخ, يصدر صوتاً عالياً
2.
mit einem spitzen Gegenstand anpieken/stechen
- “„Der Staatsrat aber drückte und schob mein Hinterteil nach, und mehr als zehnmal gickste er mich, und weil sein Horn spitz und scharf war, schlug ich aus und brüllte um Hilfe.“”
Englishto squeak, to yelp
Españolpicar
Françaispiquer
Italianopungere
Portuguêspicar
Русскийколоть
Türkçebatırmak
Українськаколоти
Ελληνικάτσιμπάω
Tiếng Việtchâm
العربيةوخز

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden gegickst werden
first-person plural: wir werden gicksen
first-person singular: ich werde gegickst werden
first-person singular: ich werde gicksen
second-person plural: ihr werdet gegickst werden
second-person plural: ihr werdet gicksen
second-person singular: du wirst gegickst werden
second-person singular: du wirst gicksen
third-person plural: sie werden gegickst werden
third-person plural: sie werden gicksen
third-person singular: er/sie/es wird gegickst werden
third-person singular: er/sie/es wird gicksen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden gegickst werden
first-person plural: wir werden gicksen
first-person singular: ich werde gegickst werden
first-person singular: ich werde gicksen
second-person plural: ihr werdet gegickst werden
second-person plural: ihr werdet gicksen
second-person singular: du werdest gegickst werden
second-person singular: du werdest gicksen
third-person plural: sie werden gegickst werden
third-person plural: sie werden gicksen
third-person singular: er/sie/es werde gegickst werden
third-person singular: er/sie/es werde gicksen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden gegickst werden
first-person plural: wir würden gicksen
first-person singular: ich würde gegickst werden
first-person singular: ich würde gicksen
second-person plural: ihr würdet gegickst werden
second-person plural: ihr würdet gicksen
second-person singular: du würdest gegickst werden
second-person singular: du würdest gicksen
third-person plural: sie würden gegickst werden
third-person plural: sie würden gicksen
third-person singular: er/sie/es würde gegickst werden
third-person singular: er/sie/es würde gicksen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gegickst haben
first-person plural: wir werden gegickst worden sein
first-person singular: ich werde gegickst haben
first-person singular: ich werde gegickst worden sein
second-person plural: ihr werdet gegickst haben
second-person plural: ihr werdet gegickst worden sein
second-person singular: du wirst gegickst haben
second-person singular: du wirst gegickst worden sein
third-person plural: sie werden gegickst haben
third-person plural: sie werden gegickst worden sein
third-person singular: er/sie/es wird gegickst haben
third-person singular: er/sie/es wird gegickst worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gegickst haben
first-person plural: wir werden gegickst worden sein
first-person singular: ich werde gegickst haben
first-person singular: ich werde gegickst worden sein
second-person plural: ihr werdet gegickst haben
second-person plural: ihr werdet gegickst worden sein
second-person singular: du werdest gegickst haben
second-person singular: du werdest gegickst worden sein
third-person plural: sie werden gegickst haben
third-person plural: sie werden gegickst worden sein
third-person singular: er/sie/es werde gegickst haben
third-person singular: er/sie/es werde gegickst worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gegickst haben
first-person plural: wir würden gegickst worden sein
first-person singular: ich würde gegickst haben
first-person singular: ich würde gegickst worden sein
second-person plural: ihr würdet gegickst haben
second-person plural: ihr würdet gegickst worden sein
second-person singular: du würdest gegickst haben
second-person singular: du würdest gegickst worden sein
third-person plural: sie würden gegickst haben
third-person plural: sie würden gegickst worden sein
third-person singular: er/sie/es würde gegickst haben
third-person singular: er/sie/es würde gegickst worden sein

indicative · past

first-person plural: wir gicksten
first-person plural: wir wurden gegickst
first-person singular: ich gickste
first-person singular: ich wurde gegickst
second-person plural: ihr gickstet
second-person plural: ihr wurdet gegickst
second-person singular: du gickstest
second-person singular: du wurdest gegickst
third-person plural: sie gicksten
third-person plural: sie wurden gegickst
third-person singular: er/sie/es gickste
third-person singular: er/sie/es wurde gegickst

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir gicksten
first-person plural: wir würden gegickst
first-person singular: ich gickste
first-person singular: ich würde gegickst
second-person plural: ihr gickstet
second-person plural: ihr würdet gegickst
second-person singular: du gickstest
second-person singular: du würdest gegickst
third-person plural: sie gicksten
third-person plural: sie würden gegickst
third-person singular: er/sie/es gickste
third-person singular: er/sie/es würde gegickst

imperative · perfect

haben Sie gegickst!
seien Sie gegickst worden!
second-person plural: habt gegickst!
second-person plural: seid gegickst worden!
second-person singular: habe gegickst!
second-person singular: sei gegickst worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gegickst
first-person plural: wir sind gegickst worden
first-person singular: ich bin gegickst worden
first-person singular: ich habe gegickst
second-person plural: ihr habt gegickst
second-person plural: ihr seid gegickst worden
second-person singular: du bist gegickst worden
second-person singular: du hast gegickst
third-person plural: sie haben gegickst
third-person plural: sie sind gegickst worden
third-person singular: er/sie/es hat gegickst
third-person singular: er/sie/es ist gegickst worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gegickst
first-person plural: wir seien gegickst worden
first-person singular: ich habe gegickst
first-person singular: ich sei gegickst worden
second-person plural: ihr habet gegickst
second-person plural: ihr seiet gegickst worden
second-person singular: du habest gegickst
second-person singular: du seiest gegickst worden
second-person singular: du seist gegickst worden
third-person plural: sie haben gegickst
third-person plural: sie seien gegickst worden
third-person singular: er/sie/es habe gegickst

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gegickst
first-person plural: wir waren gegickst worden
first-person singular: ich hatte gegickst
first-person singular: ich war gegickst worden
second-person plural: ihr hattet gegickst
second-person plural: ihr wart gegickst worden
second-person singular: du hattest gegickst
second-person singular: du warst gegickst worden
third-person plural: sie hatten gegickst
third-person plural: sie waren gegickst worden
third-person singular: er/sie/es hatte gegickst
third-person singular: er/sie/es war gegickst worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gegickst
first-person plural: wir wären gegickst worden
first-person singular: ich hätte gegickst
first-person singular: ich wäre gegickst worden
second-person plural: ihr hättet gegickst
second-person plural: ihr wäret gegickst worden
second-person plural: ihr wärt gegickst worden
second-person singular: du hättest gegickst
second-person singular: du wärest gegickst worden
second-person singular: du wärst gegickst worden
third-person plural: sie hätten gegickst
third-person plural: sie wären gegickst worden

imperative · present

gicksen Sie!
werden Sie gegickst!
second-person plural: gickst!
second-person plural: werdet gegickst!
second-person singular: gicks!
second-person singular: gickse!
second-person singular: werde gegickst!

indicative · present

first-person plural: wir gicksen
first-person plural: wir werden gegickst
first-person singular: ich gickse
first-person singular: ich werde gegickst
second-person plural: ihr gickst
second-person plural: ihr werdet gegickst
second-person singular: du gickst
second-person singular: du wirst gegickst
third-person plural: sie gicksen
third-person plural: sie werden gegickst
third-person singular: er/sie/es gickst
third-person singular: er/sie/es wird gegickst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir gicksen
first-person plural: wir werden gegickst
first-person singular: ich gickse
first-person singular: ich werde gegickst
second-person plural: ihr gickset
second-person plural: ihr werdet gegickst
second-person singular: du gicksest
second-person singular: du werdest gegickst
third-person plural: sie gicksen
third-person plural: sie werden gegickst
third-person singular: er/sie/es gickse
third-person singular: er/sie/es werde gegickst

Verb governance

accusativejemanden/etwas gicksen

gicksen

verb

Meanings

1.
ein hohes Geräusch von sich geben, so wie wenn die Stimme sich überschlägt oder in die Kopfstimme umschlägt
- “„Ich hatte dabei fortwährend das Gefühl, als sängen Sie mit wohlklingender Stimme immer um einen halben Ton zu tief; und Ihr Ohr wieder glaubt offenbar mich gicksen zu hören.“”
- “„Die Stimme der Jüngsten gickste und überschlug sich vor Eifer.“”
- “„Ich sang zunächst sehr schön und sauber, doch als mir die Töne hoch genug erschienen, ohne Verdacht zu erregen, gickste ich und brach ab.“”
Englishto squeak, to yelp
Españolgraznar, chirriar
Françaisgrogner, crier
Italianostridere, gracchiare
Portuguêsgritar, estridular
Русскийскрипеть, крякать
Türkçecızırdamak, gıdaklamak
Українськаскрипіти, крякати
Ελληνικάτρίζω, κραυγάζω
Tiếng Việtkêu, hét
العربيةيصرخ, يصدر صوتاً عالياً
2.
mit einem spitzen Gegenstand anpieken/stechen
- “„Der Staatsrat aber drückte und schob mein Hinterteil nach, und mehr als zehnmal gickste er mich, und weil sein Horn spitz und scharf war, schlug ich aus und brüllte um Hilfe.“”
Englishto squeak, to yelp
Españolpicar
Françaispiquer
Italianopungere
Portuguêspicar
Русскийколоть
Türkçebatırmak
Українськаколоти
Ελληνικάτσιμπάω
Tiếng Việtchâm
العربيةوخز

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden gegickst werden
first-person plural: wir werden gicksen
first-person singular: ich werde gegickst werden
first-person singular: ich werde gicksen
second-person plural: ihr werdet gegickst werden
second-person plural: ihr werdet gicksen
second-person singular: du wirst gegickst werden
second-person singular: du wirst gicksen
third-person plural: sie werden gegickst werden
third-person plural: sie werden gicksen
third-person singular: er/sie/es wird gegickst werden
third-person singular: er/sie/es wird gicksen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden gegickst werden
first-person plural: wir werden gicksen
first-person singular: ich werde gegickst werden
first-person singular: ich werde gicksen
second-person plural: ihr werdet gegickst werden
second-person plural: ihr werdet gicksen
second-person singular: du werdest gegickst werden
second-person singular: du werdest gicksen
third-person plural: sie werden gegickst werden
third-person plural: sie werden gicksen
third-person singular: er/sie/es werde gegickst werden
third-person singular: er/sie/es werde gicksen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden gegickst werden
first-person plural: wir würden gicksen
first-person singular: ich würde gegickst werden
first-person singular: ich würde gicksen
second-person plural: ihr würdet gegickst werden
second-person plural: ihr würdet gicksen
second-person singular: du würdest gegickst werden
second-person singular: du würdest gicksen
third-person plural: sie würden gegickst werden
third-person plural: sie würden gicksen
third-person singular: er/sie/es würde gegickst werden
third-person singular: er/sie/es würde gicksen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gegickst haben
first-person plural: wir werden gegickst worden sein
first-person singular: ich werde gegickst haben
first-person singular: ich werde gegickst worden sein
second-person plural: ihr werdet gegickst haben
second-person plural: ihr werdet gegickst worden sein
second-person singular: du wirst gegickst haben
second-person singular: du wirst gegickst worden sein
third-person plural: sie werden gegickst haben
third-person plural: sie werden gegickst worden sein
third-person singular: er/sie/es wird gegickst haben
third-person singular: er/sie/es wird gegickst worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gegickst haben
first-person plural: wir werden gegickst worden sein
first-person singular: ich werde gegickst haben
first-person singular: ich werde gegickst worden sein
second-person plural: ihr werdet gegickst haben
second-person plural: ihr werdet gegickst worden sein
second-person singular: du werdest gegickst haben
second-person singular: du werdest gegickst worden sein
third-person plural: sie werden gegickst haben
third-person plural: sie werden gegickst worden sein
third-person singular: er/sie/es werde gegickst haben
third-person singular: er/sie/es werde gegickst worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gegickst haben
first-person plural: wir würden gegickst worden sein
first-person singular: ich würde gegickst haben
first-person singular: ich würde gegickst worden sein
second-person plural: ihr würdet gegickst haben
second-person plural: ihr würdet gegickst worden sein
second-person singular: du würdest gegickst haben
second-person singular: du würdest gegickst worden sein
third-person plural: sie würden gegickst haben
third-person plural: sie würden gegickst worden sein
third-person singular: er/sie/es würde gegickst haben
third-person singular: er/sie/es würde gegickst worden sein

indicative · past

first-person plural: wir gicksten
first-person plural: wir wurden gegickst
first-person singular: ich gickste
first-person singular: ich wurde gegickst
second-person plural: ihr gickstet
second-person plural: ihr wurdet gegickst
second-person singular: du gickstest
second-person singular: du wurdest gegickst
third-person plural: sie gicksten
third-person plural: sie wurden gegickst
third-person singular: er/sie/es gickste
third-person singular: er/sie/es wurde gegickst

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir gicksten
first-person plural: wir würden gegickst
first-person singular: ich gickste
first-person singular: ich würde gegickst
second-person plural: ihr gickstet
second-person plural: ihr würdet gegickst
second-person singular: du gickstest
second-person singular: du würdest gegickst
third-person plural: sie gicksten
third-person plural: sie würden gegickst
third-person singular: er/sie/es gickste
third-person singular: er/sie/es würde gegickst

imperative · perfect

haben Sie gegickst!
seien Sie gegickst worden!
second-person plural: habt gegickst!
second-person plural: seid gegickst worden!
second-person singular: habe gegickst!
second-person singular: sei gegickst worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gegickst
first-person plural: wir sind gegickst worden
first-person singular: ich bin gegickst worden
first-person singular: ich habe gegickst
second-person plural: ihr habt gegickst
second-person plural: ihr seid gegickst worden
second-person singular: du bist gegickst worden
second-person singular: du hast gegickst
third-person plural: sie haben gegickst
third-person plural: sie sind gegickst worden
third-person singular: er/sie/es hat gegickst
third-person singular: er/sie/es ist gegickst worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gegickst
first-person plural: wir seien gegickst worden
first-person singular: ich habe gegickst
first-person singular: ich sei gegickst worden
second-person plural: ihr habet gegickst
second-person plural: ihr seiet gegickst worden
second-person singular: du habest gegickst
second-person singular: du seiest gegickst worden
second-person singular: du seist gegickst worden
third-person plural: sie haben gegickst
third-person plural: sie seien gegickst worden
third-person singular: er/sie/es habe gegickst

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gegickst
first-person plural: wir waren gegickst worden
first-person singular: ich hatte gegickst
first-person singular: ich war gegickst worden
second-person plural: ihr hattet gegickst
second-person plural: ihr wart gegickst worden
second-person singular: du hattest gegickst
second-person singular: du warst gegickst worden
third-person plural: sie hatten gegickst
third-person plural: sie waren gegickst worden
third-person singular: er/sie/es hatte gegickst
third-person singular: er/sie/es war gegickst worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gegickst
first-person plural: wir wären gegickst worden
first-person singular: ich hätte gegickst
first-person singular: ich wäre gegickst worden
second-person plural: ihr hättet gegickst
second-person plural: ihr wäret gegickst worden
second-person plural: ihr wärt gegickst worden
second-person singular: du hättest gegickst
second-person singular: du wärest gegickst worden
second-person singular: du wärst gegickst worden
third-person plural: sie hätten gegickst
third-person plural: sie wären gegickst worden

imperative · present

gicksen Sie!
werden Sie gegickst!
second-person plural: gickst!
second-person plural: werdet gegickst!
second-person singular: gicks!
second-person singular: gickse!
second-person singular: werde gegickst!

indicative · present

first-person plural: wir gicksen
first-person plural: wir werden gegickst
first-person singular: ich gickse
first-person singular: ich werde gegickst
second-person plural: ihr gickst
second-person plural: ihr werdet gegickst
second-person singular: du gickst
second-person singular: du wirst gegickst
third-person plural: sie gicksen
third-person plural: sie werden gegickst
third-person singular: er/sie/es gickst
third-person singular: er/sie/es wird gegickst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir gicksen
first-person plural: wir werden gegickst
first-person singular: ich gickse
first-person singular: ich werde gegickst
second-person plural: ihr gickset
second-person plural: ihr werdet gegickst
second-person singular: du gicksest
second-person singular: du werdest gegickst
third-person plural: sie gicksen
third-person plural: sie werden gegickst
third-person singular: er/sie/es gickse
third-person singular: er/sie/es werde gegickst

Verb governance

accusativejemanden/etwas gicksen