gegenlenken — German Dictionary

gegenlenken

verbseparable

Meanings

1.
eine Maßnahme ergreifen, die zur Korrektur des eingeschlagenen Weges führt, das Rad/Lenkrad herumreißen
- “Bricht das Wagenheck nach links aus, dann nach links gegenlenken.”
- “Sie versuchte sofort gegenzulenken, aber das war nun das Dümmste, was sie bei der hohen Geschwindigkeit tun konnte.”
Englishto countersteer, to steer against
Españolcontravolante, girar en contra
Françaiscontre-braquer, braquer à l'opposé
Italianocontrosterzare, sterzare contro
Portuguêscontravoltar, virar contra
Русскийконтррулить, повернуть в противоположную сторону
Türkçekarşı yönlendirmek, ters çevirmek
Українськаконтррулити, повернути в протилежному напрямку
Ελληνικάαντεστραμμένος, στρίβω αντίθετα
Tiếng Việtlái vô lăng, lái ngược
العربيةتوجيه عكسي, التحكم في الاتجاه المعاكس

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden gegenlenken
first-person singular: ich werde gegenlenken
second-person plural: ihr werdet gegenlenken
second-person singular: du wirst gegenlenken
third-person plural: sie werden gegenlenken
third-person singular: er/sie/es wird gegenlenken
third-person singular: es wird gegengelenkt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden gegenlenken
first-person singular: ich werde gegenlenken
second-person plural: ihr werdet gegenlenken
second-person singular: du werdest gegenlenken
third-person plural: sie werden gegenlenken
third-person singular: er/sie/es werde gegenlenken
third-person singular: es werde gegengelenkt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden gegenlenken
first-person singular: ich würde gegenlenken
second-person plural: ihr würdet gegenlenken
second-person singular: du würdest gegenlenken
third-person plural: sie würden gegenlenken
third-person singular: er/sie/es würde gegenlenken
third-person singular: es würde gegengelenkt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gegengelenkt haben
first-person singular: ich werde gegengelenkt haben
second-person plural: ihr werdet gegengelenkt haben
second-person singular: du wirst gegengelenkt haben
third-person plural: sie werden gegengelenkt haben
third-person singular: er/sie/es wird gegengelenkt haben
third-person singular: es wird gegengelenkt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gegengelenkt haben
first-person singular: ich werde gegengelenkt haben
second-person plural: ihr werdet gegengelenkt haben
second-person singular: du werdest gegengelenkt haben
third-person plural: sie werden gegengelenkt haben
third-person singular: er/sie/es werde gegengelenkt haben
third-person singular: es werde gegengelenkt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gegengelenkt haben
first-person singular: ich würde gegengelenkt haben
second-person plural: ihr würdet gegengelenkt haben
second-person singular: du würdest gegengelenkt haben
third-person plural: sie würden gegengelenkt haben
third-person singular: er/sie/es würde gegengelenkt haben
third-person singular: es würde gegengelenkt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir gegenlenkten
first-person plural: wir lenkten gegen
first-person singular: ich gegenlenkte
first-person singular: ich lenkte gegen
second-person plural: ihr gegenlenktet
second-person plural: ihr lenktet gegen
second-person singular: du gegenlenktest
second-person singular: du lenktest gegen
third-person plural: sie gegenlenkten
third-person plural: sie lenkten gegen
third-person singular: er/sie/es gegenlenkte
third-person singular: er/sie/es lenkte gegen

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir gegenlenkten
first-person plural: wir lenkten gegen
first-person singular: ich gegenlenkte
first-person singular: ich lenkte gegen
second-person plural: ihr gegenlenktet
second-person plural: ihr lenktet gegen
second-person singular: du gegenlenktest
second-person singular: du lenktest gegen
third-person plural: sie gegenlenkten
third-person plural: sie lenkten gegen
third-person singular: er/sie/es gegenlenkte
third-person singular: er/sie/es lenkte gegen

imperative · perfect

haben Sie gegengelenkt!
second-person plural: habt gegengelenkt!
second-person singular: habe gegengelenkt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gegengelenkt
first-person singular: ich habe gegengelenkt
second-person plural: ihr habt gegengelenkt
second-person singular: du hast gegengelenkt
third-person plural: sie haben gegengelenkt
third-person singular: er/sie/es hat gegengelenkt
third-person singular: es ist gegengelenkt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gegengelenkt
first-person singular: ich habe gegengelenkt
second-person plural: ihr habet gegengelenkt
second-person singular: du habest gegengelenkt
third-person plural: sie haben gegengelenkt
third-person singular: er/sie/es habe gegengelenkt
third-person singular: es sei gegengelenkt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gegengelenkt
first-person singular: ich hatte gegengelenkt
second-person plural: ihr hattet gegengelenkt
second-person singular: du hattest gegengelenkt
third-person plural: sie hatten gegengelenkt
third-person singular: er/sie/es hatte gegengelenkt
third-person singular: es war gegengelenkt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gegengelenkt
first-person singular: ich hätte gegengelenkt
second-person plural: ihr hättet gegengelenkt
second-person singular: du hättest gegengelenkt
third-person plural: sie hätten gegengelenkt
third-person singular: er/sie/es hätte gegengelenkt
third-person singular: es wäre gegengelenkt worden

imperative · present

lenken Sie gegen!
second-person plural: lenkt gegen!
second-person singular: lenke gegen!
second-person singular: lenk gegen!

indicative · present

first-person plural: wir gegenlenken
first-person plural: wir lenken gegen
first-person singular: ich gegenlenke
first-person singular: ich lenke gegen
second-person plural: ihr gegenlenkt
second-person plural: ihr lenkt gegen
second-person singular: du gegenlenkst
second-person singular: du lenkst gegen
third-person plural: sie gegenlenken
third-person plural: sie lenken gegen
third-person singular: er/sie/es gegenlenkt
third-person singular: er/sie/es lenkt gegen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir gegenlenken
first-person plural: wir lenken gegen
first-person singular: ich gegenlenke
first-person singular: ich lenke gegen
second-person plural: ihr gegenlenket
second-person plural: ihr lenket gegen
second-person singular: du gegenlenkest
second-person singular: du lenkest gegen
third-person plural: sie gegenlenken
third-person plural: sie lenken gegen
third-person singular: er/sie/es gegenlenke
third-person singular: er/sie/es lenke gegen

gegenlenken

verbseparable

Meanings

1.
eine Maßnahme ergreifen, die zur Korrektur des eingeschlagenen Weges führt, das Rad/Lenkrad herumreißen
- “Bricht das Wagenheck nach links aus, dann nach links gegenlenken.”
- “Sie versuchte sofort gegenzulenken, aber das war nun das Dümmste, was sie bei der hohen Geschwindigkeit tun konnte.”
Englishto countersteer, to steer against
Españolcontravolante, girar en contra
Françaiscontre-braquer, braquer à l'opposé
Italianocontrosterzare, sterzare contro
Portuguêscontravoltar, virar contra
Русскийконтррулить, повернуть в противоположную сторону
Türkçekarşı yönlendirmek, ters çevirmek
Українськаконтррулити, повернути в протилежному напрямку
Ελληνικάαντεστραμμένος, στρίβω αντίθετα
Tiếng Việtlái vô lăng, lái ngược
العربيةتوجيه عكسي, التحكم في الاتجاه المعاكس

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden gegenlenken
first-person singular: ich werde gegenlenken
second-person plural: ihr werdet gegenlenken
second-person singular: du wirst gegenlenken
third-person plural: sie werden gegenlenken
third-person singular: er/sie/es wird gegenlenken
third-person singular: es wird gegengelenkt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden gegenlenken
first-person singular: ich werde gegenlenken
second-person plural: ihr werdet gegenlenken
second-person singular: du werdest gegenlenken
third-person plural: sie werden gegenlenken
third-person singular: er/sie/es werde gegenlenken
third-person singular: es werde gegengelenkt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden gegenlenken
first-person singular: ich würde gegenlenken
second-person plural: ihr würdet gegenlenken
second-person singular: du würdest gegenlenken
third-person plural: sie würden gegenlenken
third-person singular: er/sie/es würde gegenlenken
third-person singular: es würde gegengelenkt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gegengelenkt haben
first-person singular: ich werde gegengelenkt haben
second-person plural: ihr werdet gegengelenkt haben
second-person singular: du wirst gegengelenkt haben
third-person plural: sie werden gegengelenkt haben
third-person singular: er/sie/es wird gegengelenkt haben
third-person singular: es wird gegengelenkt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gegengelenkt haben
first-person singular: ich werde gegengelenkt haben
second-person plural: ihr werdet gegengelenkt haben
second-person singular: du werdest gegengelenkt haben
third-person plural: sie werden gegengelenkt haben
third-person singular: er/sie/es werde gegengelenkt haben
third-person singular: es werde gegengelenkt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gegengelenkt haben
first-person singular: ich würde gegengelenkt haben
second-person plural: ihr würdet gegengelenkt haben
second-person singular: du würdest gegengelenkt haben
third-person plural: sie würden gegengelenkt haben
third-person singular: er/sie/es würde gegengelenkt haben
third-person singular: es würde gegengelenkt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir gegenlenkten
first-person plural: wir lenkten gegen
first-person singular: ich gegenlenkte
first-person singular: ich lenkte gegen
second-person plural: ihr gegenlenktet
second-person plural: ihr lenktet gegen
second-person singular: du gegenlenktest
second-person singular: du lenktest gegen
third-person plural: sie gegenlenkten
third-person plural: sie lenkten gegen
third-person singular: er/sie/es gegenlenkte
third-person singular: er/sie/es lenkte gegen

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir gegenlenkten
first-person plural: wir lenkten gegen
first-person singular: ich gegenlenkte
first-person singular: ich lenkte gegen
second-person plural: ihr gegenlenktet
second-person plural: ihr lenktet gegen
second-person singular: du gegenlenktest
second-person singular: du lenktest gegen
third-person plural: sie gegenlenkten
third-person plural: sie lenkten gegen
third-person singular: er/sie/es gegenlenkte
third-person singular: er/sie/es lenkte gegen

imperative · perfect

haben Sie gegengelenkt!
second-person plural: habt gegengelenkt!
second-person singular: habe gegengelenkt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gegengelenkt
first-person singular: ich habe gegengelenkt
second-person plural: ihr habt gegengelenkt
second-person singular: du hast gegengelenkt
third-person plural: sie haben gegengelenkt
third-person singular: er/sie/es hat gegengelenkt
third-person singular: es ist gegengelenkt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gegengelenkt
first-person singular: ich habe gegengelenkt
second-person plural: ihr habet gegengelenkt
second-person singular: du habest gegengelenkt
third-person plural: sie haben gegengelenkt
third-person singular: er/sie/es habe gegengelenkt
third-person singular: es sei gegengelenkt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gegengelenkt
first-person singular: ich hatte gegengelenkt
second-person plural: ihr hattet gegengelenkt
second-person singular: du hattest gegengelenkt
third-person plural: sie hatten gegengelenkt
third-person singular: er/sie/es hatte gegengelenkt
third-person singular: es war gegengelenkt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gegengelenkt
first-person singular: ich hätte gegengelenkt
second-person plural: ihr hättet gegengelenkt
second-person singular: du hättest gegengelenkt
third-person plural: sie hätten gegengelenkt
third-person singular: er/sie/es hätte gegengelenkt
third-person singular: es wäre gegengelenkt worden

imperative · present

lenken Sie gegen!
second-person plural: lenkt gegen!
second-person singular: lenke gegen!
second-person singular: lenk gegen!

indicative · present

first-person plural: wir gegenlenken
first-person plural: wir lenken gegen
first-person singular: ich gegenlenke
first-person singular: ich lenke gegen
second-person plural: ihr gegenlenkt
second-person plural: ihr lenkt gegen
second-person singular: du gegenlenkst
second-person singular: du lenkst gegen
third-person plural: sie gegenlenken
third-person plural: sie lenken gegen
third-person singular: er/sie/es gegenlenkt
third-person singular: er/sie/es lenkt gegen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir gegenlenken
first-person plural: wir lenken gegen
first-person singular: ich gegenlenke
first-person singular: ich lenke gegen
second-person plural: ihr gegenlenket
second-person plural: ihr lenket gegen
second-person singular: du gegenlenkest
second-person singular: du lenkest gegen
third-person plural: sie gegenlenken
third-person plural: sie lenken gegen
third-person singular: er/sie/es gegenlenke
third-person singular: er/sie/es lenke gegen