gegenprüfen — German Dictionary

gegenprüfen

verbseparable

Meanings

1.
etwas kontrollieren, überprüfen
- “„Über ihren -- trotz des mißlungenen Bonn-Besuches von Sowjetaußenminister Andrej Gromyko im November -- noch immer guten Draht nach Moskau kann die Bundesregierung die amerikanische Darstellung über Art und Inhalt der Gespräche beim anderen Verhandlungspartner gegenprüfen und notfalls, von den Russen munitioniert, in der Nato Alarm schießen.“”
Englishto check, to verify
Españolcontrastar, verificar
Françaisvérifier, contrôler
Italianoverificare, controllare
Portuguêsverificar, checar
Русскийпроверить, контролировать
Türkçekarşılaştırmak, kontrol etmek
Українськаперевірити, контролювати
Ελληνικάελέγχω, διασταυρώνω
Tiếng Việtkiểm tra, đối chiếu
العربيةالتحقق, مراجعة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden gegenprüfen
first-person singular: ich werde gegenprüfen
second-person plural: ihr werdet gegenprüfen
second-person singular: du wirst gegenprüfen
third-person plural: sie werden gegengeprüft sein
third-person plural: sie werden gegengeprüft werden
third-person plural: sie werden gegenprüfen
third-person singular: er/sie/es wird gegengeprüft sein
third-person singular: er/sie/es wird gegengeprüft werden
third-person singular: er/sie/es wird gegenprüfen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden gegenprüfen
first-person singular: ich werde gegenprüfen
second-person plural: ihr werdet gegenprüfen
second-person singular: du werdest gegenprüfen
third-person plural: sie werden gegengeprüft sein
third-person plural: sie werden gegengeprüft werden
third-person plural: sie werden gegenprüfen
third-person singular: er/sie/es werde gegengeprüft sein
third-person singular: er/sie/es werde gegengeprüft werden
third-person singular: er/sie/es werde gegenprüfen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden gegenprüfen
first-person singular: ich würde gegenprüfen
second-person plural: ihr würdet gegenprüfen
second-person singular: du würdest gegenprüfen
third-person plural: sie würden gegengeprüft sein
third-person plural: sie würden gegengeprüft werden
third-person plural: sie würden gegenprüfen
third-person singular: er/sie/es würde gegengeprüft sein
third-person singular: er/sie/es würde gegengeprüft werden
third-person singular: er/sie/es würde gegenprüfen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gegengeprüft haben
first-person singular: ich werde gegengeprüft haben
second-person plural: ihr werdet gegengeprüft haben
second-person singular: du wirst gegengeprüft haben
third-person plural: sie werden gegengeprüft gewesen sein
third-person plural: sie werden gegengeprüft haben
third-person plural: sie werden gegengeprüft worden sein
third-person singular: er/sie/es wird gegengeprüft gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird gegengeprüft haben
third-person singular: er/sie/es wird gegengeprüft worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gegengeprüft haben
first-person singular: ich werde gegengeprüft haben
second-person plural: ihr werdet gegengeprüft haben
second-person singular: du werdest gegengeprüft haben
third-person plural: sie werden gegengeprüft gewesen sein
third-person plural: sie werden gegengeprüft haben
third-person plural: sie werden gegengeprüft worden sein
third-person singular: er/sie/es werde gegengeprüft gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde gegengeprüft haben
third-person singular: er/sie/es werde gegengeprüft worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gegengeprüft haben
first-person singular: ich würde gegengeprüft haben
second-person plural: ihr würdet gegengeprüft haben
second-person singular: du würdest gegengeprüft haben
third-person plural: sie würden gegengeprüft gewesen sein
third-person plural: sie würden gegengeprüft haben
third-person plural: sie würden gegengeprüft worden sein
third-person singular: er/sie/es würde gegengeprüft gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde gegengeprüft haben
third-person singular: er/sie/es würde gegengeprüft worden sein

indicative · past

first-person plural: wir gegenprüften
first-person plural: wir prüften gegen
first-person singular: ich gegenprüfte
first-person singular: ich prüfte gegen
second-person plural: ihr gegenprüftet
second-person plural: ihr prüftet gegen
second-person singular: du gegenprüftest
second-person singular: du prüftest gegen
third-person plural: sie gegenprüften
third-person plural: sie prüften gegen
third-person plural: sie waren gegengeprüft
third-person plural: sie wurden gegengeprüft

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir gegenprüften
first-person plural: wir prüften gegen
first-person singular: ich gegenprüfte
first-person singular: ich prüfte gegen
second-person plural: ihr gegenprüftet
second-person plural: ihr prüftet gegen
second-person singular: du gegenprüftest
second-person singular: du prüftest gegen
third-person plural: sie gegenprüften
third-person plural: sie prüften gegen
third-person plural: sie wären gegengeprüft
third-person plural: sie würden gegengeprüft

imperative · perfect

haben Sie gegengeprüft!
second-person plural: habt gegengeprüft!
second-person singular: habe gegengeprüft!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gegengeprüft
first-person singular: ich habe gegengeprüft
second-person plural: ihr habt gegengeprüft
second-person singular: du hast gegengeprüft
third-person plural: sie haben gegengeprüft
third-person plural: sie sind gegengeprüft gewesen
third-person plural: sie sind gegengeprüft worden
third-person singular: er/sie/es hat gegengeprüft
third-person singular: er/sie/es ist gegengeprüft gewesen
third-person singular: er/sie/es ist gegengeprüft worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gegengeprüft
first-person singular: ich habe gegengeprüft
second-person plural: ihr habet gegengeprüft
second-person singular: du habest gegengeprüft
third-person plural: sie haben gegengeprüft
third-person plural: sie seien gegengeprüft gewesen
third-person plural: sie seien gegengeprüft worden
third-person singular: er/sie/es habe gegengeprüft
third-person singular: er/sie/es sei gegengeprüft gewesen
third-person singular: er/sie/es sei gegengeprüft worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gegengeprüft
first-person singular: ich hatte gegengeprüft
second-person plural: ihr hattet gegengeprüft
second-person singular: du hattest gegengeprüft
third-person plural: sie hatten gegengeprüft
third-person plural: sie waren gegengeprüft gewesen
third-person plural: sie waren gegengeprüft worden
third-person singular: er/sie/es hatte gegengeprüft
third-person singular: er/sie/es war gegengeprüft gewesen
third-person singular: er/sie/es war gegengeprüft worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gegengeprüft
first-person singular: ich hätte gegengeprüft
second-person plural: ihr hättet gegengeprüft
second-person singular: du hättest gegengeprüft
third-person plural: sie hätten gegengeprüft
third-person plural: sie wären gegengeprüft gewesen
third-person plural: sie wären gegengeprüft worden
third-person singular: er/sie/es hätte gegengeprüft
third-person singular: er/sie/es wäre gegengeprüft gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre gegengeprüft worden

imperative · present

prüfen Sie gegen!
second-person plural: prüft gegen!
second-person singular: prüfe gegen!
second-person singular: prüf gegen!

indicative · present

first-person plural: wir gegenprüfen
first-person plural: wir prüfen gegen
first-person singular: ich gegenprüfe
first-person singular: ich prüfe gegen
second-person plural: ihr gegenprüft
second-person plural: ihr prüft gegen
second-person singular: du gegenprüfst
second-person singular: du prüfst gegen
third-person plural: sie gegenprüfen
third-person plural: sie prüfen gegen
third-person plural: sie sind gegengeprüft
third-person plural: sie werden gegengeprüft

subjunctive-i · present

first-person plural: wir gegenprüfen
first-person plural: wir prüfen gegen
first-person singular: ich gegenprüfe
first-person singular: ich prüfe gegen
second-person plural: ihr gegenprüfet
second-person plural: ihr prüfet gegen
second-person singular: du gegenprüfest
second-person singular: du prüfest gegen
third-person plural: sie gegenprüfen
third-person plural: sie prüfen gegen
third-person plural: sie seien gegengeprüft
third-person plural: sie werden gegengeprüft

Verb governance

accusativeetwas gegenprüfen

gegenprüfen

verbseparable

Meanings

1.
etwas kontrollieren, überprüfen
- “„Über ihren -- trotz des mißlungenen Bonn-Besuches von Sowjetaußenminister Andrej Gromyko im November -- noch immer guten Draht nach Moskau kann die Bundesregierung die amerikanische Darstellung über Art und Inhalt der Gespräche beim anderen Verhandlungspartner gegenprüfen und notfalls, von den Russen munitioniert, in der Nato Alarm schießen.“”
Englishto check, to verify
Españolcontrastar, verificar
Françaisvérifier, contrôler
Italianoverificare, controllare
Portuguêsverificar, checar
Русскийпроверить, контролировать
Türkçekarşılaştırmak, kontrol etmek
Українськаперевірити, контролювати
Ελληνικάελέγχω, διασταυρώνω
Tiếng Việtkiểm tra, đối chiếu
العربيةالتحقق, مراجعة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden gegenprüfen
first-person singular: ich werde gegenprüfen
second-person plural: ihr werdet gegenprüfen
second-person singular: du wirst gegenprüfen
third-person plural: sie werden gegengeprüft sein
third-person plural: sie werden gegengeprüft werden
third-person plural: sie werden gegenprüfen
third-person singular: er/sie/es wird gegengeprüft sein
third-person singular: er/sie/es wird gegengeprüft werden
third-person singular: er/sie/es wird gegenprüfen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden gegenprüfen
first-person singular: ich werde gegenprüfen
second-person plural: ihr werdet gegenprüfen
second-person singular: du werdest gegenprüfen
third-person plural: sie werden gegengeprüft sein
third-person plural: sie werden gegengeprüft werden
third-person plural: sie werden gegenprüfen
third-person singular: er/sie/es werde gegengeprüft sein
third-person singular: er/sie/es werde gegengeprüft werden
third-person singular: er/sie/es werde gegenprüfen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden gegenprüfen
first-person singular: ich würde gegenprüfen
second-person plural: ihr würdet gegenprüfen
second-person singular: du würdest gegenprüfen
third-person plural: sie würden gegengeprüft sein
third-person plural: sie würden gegengeprüft werden
third-person plural: sie würden gegenprüfen
third-person singular: er/sie/es würde gegengeprüft sein
third-person singular: er/sie/es würde gegengeprüft werden
third-person singular: er/sie/es würde gegenprüfen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gegengeprüft haben
first-person singular: ich werde gegengeprüft haben
second-person plural: ihr werdet gegengeprüft haben
second-person singular: du wirst gegengeprüft haben
third-person plural: sie werden gegengeprüft gewesen sein
third-person plural: sie werden gegengeprüft haben
third-person plural: sie werden gegengeprüft worden sein
third-person singular: er/sie/es wird gegengeprüft gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird gegengeprüft haben
third-person singular: er/sie/es wird gegengeprüft worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gegengeprüft haben
first-person singular: ich werde gegengeprüft haben
second-person plural: ihr werdet gegengeprüft haben
second-person singular: du werdest gegengeprüft haben
third-person plural: sie werden gegengeprüft gewesen sein
third-person plural: sie werden gegengeprüft haben
third-person plural: sie werden gegengeprüft worden sein
third-person singular: er/sie/es werde gegengeprüft gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde gegengeprüft haben
third-person singular: er/sie/es werde gegengeprüft worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gegengeprüft haben
first-person singular: ich würde gegengeprüft haben
second-person plural: ihr würdet gegengeprüft haben
second-person singular: du würdest gegengeprüft haben
third-person plural: sie würden gegengeprüft gewesen sein
third-person plural: sie würden gegengeprüft haben
third-person plural: sie würden gegengeprüft worden sein
third-person singular: er/sie/es würde gegengeprüft gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde gegengeprüft haben
third-person singular: er/sie/es würde gegengeprüft worden sein

indicative · past

first-person plural: wir gegenprüften
first-person plural: wir prüften gegen
first-person singular: ich gegenprüfte
first-person singular: ich prüfte gegen
second-person plural: ihr gegenprüftet
second-person plural: ihr prüftet gegen
second-person singular: du gegenprüftest
second-person singular: du prüftest gegen
third-person plural: sie gegenprüften
third-person plural: sie prüften gegen
third-person plural: sie waren gegengeprüft
third-person plural: sie wurden gegengeprüft

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir gegenprüften
first-person plural: wir prüften gegen
first-person singular: ich gegenprüfte
first-person singular: ich prüfte gegen
second-person plural: ihr gegenprüftet
second-person plural: ihr prüftet gegen
second-person singular: du gegenprüftest
second-person singular: du prüftest gegen
third-person plural: sie gegenprüften
third-person plural: sie prüften gegen
third-person plural: sie wären gegengeprüft
third-person plural: sie würden gegengeprüft

imperative · perfect

haben Sie gegengeprüft!
second-person plural: habt gegengeprüft!
second-person singular: habe gegengeprüft!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gegengeprüft
first-person singular: ich habe gegengeprüft
second-person plural: ihr habt gegengeprüft
second-person singular: du hast gegengeprüft
third-person plural: sie haben gegengeprüft
third-person plural: sie sind gegengeprüft gewesen
third-person plural: sie sind gegengeprüft worden
third-person singular: er/sie/es hat gegengeprüft
third-person singular: er/sie/es ist gegengeprüft gewesen
third-person singular: er/sie/es ist gegengeprüft worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gegengeprüft
first-person singular: ich habe gegengeprüft
second-person plural: ihr habet gegengeprüft
second-person singular: du habest gegengeprüft
third-person plural: sie haben gegengeprüft
third-person plural: sie seien gegengeprüft gewesen
third-person plural: sie seien gegengeprüft worden
third-person singular: er/sie/es habe gegengeprüft
third-person singular: er/sie/es sei gegengeprüft gewesen
third-person singular: er/sie/es sei gegengeprüft worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gegengeprüft
first-person singular: ich hatte gegengeprüft
second-person plural: ihr hattet gegengeprüft
second-person singular: du hattest gegengeprüft
third-person plural: sie hatten gegengeprüft
third-person plural: sie waren gegengeprüft gewesen
third-person plural: sie waren gegengeprüft worden
third-person singular: er/sie/es hatte gegengeprüft
third-person singular: er/sie/es war gegengeprüft gewesen
third-person singular: er/sie/es war gegengeprüft worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gegengeprüft
first-person singular: ich hätte gegengeprüft
second-person plural: ihr hättet gegengeprüft
second-person singular: du hättest gegengeprüft
third-person plural: sie hätten gegengeprüft
third-person plural: sie wären gegengeprüft gewesen
third-person plural: sie wären gegengeprüft worden
third-person singular: er/sie/es hätte gegengeprüft
third-person singular: er/sie/es wäre gegengeprüft gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre gegengeprüft worden

imperative · present

prüfen Sie gegen!
second-person plural: prüft gegen!
second-person singular: prüfe gegen!
second-person singular: prüf gegen!

indicative · present

first-person plural: wir gegenprüfen
first-person plural: wir prüfen gegen
first-person singular: ich gegenprüfe
first-person singular: ich prüfe gegen
second-person plural: ihr gegenprüft
second-person plural: ihr prüft gegen
second-person singular: du gegenprüfst
second-person singular: du prüfst gegen
third-person plural: sie gegenprüfen
third-person plural: sie prüfen gegen
third-person plural: sie sind gegengeprüft
third-person plural: sie werden gegengeprüft

subjunctive-i · present

first-person plural: wir gegenprüfen
first-person plural: wir prüfen gegen
first-person singular: ich gegenprüfe
first-person singular: ich prüfe gegen
second-person plural: ihr gegenprüfet
second-person plural: ihr prüfet gegen
second-person singular: du gegenprüfest
second-person singular: du prüfest gegen
third-person plural: sie gegenprüfen
third-person plural: sie prüfen gegen
third-person plural: sie seien gegengeprüft
third-person plural: sie werden gegengeprüft

Verb governance

accusativeetwas gegenprüfen