generationenübergreifend

Meanings

1. 1.

   mehrere Generationen (von Menschen) betreffend, umfassend

   • “„Damals befand sich ein großer überregionaler Rossmarkt in Moosburg an der Isar. Der Heilige der Stadt, Sankt Kastulus, stand im Ruf, der Schutzpatron der Rossdiebe zu sein. In Moosburg stand aber auch ein Galgen, an dem viele der Hallertauer Pferdediebe ihr Leben aushauchten. Der Moosburger Pfarrer Anton Nagel berichtet um 1790, dass an einem Tag generationenübergreifend Diebe aus einer Holledauer Familie dort hingerichtet wurden – vom Großvater bis zum Enkel. Weitere solcher Diebesnester haben sich laut Nagel in Straßhof am Hennenbach entlang, Großgundertshausen, Hebrontshausen, Grafendorf und Rudelzhausen befunden.“”

   Englishintergenerational, cross-generational

   Españolintergeneracional, transgeneracional

   Françaisintergénérationnel, transgénérationnel

   Italianointergenerazionale, trasgenerazionale

   Portuguêsintergeracional, transgeracional

   Русскиймежпоколенческий, кросс-поколенческий

   Türkçenesiller arası, kuşaklar arası

   Українськаміжпоколіннєвий, крос-поколіннєвий

   Ελληνικάδιαγενεακός, διαγενεαλογικός

   Tiếng Việtliên thế hệ, giữa các thế hệ

   العربيةبين الأجيال, عابر للأجيال