Meanings
- 1.
mit Hilfe eines Messgeräts genau erfasst
- “Die gemessene Entfernung erwies sich als gering, verglichen mit der vorausgegangenen Schätzung.”
Englishmeasured, precisely determinedEspañolmedidoFrançaismesuréItalianomisuratoPortuguêsmedidoРусскийизмеренныйTürkçeölçülenУкраїнськавимірянийΕλληνικάμετρημένοςTiếng Việtđoالعربيةمقاس - 2.
ruhig, ohne Eile agierend
- “Gemessenen Schrittes betraten sie das Gotteshaus.”
Englishmeasured, deliberate, calmEspañoltranquiloFrançaiscalmeItalianocalmoPortuguêscalmoРусскийспокойныйTürkçesakinУкраїнськаспокійнийΕλληνικάήρεμοςTiếng Việtbình tĩnhالعربيةهادئ - 3.
gelassen, selbstbewusst handelnd
- “Eine gemessene Reaktion sorgte dafür, dass eine Eskalation vermieden wurde.”
Englishcomposed, dignifiedEspañolcompuestoFrançaiscomposéItalianocompostoPortuguêscompostoРусскийсобранныйTürkçebileşenУкраїнськазібранийΕλληνικάσυντεθειμένοςTiếng Việtbình tĩnhالعربيةمركب
Adjective forms
positive
gemessener
comparative
gemessenerer
superlative
gemessenster