gewaltgeprägt

Meanings

1. 1.

   durch Gewalt geprägt

   • “„Die Teilung Britisch-Indiens ging mit einer der größten gewaltgeprägten Wanderungsbewegungen, die die Welt jemals erlebt hatte, einher.“”
   • “„So trugen westliche Diplomaten, Politiker und Nichtregierungsorganisationen, die mit den Nationalisten ins politische Geschäft kommen wollten, unbeabsichtigt zur Etablierung einer gewaltgeprägten politischen Kultur bei.“”
   • “„Aber wir dürfen nicht ignorieren, dass die moderne hebräische Sprache verharmlosende, beschönigende Begriffe benutzt, um eine arrogante, gewaltgeprägte und sogar rassistische Einstellung zum arabischen Feind zu kaschieren.“”

   Englishviolence-shaped, marked by violence, violently shaped

   Españolmarcado por la violencia, modelado por la violencia

   Françaismarqué par la violence, imprégné de violence

   Italianoplasmato dalla violenza, caratterizzato dalla violenza

   Portuguêsmarcado pela violência, formado pela violência

   Русскийсформированный насилием, отмеченный насилием

   Türkçeşiddetle şekillendirilmiş, şiddetle damgalanmış

   Українськасформований насильством, позначений насильством

   Ελληνικάσχηματισμένος από βία, σημαδεμένος από βία

   Tiếng Việtđược hình thành bởi bạo lực, được ảnh hưởng bởi bạo lực

   العربيةمشكل بالعنف, مميز بالعنف